モワテシエ夫人の肖像

モワテシエ夫人
アーティスト	ジャン＝オーギュスト＝ドミニク・アングル
年	1856
中くらい	キャンバスに油彩
寸法	121.3 cm × 90.9 cm (47.8 インチ × 35.8 インチ)
位置	ナショナルギャラリー、ロンドン

『モワテシエ夫人』は、ジャン＝オーギュスト＝ドミニク・アングルが1844年に着手し、1856年に完成したマリー＝クロティルド＝イネス・モワテシエ（旧姓フーコー）の肖像画である。モワテシエ夫人が座っている姿を描いたこの肖像画は、1936年に同美術館が購入し、現在はロンドンのナショナル・ギャラリーのコレクションとなっている。 ^[1]

マダム・モワテシエは、アングルによる彼女の立ち姿を描いた二枚目の肖像画の題名でもある。1851年に描かれ、現在はワシントンDCのナショナル・ギャラリーに所蔵されている。

マリー＝クロティルド＝イネス・ド・フーコー（1821年 - 1897年）は、森林水路局のフランス公務員の娘であった。^[2] 1842年に彼女は、2倍年上の未亡人であり、裕福な銀行家でレース商のシジスベール・モワテシエと結婚し、モワテシエ夫人となった。^[2] 1844年、アングルは、シジスベール・モワテシエの同僚で、長年の友人でありかつて絵画の題材となっていたシャルル・マルコットから、モワテシエ夫人の肖像画を描くというアイデアを持ちかけられた。^[2]

肖像画の依頼を受けることに消極的だったアングルは、肖像画は歴史画よりも低次の芸術だと考えており、最初はマルコットの依頼を断った。^[2]しかし、アングルがモワテシエ夫人と会ったとき、彼女の美しさに衝撃を受け、肖像画を描くことに同意した。^[3]絵画制作のセッションをいくつか見ていた美術評論家のテオフィル・ゴーティエもアングルに同意し、彼女の美しさは、これまで見た中で最も威厳があり、壮麗で、堂々としたジュノらしいものだと評した。^[4]

彼は、花柄のドレスを着た人物を描いた座像の制作に取りかかった。依頼の作業はゆっくりと進んだ。この絵には、もともとモワテシエ夫妻の娘カトリーヌが描かれる予定だったが、幼いカトリーヌを「描くのは無理」と考えたアングルは、1847年頃に彼女を構成から外した。^[5] 1849年6月にアングルの妻が亡くなり、アングルが数か月間制作できなくなったため、またモワテシエ夫人が2度目の妊娠と父親の死に気を取られたため、絵の制作は中断された。^[6] 1851年6月、アングルが「ラ・ベル・エ・ボンヌ」（「美しく善良な」）と呼んでいた女性から、彼女の肖像画がまだ完成していないことを思い出させられたアングルは、新たに描き始め、暗いドレスを着た彼女の立像を描き、1851年12月に完成させた。 ^[2]その後、彼は座像に戻り、1856年に完成させた。これは着手してから12年後のことである。^[7]

アングルは、モワテシエ夫人を描く際に過去の芸術からインスピレーションを得ていたという特徴がある。頬に手を当てるポーズは、1814年にナポリで見たと思われるヘルクラネウムのヘラクレスとテレプスのフレスコ画から取ったもので、 ^[8]彫刻を通してよく知っていた。^[9] ナショナル・ギャラリーによると、同じく同ギャラリーにあるティツィアーノのラ・スキアヴォーナが、鏡の中の2番目の横顔にインスピレーションを与えた可能性があるという。^{[10]彼女は、花柄がプリントされたファッショナブルで高価な}リヨン製シルク のドレスを着ており、金箔の額縁の花と葉がその模様を再現している。同様の額縁は、アングルが1853年に描いたブロイ公爵夫人の肖像画にも使用されている。^[11]

• 
  ヘルクラネウムのヘラクレスとテレプスのフレスコ画、紀元前 1 世紀
• 
  ティツィアーノ、ラ・スキアヴォナ、1510–12
• 
  マダム・モワテシエの文脈：重厚な装飾のフレームは、モデルのドレスの花柄を反映している

両方の肖像画には多数の習作が存在します。座像のキャンバスに描かれた習作はアングルが人物を描き、背景は助手が描いたもので、モントーバンのアングル美術館に所蔵されています。^[12]

パブロ・ピカソが初めてこの絵に出会ったのは1921年のパリでの展覧会だった。その後10年間、彼は自身の芸術、特に『本を持つ女』でのオマージュで繰り返しアングルを参照した。 『本を持つ女』のモデルはピカソの当時の若き愛人マリー＝テレーズ・ワルテルで、モワテシエ夫人のポーズを真似ている。この絵は1932年8月に完成した。この絵は現在、アメリカ合衆国カリフォルニア州パサデナのノートン・サイモン美術館に所蔵されている。^[13]

この2点の絵画は、2022年にイギリス・ロンドンのナショナル・ギャラリーで開催された、ノートン・サイモン美術館との提携による特別展で初めて一緒に展示された。^[14]

• ジャン＝オーギュスト＝ドミニク・アングルの絵画一覧

• リベイロ、アイリーン（1999年）。『ファッションにおけるアングル：アングルの女性像における服装と外見の表現』ニューヘイブンおよびロンドン：イェール大学出版局。ISBN 0-300-07927-3 
• ティンテロウ、ゲイリー、コニスビー、フィリップ、ネフ、ハンス（1999年）。アングルの肖像：時代のイメージ。ニューヨーク：ハリー・N・エイブラムス社。ISBN 0-8109-6536-4 

ウィキメディア・コモンズには、マダム・モワテシエ (アングル - ロンドン・ナショナル・ギャラリー)に関連するメディアがあります。

• 1856年の肖像画（ナショナル ギャラリー所蔵）
• 1851 年の肖像画 (NGA サイト)
• 1851年の肖像画習作、J・ポール・ゲティ美術館所蔵
• 2019年6月、クリス・リオペル氏によるアングルのマダム・モワテシエについての講演