ポニアトワ強制収容所

占領下のポーランド、ルブリンの西36キロメートル（22マイル）に位置するポニアトワの町にあるポニアトワ強制収容所は、バルバロッサ作戦後にソ連軍捕虜を収容するために、1941年後半にSSによって設立された。 1942年半ばまでに、約2万人のソ連軍捕虜が飢餓、病気、処刑によってそこで死亡した。当時、この収容所はシュタラーク359ポニアトワとして知られていた。その後、この収容所はドイツの戦争遂行を支援する強制労働を提供するための強制収容所として再設計および拡張され、1930年代後半に設立された戦前のポーランドの通信機器工場の敷地内でSS東工業（Osti）が運営する作業場が設置された。^{[ 1 ]}ポニアトワは1943年初秋にマイダネク強制収容所システムの分所の一部となった。 ^{[ 2 ]}主にユダヤ人労働者の大虐殺はエルンテフェスト作戦中に行われ、総督府におけるラインハルト作戦はこれで終了した。^{[ 3 ] [ 4 ]} 

ナチス・ドイツによるポーランド侵攻から2年後の1942年10月、間もなくクラクフ＝プワシュフの司令官となるアモン・ゲート大尉は、再開発の青写真を持ってポニアトワを訪れた。真新しい強制労働収容所の建設はエルヴィン・ランベルトに割り当てられた。この収容所は、消滅しつつあったワルシャワ・ゲットーから移転してきたヴァルター・テッベンスの軍服工場に労働者を供給するためのもので、 1942年の夏の2ヶ月間で少なくとも25万4000人のユダヤ人がトレブリンカ絶滅収容所に送られた。ゴットリープ・ヘリング大尉が収容所長に任命された。彼は1943年3月にヒムラーによってSS大尉に昇進した。 ^{[ 4 ] [ 5 ]}

1942年10月、最初のユダヤ人輸送隊がオポーレからポニアトワに到着した。オポーレではゲットーの解体が進められており、そこからソビボル絶滅収容所へ移送された。新しい兵舎が建設された。1943年1月までに、収容所には1,500人のユダヤ人がいた。1943年4月、ナチスによるワルシャワ・ゲットーの解体中に、さらに約15,000人のポーランド系ユダヤ人が移送された。その後6か月間、彼らは全員、ドイツ国防軍のために新しい衣服を製造した。作業の性質上、囚人たちは他のほとんどの収容所のように虐待されることはなかった。彼らは託児所で子供を預かることが許され、自分の服を着て、私物を保持することが許された。彼らが作った新しい制服は、前線で大きな士気向上につながったからである。ワルシャワのユダヤ人の仕立て屋や裁縫師たちは、巨万の富を築いていたドイツの戦争成金、ヴァルター・カスパー・テッベンス（テッベンス）のために、実質的に無償で働いた。彼は後に反シンドラーと評された。^{[ 6 ]}ポーランドのユダヤ人に加えて、約3,000人のスロバキアとオーストリアのユダヤ人（収容所のエリート）が他のユダヤ人とは別に収容された。^{[ 7 ]}

1943年6月に近隣のベウジェツ死の工場が閉鎖された後、^{[ 8 ]}ラインハルト作戦の責任者であるオディロ・グロボクニク上級大将は1943 年8 月にポニアトワ施設を視察した。収容所長のゴットリープ・ヘリング^{[ 4 ]}は、刑務所の規律が全く欠如していたとして叱責された。少なくとも毎日数人が処刑されるという抜本的な改革が直ちに導入された。新しい火葬場が建設された。^{[ 9 ]} 1943年9月から、ポニアトワ強制労働収容所は、ホロコーストで最も死者数の多い段階であるラインハルト作戦の下、マイダネク強制収容所システムのサブキャンプの一部となった。^{[ 10 ]}秘密裏に行われた収穫祭作戦 ( Aktion Erntefest ) の開始時、収容者たちはポニアトワ、トラヴニキ、そしてマイダネク強制収容所で対戦車壕を掘るよう命じられたが、その真の目的を知らされていなかった。^{[ 4 ]} 1943 年 11 月 3 日、クリスティアン・ヴィルトの命令により、ドイツの SS と警察はこれらの場所の収容所からユダヤ人を射殺し始めた。彼らはブジン、クラシニク、プワヴィ、リポヴァなどの分所を含むルブリン保護区全体で同時に虐殺された。 ^{[ 11 ]}ポニアトワでは、収容者たちは服を脱がされ、裸で自分たちで掘った壕に入ることを強いられ、そこで他の人の遺体の上で一人ずつ射殺された。^{[ 12 ]}

ポニアトワでナチズムの犠牲者を追悼する最初の2つの記念碑は、共産主義ポーランドの1958年に市の中心部に、1959年にPZT工場に建てられました。ホロコーストのユダヤ人犠牲者のみを追悼する別の記念碑が、彼らの死後65周年にあたる2008年11月4日にポニアトワで除幕されました。ポーランド語と英語の両方で書かれた碑文には、ポーランド、ドイツ、オーストリア、チェコスロバキア各地からポニアトワで行われたエルンテフェスト作戦の犠牲者14,000人（他の場所は除く）が言及されています。記念碑の除幕式には、駐ポーランド・イスラエル大使のダヴィド・ペレグ、駐オーストリア大使のアルフレッド・ラングレー、ドイツ大使館のアンドレアス・マイトナー公使、チェコ大使館のヤン・トマシェク公使が出席しました。ルブリン県知事のヘンリカ・ストロイノフスカ、町長のリラ・ステファネク、ワルシャワのラビや司祭を含むその他多くの役人。^{[ 18 ]}

• クドリャショフ、セルゲイ（2004）。「平凡な協力者：トラヴニキ警備隊の事例」。リュビツァ・エリクソン、マーク・エリクソン編『ロシアの戦争、平和、外交：ジョン・エリクソン記念論文集』所収。ロンドン：ワイデンフェルド＆ニコルソン。226-239頁。ISBN  978-0-297-84913-1– Google ブックス経由、プレビューなし。
• Steinhart, Eric C. (2009). 「トラヴニキのカメレオン：ジャック・ライマー、ソ連のドイツ系住民、そしてホロコースト」『ホロコーストとジェノサイド研究』23 (2): 239–262 . doi : 10.1093/hgs/dcp032 . ISSN 8756-6583 . 
• ロビン・オニール著『ベウジェツ：ジェノサイドへの足がかり、人的資源の源泉』OCLC 779194210 

• ポドグルスキ、アルトゥール (2010)。「ポニアトワの労働キャンプ 1941-1943」[ポニアトワの労働収容所 1941-1943 ]。Kwartalnik Historii Żydów (ドイツ語)。236 ( 4) : 425–448。ISSN 1899-3044 。 
• ゼーゲンハーゲン、エヴリン（2009）。「ポニアトワ」。ジェフリー・P・メガーギー編『1933～1945年の収容所とゲットーの百科事典』第 1巻、ブルーミントン：米国ホロコースト記念博物館、888～ 891頁。ISBN  978-0-253-35328-3。