野蛮な行為（映画）

未開
監督	シャルル・ショーヴェル
著者	EVティムズ チャールズ・ショーベル[1]
制作：	シャルル・ショーヴェル
主演	デニス・ホーイ マーゴット・リース
撮影	タスマン・ヒギンズ
編集者	フランク・コフィー モナ・ドナルドソン
音楽：	リンドリー・エヴァンス
制作 会社	探検映画
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ（オーストラリア） ボックス・オフィス・アトラクションズ（米国） アンブレラ・エンターテインメント
発売日	1936年9月（オーストラリア） ( 1936-09 )
実行時間	82分（オーストラリア） 77分（米国）
国	オーストラリア
言語	英語
予算	2万ポンド[2]

『アンシビライズド』は、チャールズ・ショーヴェル監督による1936年のオーストラリア映画である。これはショーヴェルがより明らかに商業的な映画を作ろうとした試みであり、明らかに『ターザン』の影響を受けていた。 ^{[2] [3]}

この映画は米国では 『Uncivilized』および『Pituri』として知られています。

売れっ子作家のベアトリス・リンは、出版社からアウトバックへ行き、オーストラリアの先住民族の長である「伝説の」白人マーラを探し出すよう依頼される。ラクダに乗って旅をしていると、彼女はアフガニスタンのラクダ使いアクバル・ジャンに誘拐される。彼と彼の先住民族のグループは、麻薬であるピトゥリを他の先住民族に提供している。これまでマーラの部族の土地に入って商品を売ることを許されていなかったアクバル・ジャンは、白人女性のベアトリスを利用してマーラの興味を引こうと画策していた。

一方、オーストラリア騎馬警察は、行方不明の警部、国際麻薬組織、そして2人の探鉱者を殺害したムーピル率いるアボリジニ戦士の部族の捜査、そして行方不明のベアトリスの捜索に手一杯である。

マーラはジャンからベアトリスを買い取り、二人は恋に落ちる。

• ベアトリス・リン役のマーゴット・リース
• デニス・ホーイ（白人の酋長マーラ役）
• 騎馬警官役のアシュトン・ジャリー – 白人奴隷商人アクバル・ジャーンを装う
• マルセル・マルネイ（混血のソンドラ役）
• ケネス・ブランプトン、アヘン密輸人トラスク役
• ビクター・フィッツハーバート、出版者ジョン・ヘミングウェイ役
• エドワード・ハウエル、魔女医ヴィッチ役
• エドワード・シルヴェニ（ソルター役）
• フランク・ドワイヤー（探鉱者ブルーム役）
• リタ・アスリム（ナルディン役）
• ジョン・ファーンサイドがキャプテン役
• ジェシカ・マローン（ヘミングウェイの秘書役）
• リチャード・マザール（トング役）
• Z. ジー（ティキ役）
• デビッド・マクニーヴン
• ノーマン・ラトレッジ
• ビル・オナス、アボリジニの男性の一人として^[4]

ヘリテージの製作後、エクスペディショナリー・フィルムズは拡張ムードに陥り、資本金を15,000ポンドから50,000ポンドに増額した。彼らはEVティムズと契約を結び、ストーリーを提供したほか、現代の都市生活を題材にした映画を製作する計画を発表した。2番目のプロジェクトは結局製作されなかったが、ティムズの物語は製作された。^[5]

1935年7月、ショーベルは映画のタイトルを『Uncivilised』とし、北クイーンズランドの先住民の間で育った白人男性を描いた作品にすると発表した。^[6]ショーベルは、ジェームズ・マレル、ジェームズ・ブレイスフィールド、ウィリアム・バックリー、ジョン・ペトリー、ジョセフ・フォーブス、ジョン・エドワーズなど、先住民の間で実際に暮らした白人男性たちからインスピレーションを得たと語った。 ^[7]

10月までに彼は『ヘリテージ』に出演していたマーゴット・リースとイギリスから移籍してきたデニス・ホーイをキャスティングした。ホーイは10月20日にオーストラリアに到着した。^[8]

ショーベルはその月にパーム島でロケ撮影を開始した。^[9]ロケ撮影は6週間にわたって行われ、アボリジニ俳優の使用はアボリジニ管理委員会によって厳しく管理された。^{[10] [11] [12] [13]}

室内シーンはペイジウッドに新設された国立スタジオで撮影された。同スタジオで撮影されたのはこれが初めてだった。スタジオシーンの演技には、クイーンズランドからアボリジニの俳優たちが起用された。^[14]ショーヴェルは撮影中のアボリジニのエキストラへの扱いを擁護した。^[15]

撮影中、動物の調教師がニシキヘビに襲われたが、回復して仕事に戻った。^{[16] [17] [18]}

スタジオで10週間過ごした後、ショーヴェルはブラゴラン渓谷^[19]とロイヤル国立公園^{[20] [21]}で追加のシーンを撮影した。

最後のシーンはブロークンヒル近郊で撮影された。^[22]

これは舞台美術家ジャック・コールマンにとって最後の映画となった。^[23]

ショーヴェルは5月に報道陣に予告編を披露した。^[24]

『アンシビライズド』は輸出用に検閲で2つのシーンを削除しなければならなかった。1つはマーゴット・リースが全裸で泳ぐシーンで、もう1つは先住民が絞殺されるシーンだった。^{[25] [26]}ビクトリア州ではカットの必要はなかった。^[27]

レビューは賛否両論だった。^[28]ブレティン紙は、ショーヴェル監督が「厳選された説得力のある舞台設定にキャストを配置し、アクションを活発に展開させ、オーストラリアのワイルド・ノース・ウェストの最も絵のように美しい生活の特徴のいくつかを、本物よりも効果的に利用した」と評した。^[29]

誰もがこの映画を「オーストラリアのトーキー製作の進歩を奨励するさらなる実証」と評した。「メロドラマをしっかりと基盤とし、斬新なロマンチックな魅力を盛り込み、先住民族の踊りを詳細に描写したシーンを盛り込み、完璧に撮影された風景の背景を導入したことは、間違いなくこの映画が世界の注目を集める要因となるだろう」^{[30] 。}

バラエティ誌は次のように伝えた。

ついにオーストラリアのスタジオから、世界のスクリーンを飾るにふさわしい映画が誕生した。舞台設定の斬新さから、Uncivilised はアメリカのスクリーンで上映されるにふさわしい。しかし、主役としてではなく、二本立てで上映されるべきだ。なぜなら、オーストラリア以外では、主役の名前は何の意味も持たないからだ... ショーベルは、彼のキャリアの中で最高の映画を作り上げ、オーストラリアを世界に知らしめる作品となった。^[31]

この映画はアメリカで公開され、興行成績は好調だった。^[32]しかし、エクスペディショナリー・フィルムズは権利を売却しており、ほとんど利益を得ていなかった。同社はすぐに解散し、それ以上の映画製作は行わなかった。^[2]

この映画は1942年3月にロサンゼルスで『ピトゥリ』として再公開され、 『ブラック・ドラゴンズ』との二本立てで上映された。^[33]ロサンゼルス・タイムズ紙は「展開の速いストーリーで、その要素は少々古臭いかもしれないが、珍しい背景に対しては新しく見えた。この映画は、オーストラリア人が映画製作者として本領を発揮すれば、誰にも負けないことを証明している。演技、制作、撮影は誰にも負けない」と評した。^[34]このバージョンは翌年ニューヨークで上映された。^[35]

この映画は現在パブリックドメインとなっている。

デニス・ホーイ演じるマーラは、ポール・ロブソン風にいくつかの歌を歌います。

1936年に脚本の小説化が出版された。著者はチャールズ・ショーヴェルとされていたが、本はティムズが書いたと考えられている。[ 36 ^]初期の報告では、小説はティムズが書いたと発表されていた。^[37]

• IMDbの「Uncivilised」
• オズ映画の「Uncivilised」
• 「Uncivilised (1936)」。オーストラリアン・スクリーン・オンライン。NFSA。

• 1937 年 8 月 6 日から 1938 年 2 月 11 日までThe Landに小説を連載– 8 月 6 日、8 月 13 日、8 月 20 日、8 月 27 日、9 月 3 日、9 月 10 日、9 月 17 日、9 月 24 日、10 月 1 日、10 月 8 日、10 月 15 日、10 月 22 日、10 月 29 日、11 月 5 日、11 月 12 日、11 月 19 日、11 月 26 日、12 月 3 日、12 月 10 日、12 月 17 日、12 月 31 日、1 月 7 日、1 月 14 日、1 月 28 日、2 月 4 日、2 月 11 日