ポートオブスペイン議定書

ポートオブスペイン議定書

ベネズエラとイギリス領ギアナの国境をめぐるベネズエラとグレートブリテン及び北アイルランド連合王国間の紛争を解決するための協定の議定書
エセキボの地図。オレンジ色で囲まれたエリアはベネズエラが領有権を主張しているエリアです。
タイプ	他の国際条約に対する手続的かつ補足的な条約。
起草	1970年3月～6月
署名済み	1970年6月18日 (1970-06-18)
位置	ポートオブスペイン、トリニダード・トバゴ
効果的	決して強制されない
有効期限	1982年6月18日; 42年前 (1982-06-18)
署名者	ガイアナ  イギリス  ベネズエラ共和国
寄託者	国連

ベネズエラとイギリス領ギアナの国境をめぐるベネズエラとグレートブリテンおよび北アイルランド連合王国間の紛争を解決するための協定の議定書は、単にポートオブスペイン議定書として知られており、1966年にガイアナとベネズエラの間で締結されたジュネーブ協定の議定書であり、ベネズエラによるギアナ・エセキバの埋め立てに対する12年間の一時停止を定めたものである。

1970年、ジュネーブ協定に基づいて設置された混合委員会の期限切れ後、ラファエル・カルデラ大統領とフォーブス・バーナム大統領は、国境の主張が保留されている間に両政府が協力と理解を促進できるようにする目的で、ベネズエラによるグアイアナ・エセキバ島の埋め立ての12年間の一時停止を宣言したポートオブスペイン議定書に署名した。議定書は、ベネズエラの外務大臣アリスティデス・カルバニ、ガイアナ外務副大臣シュリダス・ランファル、トリニダード・トバゴ駐在英国高等弁務官ローランド・ハンテによって正式に署名された。^[1]ガイアナ議会は1970年6月22日に合意に賛成票を投じたが、人民進歩党のみが国連がこの件を解決すべきであると信じて反対票を投じた。^[1]ベネズエラ議会のほぼすべての政党の議員が合意に対する厳しい批判を表明した。^[1] 1970年以降に作成されたベネズエラの地図では、川の島々を含むエセキボ川東岸の全域がベネズエラ領土として示されています。一部の地図では、エセキボ川西部は「開拓地域」と呼ばれています。^[2]

1983年、スペイン港湾議定書の期限が切れ、ベネズエラのルイス・エレラ・カンピンス大統領は、これ以上の延長をせず、領土に対する実効的な主張を再開することを決定した。それ以来、ジュネーブ条約の規定の範囲内でのベネズエラとガイアナ間の交渉は、国連事務総長の代表の勧告に基づいて行われ、両当事者の合意により、随時変更されることがある。^[3]

• ポートオブスペイン議定書、国連平和維持活動者会議