ポモ語族の言語

ポモ語
ポモ
地理的 分布	カリフォルニア
民族	ポモ人
言語分類	ほうかん ？ ポモ語
言語コード
グロトログ	pomo1273
接触以前のポモ語族の分布

ポモ語（Pomo / ˈ p oʊ m oʊ /） ^[1]は、北カリフォルニアの先住民族ポモ族が話す7つの言語からなる小さな語族であり、その祖先はロシアンリバーの谷とクリアレイクの盆地に住んでいた。4つの言語は絶滅しており、カシャヤ語を除く現存する言語は話者が10人未満である。

ポモ語族の範囲を初めて定義したジョン・ウェスリー・パウエルは、その境界は西は太平洋、東はサクラメント渓谷のウィントゥアン族の領土、北はロシアン川の源流、南はボデガ岬と現在のサンタローザであると記した(Powell 1891:87-88)。北東ポモ語だけが他のポモ語族と隣接しておらず、ウィントゥアン族の話者の地域によって隔てられていた。

ポモ語族は7つの言語からなる語族である。それらの相互関係は、ジョン・ウェズリー・パウエルによって初めて正式に認識され、彼はそれらを「クラナパン語族」と呼ぶことを提案した（Powell 1891）。パウエルの多くのあいまいな命名提案と同様に、特にカリフォルニアの言語に関しては、「クラナパン」は無視された。その代わりに、インディアンと白人が同様に北部ポモ語を指すために使用する用語であるポモ^[2]が、他の語族を含むように恣意的に拡張された。

7 つの言語はすべて、サミュエル バレット(1908 年)によって体系的にポモ語として最初に特定されました。混乱を避けるために、バレットは各ポモ語を地理的位置に従って命名しました (「北ポモ語」、「南東ポモ語」など)。この命名規則はすぐに広く受け入れられ、現在でも一般的に使用されています (バレットの「南西ポモ語」が「カシャヤ語」に置き換えられた点を除く)。バレットの地理的言語名は、ポモ語に馴染みのない人々に、それらが単一の「ポモ語」の方言であるという誤解を招きます。

この科のさまざまな遺伝的サブグループが提案されていますが、大まかな概要はほぼ一貫しています。現在のコンセンサス見解 ( Mithun 1999 を参照) は、以下に示す Oswalt (1964) で提示された系統樹を支持しています。

この分類の本質的に同一のバージョンが、オズワルトとマクレンドンの「序論」、ヘイザー編 (1978) およびキャンベル (1997) のポモ語の章で紹介されています。最も重要な反対者は、バレットの時代以降、すべてのポモ語の比較データを収集した数少ない言語学者の 1 人であるアブラハム M. ハルパーンでした。

ハルパーンの分類は、主に北東ポモ語の位置づけにおいてオズワルトの分類とは異なっていた。ハルパーンは北東ポモ語を独立した語族とみなす代わりに、オズワルトの「西部」語族の言語とグループ化した。彼は北東ポモ語が北ポモ語のサブグループの最近の移住を表している可能性を示唆した (Halpern 1964; Golla 2011:106-7)。

マクレンドン（1973）によるプロトポモ語の再構築：^[3]

• ブーントリング– ポモ語を組み込んだ英語の人工方言

• 中央、北、南ポモ語のアプリは App Store で入手できます。南ポモ語では現在 2 つのアプリが利用可能です。1 つは「Learn Southern Pomo - alphabet」、もう 1 つは「Southern Pomo Language - Intro」です。

• バレット、サミュエル A. (1908)。ポモ族と近隣インディアンの民族地理。カリフォルニア大学アメリカ考古学・民族学出版物、6。[1] ^{[永久リンク切れ‍ ]}
• キャンベル、ライル（1997年）。『アメリカインディアン言語：アメリカ先住民の歴史言語学』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-509427-1 。
• ゴダード、アイブス（編）（1996年）。言語。北米インディアンハンドブック（WCスターテヴァント、一般編）（第17巻）。ワシントンD.C.：スミソニアン協会。ISBN 0-16-048774-9。 
• ゴラ、ビクター（2011年）。カリフォルニア・インディアン言語。バークレー：カリフォルニア大学出版局。ISBN 978-0-520-26667-4。 
• サリー・マクレンドン & ロバート・L・オズワルド (1978)。「ポモ：序論」。カリフォルニア州、ロバート・F・ハイザー編。ウィリアム・C・スターテバント編『北米インディアンハンドブック』第 8 巻、pp. 274–88。ワシントン DC: スミソニアン協会。ISBN 978-0-16-004574-5。 
• ミトゥン、マリアンヌ。 ( 1999) 『北米先住民の言語』 ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局。ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X。  
• パウエル、ジョン・ウェスレー。（1891）。メキシコ北部のアメリカインディアン言語族。アメリカ民族学局年次報告書7:1-142。ワシントンDC：政府印刷局。[2]
• チェスナット、ビクター・キング（1902年）。カリフォルニア州メンドシノ郡のインディアンが利用した植物。政府印刷局。 2012年8月24日閲覧。

ウィクショナリーの付録:プロトポモ語の再構築に再構築された形式のリストがあります。

• ポモ (ヤカヤ、ヨカイア、シャネル、カビナペック) (アメリカ大陸の母国語)
• カシャヤ語（カシア語、南西ポモ語）（アメリカ大陸の先住民言語）
• ポモ/カシャヤ書誌
• ポモ族: 簡単な歴史
• 「新しいウェルネス センターが初のポモ語ワークショップを開催」。レイク カウンティ ニュース レポート。2012 年 4 月 15 日。2012年 8 月 8 日閲覧。