Loading article…
シュトルベルク＝ゲデルン公女ルイーズ・マクシミリアン・カロリーヌ・エマニュエル（1752年9月20日 - 1824年1月29日）は、イングランドとスコットランドの王位継承権を主張したジャコバイトのチャールズ・エドワード・スチュアートの妻であった。不幸な結婚生活のため、彼女は教皇に別居の布告を求め、それが認められた。パリとフィレンツェでの生活の間、彼女は当時の著名な芸術家や知識人が集まる有名なサロンを設立した。彼女は一般にオールバニー伯爵夫人と呼ばれている。
ルイーズはオーストリア領ネーデルラント（現在のベルギー）のエノー州モンスで生まれた。彼女はシュトルベルク＝ゲデルン公グスタフ・アドルフと、ホルネス公マクシミリアンの次女であるホルネス公女エリザベートの長女であった。[ 1 ]彼女には3人の姉妹がいた。[ 2 ]彼女がわずか4歳の時、父親はロイテンの戦いで戦死した。[ 2 ] [ 3 ]彼の死により、一家は経済的に非常に困窮した。[ 2 ]
7歳の時、彼女はモンスの聖ワドル修道院に付属する学校に教育を受けるために送られた。 [ 3 ]この修道院の使命は、独身で世間と暮らすだけの経済的余裕のない貴族の若い女性に住居を提供することであった。若い頃、彼女はギターを弾いたり、歌ったり踊ったりするのが得意で、フランスの小説を読むのが好きだったと言われている。[ 4 ]しかし、修道院は愛情のある環境ではなかったため、彼女はそこから逃げ出したがっていたと言われている。[ 3 ] 1766年、マリア・テレジア女帝は、修道院がルイーズに寄付された聖職禄の一つを与えるよう手配した。ルイーズは厳密には世俗修道女（誓願のない宗教生活の一種）であったが、修道女ではなかったので、修道院の回廊に留まる必要はなく、他の種類の修道女のように生涯拘束されることもなかった。実際、ほとんどの修道女にとって、聖職禄の受諾は、適切な貴族の夫を見つけるまでの単なる一時的な段階に過ぎなかった。ルイーズは依然として社交界に出入りすることが許され、結婚する権利も持っていた。[ 4 ]
1771年、ルイーズの妹（同じくセント・ウォードルー修道院の修道女）は、第3代バーウィック公爵（イングランド王ジェームズ2世およびスコットランド王ジェームズ7世の曾孫）の唯一の息子であるティンマス伯ドン・カルロスと結婚した。ルイーズは非常に魅力的だったと言われている。[ 4 ]イングランドとスコットランドの王位継承権を主張するジャコバイトのチャールズ・エドワード・スチュアートの花嫁を見つける必要があったため、バーウィック公爵の叔父であるフィッツ＝ジェームズ公爵は、ルイーズとチャールズの結婚についてルイーズの母親と交渉を始めた。[ 5 ] [ 3 ]チャールズの結婚を望む理由の一つは、ハノーバー家の継承を認めたルイ15世にあり、彼はまた、正統なスチュアート家が途絶えることなく、ハノーバー家にとって継続的な脅威となることを望んでいた。[ 5 ] [ 3 ]
ルイーズの家族は自分たちのお金がほとんどなく、家族の財政的世話をしていたマリア・テレジア女帝の善意に完全に頼っていたため、交渉はデリケートなものだった。[ 5 ] 1772年3月28日、ルイーズはパリでチャールズ・エドワードと代理結婚した。[ 5 ]二人は1772年4月14日にイタリアのマチェラータで結婚の誓いを改めて交わし、初めて顔を合わせた。[ 6 ]ルイーズはそれ以降、ジャコバイトによってイングランド、スコットランド、フランス、アイルランドの女王として認められた。結婚は成就したと伝えられている。[ 5 ]その後まもなく、二人は4台の国馬車でローマへ旅し、1772年4月22日にムーティ宮殿に到着した。 [ 7 ]ムーティ宮殿は、数年後に夫と別れるまで彼女の住まいとなった。 4月25日、シャルルは新妻ルイーズに結婚祝いの品を贈った。それは4万クラウンとダイヤモンドがちりばめられた金の箱で構成されていると言われている。[ 7 ]
チャールズとルイーズは結婚生活の最初の2年間をローマで過ごした。[ 7 ]正式にはバチカンから「イングランドの国王と王妃」として迎えられなかったものの、ローマ社会では人気があった。[ 7 ]二人は定期的にオペラ、コンサート、レセプションに一緒に出席した。[ 8 ]ルイーズの美しさから、世間からは「ハートの女王」というあだ名がつけられた。[ 7 ]年齢差（チャールズは52歳、ルイーズは20歳）にもかかわらず、二人は最初は幸せだったが、[ 7 ]関係にはいくつかの影が差していた。ルイーズは子供を授かる気配がなく、チャールズは酒に溺れるようになった。[ 9 ]チャールズは、結婚すれば教皇が自分をイングランドとスコットランドの国王として認め、フランスがジャコバイトの反乱のための資金を提供してくれるかもしれないという考えに後押しされていた。ルイーズは事実上、王妃として扱われると約束されていた。その代わりに、チャールズは息子を授かることと外交的承認を得ることの両方の希望が裏切られ、ルイーズは将来性のない老王子と結婚することになった。[ 9 ]
チャールズとルイーズは1774年8月にローマを出発した。[ 8 ]数ヶ月後にフィレンツェに移る前に、パルマとピサの間の別荘に短期間滞在した。 [ 10 ] [ 8 ]フィレンツェでは、イタリア貴族が「英国国王と王妃」と呼ぶことに難色を示すのを避けるため、「オールバニー伯爵と伯爵夫人」の称号を使用した。[ 10 ] 1777年にチャールズがサン・クレメンテ宮殿を購入するまで、コルシーニ公の客として滞在した。[ 11 ]ルイーズはフィレンツェでの滞在を楽しんでいなかったと言われている。[ 10 ]
ヴィットリオ・アルフィエーリ伯爵は、1749年にピエモンテ州アスティの裕福な貴族の家に生まれた。既婚女性と何度か関係を持った後、詩作と演劇のための悲劇の執筆に専念することを決意した。[ 12 ] 1776年、フィレンツェ滞在中にルイーズに出会い、彼女に強く惹かれた。この時点ではそれ以上のことはせず、遠くから彼女を賞賛することに満足した。彼は学問に専念し、文学的野望をさらに追求するためにフィレンツェを離れた。1777年にフィレンツェに戻り、今度はルイーズを紹介してもらおうとした。彼は彼女に恋をし、今度はシャルルから彼女を引き離すことを決意した。彼はサン・クレメンテ宮殿に頻繁に出入りするようになり、シャルルは何も疑わずに彼を歓迎した。ルイーズとアルフィエリがいつ恋人になったのかを示す証拠はないが、おそらく1778年にアルフィエリが彼女に愛のソネットを書き、その中には駆け落ちを誘うものもあった。[ 13 ]
一方、ルイーズの夫シャルルは数年前と同じように再び酒浸りになっていた。[ 14 ] 1780年12月、ルイーズはシャルルのもとを離れ、修道院に身を寄せた。彼女は、シャルルが自分に暴力を振るうようになったと主張し、それは広く真実だと信じられている。[ 14 ] [ 15 ]重要な出来事は、聖アンドリューの日の祝祭の後、シャルルが酒を飲んでいた時に、ルイーズの不貞を非難した後、彼女を強姦しようとした可能性があり、その結果、彼女が悲鳴を上げたため使用人が介入したと言われている。[ 16 ]ルイーズはトスカーナ大公妃、教皇、そして義理の兄弟であるヨーク枢機卿公の支援を受けたが、彼らは皆、ルイーズとアルフィエーリとの不倫関係が続いていることを知らなかった可能性がある。[ 17 ]
シャルルとルイーズは1777年にフィレンツェを離れ、ローマに戻った。[ 18 ]彼女はウルスラ会修道院に短期間滞在した後、義理の兄弟の公邸であるパラッツォ・デッラ・カンチェッレリアに移った。アルフィエリはルイーズを追ってローマに行き、そこで2年間、秘密裏に不倫関係を続けた。1783年4月、ヨーク公枢機卿はついに真実を知った。[ 19 ] 5月初旬、アルフィエリは強制追放を避けるため、ローマとルイーズのもとを去った。[ 19 ] 1780年11月、ルイーズは正式にシャルルのもとを離れ、最初は修道院に移り、その後最終的に義理の兄弟の領地に移った。[ 16 ] [ 19 ]
1784年4月、チャールズはスウェーデン王グスタフ3世の説得により、ルイーズに別居の布告を与えた。[ 20 ]教皇領には離婚の法的手続きが存在しなかったため、夫婦は離婚しなかったが、ルイーズは以前から別居していたにもかかわらず、法的に夫と別居することが認められた。[ 20 ]教皇はまた、ルイーズがチャールズの年金の半分を受け取ることに同意した。[ 21 ]
1784年6月、ルイーズはローマを離れ、バーデンの温泉で夏を過ごすとされていた。8月、彼女はコルマールでアルフィエーリと再会した。二人はその後2ヶ月間、マルティンスブルク城で過ごした。ルイーズの主な収入源であったヨーク枢機卿公爵に二人の逢瀬を秘密にしておくため、二人は再び別れ、ルイーズは1784年から1785年の冬をボローニャで過ごした。彼女はパリで夏を過ごした後、マルティンスブルクに戻り、9月にアルフィエーリと再会した。2ヶ月後、ルイーズはパリに戻った。
1786年、ヨーク枢機卿公爵は、ルイーズとアルフィエリの関係が続いていることを知りました。彼はその関係は終わったと思っていたのです。[ 22 ]これにより、ルイーズと義理の兄弟との間に完全な断絶が生じました。それ以降、彼女はアルフィエリとの関係を隠そうとはしませんでした。[ 22 ] 1786年12月以降、彼らは時折短期間別居するだけで、夫婦として一緒に暮らしました。
1788 年 1 月の最終日に、ルイーズの夫シャルルが亡くなりました。[ 23 ]これにより、フランス国王から事前に合意されていた年金のおかげで、彼女の経済状況は大幅に改善しました。ルイーズはアルフィエリと結婚する自由を得ましたが、アルフィエリが常に結婚制度に反対していたため、二人は正式な関係を築きませんでした。二人は最初はパリで一緒に暮らしました。[ 24 ]そこで、ルイーズは自宅で有名なサロンを開き、最も重要な作家、芸術家、知識人を招きました。1789 年のフランス革命の初期段階ではフランスに留まりましたが、その後、安全のためにイギリスに向かいました。[ 24 ]イギリス滞在中、彼女は王室に迎えられましたが、「シュトルベルク＝ゲーデルン公女ルイーズ」という称号で迎えられました。[ 24 ]彼女とアルフィエリはロンドンを探索し、イングランドのウェストカントリーを旅行した後、再びフランスに戻りました。[ 24 ]しかし、フランスの政治情勢は彼らにとって悪化していました。[ 24 ] 1792年8月10日の蜂起により、彼らはパリから逃亡したが、共和派当局が彼らを逮捕するために自宅にやってくるわずか2日前だった。彼らはまずドイツに逃げ、その後フィレンツェに向かった。[ 24 ]
ルイーズとアルフィエーリはその後フィレンツェに定住することを選んだ。1793年、アルフィエーリはアルノ川を見下ろす邸宅、パラッツォ・ジャンフィリアッツィを購入した。ここでルイーズは、パリ時代よりはやや規模は小さいものの、有名なサロンを再開した。ルイーズは1803年にアルフィエーリが亡くなるまで彼と暮らし続けた。[ 24 ]
アルフィエリの死後、ルイーズの伴侶は画家のフランソワ・グザヴィエ・ファーブルであった。二人の関係が恋愛関係であったとは考えにくい。ルイーズは1809年までフィレンツェに住み続けたが、その年、フランスとイギリスの戦争中にナポレオンにパリに召喚された。ナポレオンは、チャールズ・エドワードの子を産んだことがあるかとルイーズに尋ね、イギリスで反乱を起こすために利用できる正当な相続人を見つけようとした。ルイーズが「いいえ」と答えると、会談は突然打ち切られた。[ 25 ] 1年後、彼女はフィレンツェに戻ることを許された。
ルイーズは1824年1月29日に亡くなった。[ 24 ]彼女はフィレンツェのサンタ・クローチェ聖堂（カステラーニ礼拝堂）に埋葬されている。アルフィエーリも同聖堂（マキャヴェッリとミケランジェロの墓の間）に埋葬されている。
Wikisource上のテキスト：