Loading article…
| 「権力と栄光」 | |
|---|---|
| フィル・オクスの歌 | |
| アルバム「All the News That's Fit to Sing」より | |
| 公開済み | 1963 |
| リリース | 1964 |
| ジャンル | フォーク |
| 長さ | 2 : 15 |
| ラベル | エレクトラ |
| 作詞家 | フィル・オクス |
| プロデューサー | ジャック・ホルツマン |
| 「権力と栄光」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| フィル・オクスのシングル | ||||
| B面 | 「リチャード・ニクソンの州に乾杯」 | |||
| リリース | 1974 | |||
| ジャンル | 笛と太鼓 | |||
| 長さ | 3:05 | |||
| ラベル | 午前 | |||
| 作詞家 | フィル・オクス | |||
| プロデューサー | フィル・オクスとアーサー・ゴーソン | |||
| フィル・オクスのシングル年表 | ||||
| ||||
「パワー・アンド・ザ・グローリー」（「ザ・パワー・アンド・ザ・グローリー」というタイトルの場合もある）は、1960年代のアメリカのプロテスト・シンガーで、アメリカの軍産業界に対する厳しい批判で知られるフィル・オクスによるアメリカの愛国歌である。1964年のデビューアルバム「 All the News That's Fit to Sing」で最初にリリースされた「パワー・アンド・ザ・グローリー」は、オクスに大きな影響を与えたと言われている。
歴史
シンガーソングライターのフィル・オクスは、「成人してからの人生の半分を、スープの中に隠されたFBIのマイクを避けながら過ごした」と言われている。 [1] 1963年までに、オクスは米国政府からあまり良い評価を受けておらず、米国の軍事および産業体制に対する最も厳しい批評家の一人とみなされていた。[1]同年、オクスは「パワー・アンド・ザ・グローリー」という曲を書き始めた。これは、アメリカが世界に象徴する生き方を讃える曲である。[1]この曲を作曲している間、オクスは妹のソニーに「今まで書いた中で最高の曲」を書いていると語った。[2]
この歌は「偉大なウディ・ガスリーが書いたかもしれない歌詞を持つ国歌」と評されている。[3]アメリカンドリームと無私のキリスト教の理想を最もうまく組み合わせたアメリカの愛国歌と言われている。 [1]「力と栄光」は3つの詩で構成され、それぞれの詩の後にコーラスが続く。[2]最初の詩では、聞き手を歌手と一緒に歩くように誘い、アメリカの自然の驚異のいくつかを描写する。[4] 2番目の詩では、聞き手と歌手が旅する州のいくつかの名前が挙げられている。[5] 3番目の詩では、アメリカ合衆国は「貧しい人々の中の最も貧しい人々の富と同じだけ」であるが、「この国に対する私たちの愛と同じくらい強い」とも述べている。[4]「力と栄光」のコーラスでは、アメリカ合衆国を「力と栄光に満ちた国」と表現している。
ここは力と栄光に満ちた国。
言葉では言い表せないほどの美しさ
。その力は自由の強さの上に成り立ち、
その栄光は私たち全員の上に成り立つ。[5]
4番目の詩は、最終的な製品版には追加されなかったが、海賊版のデモ録音で発見され、オックスの妹のソニーによって確認されたが、行動を促す内容が含まれている。
しかし、私たちの国は、憎むべき人々によって依然として悩まされています。
彼らは私たちの自由を奪い、私たちの運命を歪めています
。恐怖が彼らの武器であり、反逆が彼らの叫びです。
努力すれば、私たちは彼らを止めることができます。
遺産
「パワー・アンド・ザ・グローリー」はオックスの多大な影響に貢献したと言われている。[ 1]「パワー・アンド・ザ・グローリー」は、セオドア・バイケル、アニタ・ブライアント、ロニー・ギルバート、ピート・シーガー、ザ・ライムライターズ、クレム・トーレット、アメリカ陸軍兵士合唱団など、多くのアーティストによってカバーされている。 [6] [7]左翼だったオックスは、右翼的な政治的見解を持つブライアントのカバーを特に面白がっていた。 [8] 1974年、オックスはブライアントのバージョンに影響を受けた横笛と太鼓の伴奏を付けた新しいアレンジでこの曲を再録音した。 [9]オックスの1974年のバージョンはシングルとしてリリースされた。[9] 2018年、ビリー・ブラッグは「パワー・アンド・ザ・グローリー」は「全米の学校で歌われるべきだ」と書いた。[10]
参考文献
- ^ abcde ディーン、モーリー (2003)。ロックンロール・ゴールドラッシュ：シングルではないサイクロペディア。アルゴラ出版。 p. 281.ISBN 0-87586-207-1. 2008年11月27日閲覧。
- ^ ab シューマッハー、マイケル (1996)。『There But for Fortune: The Life of Phil Ochs』ニューヨーク：ハイペリオン、p. 59。ISBN 0-7868-6084-7。
- ^ シューマッハ。『運命がなかったら』pp.59-60。
- ^ ab エリオット、マーク (1989) [1979]。反逆者の死：フィル・オクスの伝記。ニューヨーク：フランクリン・ワッツ。p. 49。ISBN 0-531-15111-5。
- ^ ab オックス、フィル (1964)。フィル・オックスの歌。ニューヨーク：アップルシードミュージック。p. 27。OCLC 41480512。
- ^ コーエン、デイビッド（1999年）。フィル・オクス：バイオ書誌。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス。pp. 274-275, 279, 291。ISBN 0-313-31029-7。
- ^ Louw, Tertius (2001年夏)。「私のお気に入りの南アフリカのフォークアルバム」。南アフリカロック百科事典。 2017年11月22日閲覧。
- ^ シューマッハ。『運命がなかったら』p.128。
- ^ コーエン著、フィル・オクス、p.36。
- ^ ビリー・ブラッグ（2018年2月）。「フリーラジカル：フィル・オクスの重要な5つのカット」モジョ、60ページ。
外部リンク
- フィル・オクスが「パワー・アンド・ザ・グローリー」をエクストラヴァース付きで演奏（1963年）をYouTubeで公開