ポスレドニャ・イグラ・レプティラ

ポスレドニャ・イグラ・レプティラ
背景情報
起源	ベオグラード、セルビア、ユーゴスラビア
ジャンル	カントリー（初期）、ロック、ポップロック、コメディロック
活動年数	1979 – 1989
ラベル	ZKP RTLJ、PGP-RTB、ITMM
過去のメンバー	ネナド・ ラドゥロヴィッチ・ ドラシュコ・ヤンコヴィッチ・ゾリツァ・ ジェルマノフ ・オリベラ・ペリッチ・サショ・ボゴイェフスキー ・ドラガン ・トドロヴィッチ・ドゥシャン・フリスティッチ・ドラゴミル・ブリッチ・スロボダン・ ミティッチ・リディヤ・アサノヴィッチ・ドラゴミル・スタノジェヴィッチ

Poslednja Igra Leptira (セルビア語キリル文字: Последња Игра Лептира ; 翻訳: Last Dance of a Butterfly ) は、ユーゴスラビア語とセルビア語のベオグラード出身のポップ ロックバンドです。

このバンドは1979 年にネナド "ネシャ" ラドゥロヴィッチによって結成されました^{。 [1]}当初、彼らはアコースティック カントリーバンドとして演奏していました。^[1] 1981 年のパリルスカ・オリンピハダ文化コンテストで優勝した後、彼らの人気は高まり始め^{[1] [2]}、常設のラインナップが形成されました：ネナド・ラドゥロヴィッチ (ボーカル)、ドラシュコ・ヤンコヴィッチ (ギター)、ゾリカ・ジェルマノフ(ボーカル)、オリベラ・ペリッチ (ヴァイオリン)、サショ・ボゴイェフスキ（ベースギター）、ドラガン・トドロヴィッチ（ドラム）、ドゥシャン・フリスティッチ（キーボード）、ドラゴミル・ビュリッチ（サックス）。^[2]彼らのデビューアルバム「Napokon ploča（At Last, a Record ）」は、1982年10月11日にZKP RTLJからリリースされました。 ^[2]彼らは、アルバムに表現されたさまざまな音楽ジャンルと、曲間のユーモラスな短編小説や模倣で大成功を収めました。 「Nataša」（「ナターシャ」）と「Vrati se」（「帰ってきて」）の2曲はアルバム最大のヒットとなった。^[1]彼らは年末までにベオグラードのドム・シンディカタで15回の完売コンサートを開催した。^{[ 1]} 1983年前半、ドラゴミール・ブリッチとドゥシャン・フリスティッチがバンドを脱退し、キーボード奏者のスロボダン・ミティッチがバンドの新メンバーとなった。^[2]

1983年9月19日、ZKP RTLJはバンドの2枚目のスタジオ・アルバム『Ponovo ploča & Druge priče ( Another Record & Other Stories )』をリリースした。ミオドラグ・ボジダレヴィッチが作曲した「Otići ću」（「I'll Leave」）を除き、音楽と歌詞はネシャ・ラドゥロヴィッチが書いた。^[2]このアルバムの主なヒット曲は「Sličuge」（「Skates」）と「Hvala ti za muziku」（「Thank You for the Music」）でした。^[2] 1984年末近く、オリベラ・ペリッチとゾリカ・ジェルマノフがバンドを脱退し、男性メンバーが軍隊から戻ってきた後、バンドはザグレブ出身の歌手リディヤ・アサノヴィッチと活動を始めた。^[2] PGP-RTB は、 1985 年 9 月 17 日にサード アルバム「Opet ploča - Srce od meda ( Again, a Record - Heart Made of Honey )」をリリースしました。音楽と歌詞は、「Dečko, 'ajde o」を除き、Neša Radulović が担当しました。ラドゥロヴィッチとサショが音楽を書いた「ladi」（「Chill Out, Boy」）ボゴジェフスキー。このアルバムの特別ゲストはリブリャ・チョルバのフロントマン、ボラ・ジョルジェヴィッチでした。このアルバムの最大のヒット曲は、ラドゥロヴィッチとリディヤ・アサノヴィッチのデュエット曲「Dečko, 'ajde o'ladi」で、これにより彼らはオスカー・ポピュラーノスティ賞のポップ・バンド・オブ・ザ・イヤーを受賞した。^[1]

4枚目のアルバム『Grudi moje Balkanske ( My Balkan Heart )』は、1986年10月8日にPGP-RTBから発売された。全曲の作者はネシャ・ラドゥロヴィッチとドラゴミール・「ミキ」・スタノイェヴィッチである。「Umiru jeleni (鹿は死につつある)」と「Taxi」はヒットし、タイトル曲は11月25日にシングルとして発売され、チャートのトップを飾った。^[2] 5枚目のアルバム『Zajedno smo piškili u pesku (私たちは一緒に砂に小便をした)』は、1987年12月8日にPGP-RTBから発売され、コルネリェ・コヴァチがプロデュースした。タイトル曲の歌詞はボラ・ジョルジェヴィッチが書いた。アルバムには特別ゲストとしてイェリツァ・スレテノヴィッチとアレクサンドラ・コヴァチがバックボーカルで参加した。このアルバムからの小さなヒット曲には、「Ruska čokolada」（「ロシアのチョコレート」）、「Zajedno smo piškili u pesku」、「Tibet」などがありました。^[2]

1989年、バンドは活動休止となり、ラドゥロヴィッチはソロアルバム「Niko nema što piton imade ( Nobody Has what Python Had )」をリリースした。これは「novokomponovana muzika」のパロディである。^[1]彼は2枚目のアルバムを完成させることができず、「Modra bajka'」(「青いおとぎ話」)のみを録音した。1990年2月12日に精巣癌で亡くなったためである。 ^[1] ITMMは1997年に「Modra bajka - Best of」をリリースし、これには昔のポスレドニャ・イグラ・レプティラのヒット曲や「Modra bajka」の曲、バンドのライブ録音がいくつか収録されている。^[2]

1997年4月、ベオグラードのサヴァ・センターで追悼コンサートが開催され、人気ミュージシャンがポスレドニャ・イグラ・レプチラの曲を演奏した。^[1]曲「Umiru jeleni」は、オシエク出身のクロアチアの パンクロックバンド Grupa Tvog Životaによって、2007 年のアルバムKolo je spojilo ljude ( Kolo Brought People Together ) でカバーされました。^[3]

アルバム『Napokon ploča』は、1998年に出版された『 YU 100: ユーゴスラビアのポップとロック音楽のベストアルバム』という本の中で、ユーゴスラビアのポピュラー音楽アルバムベスト100のリストで97位にランクされました。^[4]

2011年、ラジオ202のリスナーによる投票で、「ナターシャ」という曲が、 PGP-RTB / PGP-RTSレーベルの60年間の活動の中でリリースされた60曲の最高の曲の1つに選ばれました。 ^[5]

2011年12月、ベオグラードの高原がラドゥロヴィッチにちなんで命名された。^[6] 2012年10月、ライコヴァツでラドゥロヴィッチを偲ぶ記念碑が公開された。^[7]

• ナポコン・プロチャ（1982）
• ポノボ・プロチャ＆ドラッグ・プリチェ(1983)
• Opet ploča - Srce od meda (1985)
• グルディ・モイェ・バルカン(1986)
• ザジェドノ・スモ・ピシュキリ・ウ・ペスク(1987)

• Modra bajka - ベスト・オブ(1997)

• 公式YouTubeチャンネル
• Discogsでの Poslednja Igra Leptira のディスコグラフィー