パイロット（ママと恋に落ちるまで）

「パイロット」は、アメリカのテレビコメディー『ママと恋に落ちるまで』のパイロットエピソードであり、シーズン1の第1話である。カーター・ベイズとクレイグ・トーマスが脚本を書き、パメラ・フライマンが監督したこのエピソードは、 2005年9月19日にCBSで最初に放映された。^[1]このエピソードは2030年に設定されており、未来のテッド・モズビー（ボブ・サゲットの声）が子供たちに母親と出会った話をしている。それは2005年に遡り、若きテッド（ジョシュ・ラドナー）は記者のロビン・シェルバツキー（コビー・スマルダーズ）と出会い、彼女に夢中になる。一方、テッドの弁護士の友人マーシャル・エリクセン（ジェイソン・シーゲル）は、幼稚園の先生であるガールフレンドのリリー・オルドリン（アリソン・ハニガン） にプロポーズしようと計画している。

このエピソードでは、未来のテッドを語り手とする枠組みや、その子供たち、過去、現在、未来への多くの回想など、番組のストーリーテリングのツールがいくつか導入されている。未来のテッドは、子供たちにロビンは母親ではなく「ロビンおばさん」であると告げ、関係の可能性のある物語の結末を早い段階で明らかにしている。パイロット版でロビンが最終的にテッドのプラトニックな友人になることを明らかにしたことを後悔しているかと尋ねられたとき、トーマスは、番組をフレンズのように「彼らは付き合うのか、付き合わないのか」という話にしたくなかったため、その決定を堅持したと説明し、彼らの相性にもかかわらず、テッドが誰かを見つける準備ができていると決め、それがすぐに起こるのは犯罪だっただろうと述べた。^[2]彼とベイズは、この番組は「テッドが完璧な女性に出会うが、それは[まだ]彼の最後のラブストーリーではない」という話だと述べた。^[3]

ベイズとトーマスは以前デイヴィッド・レターマンとのレイト・ショーの脚本家を務めていたが^[4]、ニューヨークで友人たちと過ごした時間を基に番組を制作し、テッドはベイズ、マーシャルとリリーはトーマスとその妻に基づいている。^{[5] [6]このエピソードの室内シーンはロサンゼルスの}CBSラドフォードで撮影され、スタジオで撮影された唯一のエピソードとなった。

このパイロット版はテレビ評論家から概ね好評を博し、1,094万人の視聴者を獲得した。

2030年、テッド・モズビー（ボブ・サゲットの声）は、10代の息子と娘に、母親と出会ったときの話をしている。物語は2005年に遡り、27歳のテッドは親友でルームメイトのマーシャル・エリクセンと一緒に、付き合って9年のガールフレンド、リリー・オルドリンにプロポーズする準備をする。

マクラーレンのパブで、テッドは友人のバーニー・スティンソンに、マーシャルの婚約を機に結婚したいと気づいたと打ち明ける。バーニーは、テッドが独身のままでいるべきだと主張する。そうすれば、テッドは自分の相棒であり続けることができる。テッドはバーの向こうでロビン・シェルバツキーを見つけ、一瞬で恋に落ちる。テッドは翌晩、彼女を夕食に誘い、彼女は承諾する。一方、マーシャルはリリーにプロポーズし、彼女は大喜びでそれを承諾する。

テッドとロビンは意気投合し、彼女はテッドを自分のアパートに招待する。テッドが行動を起こそうとしたちょうどその時、ロビンは勤務先の地元ニュース局に呼び出される。マクラーレンに戻ると、テッドの友人たちは、ロビンが去る前にキスすべきだったとテッドに言う。テッドは仲間たちと一緒に、初めてデートしたレストランに立ち寄り、彼女が憧れていた青いフレンチホルンを盗んだ後、彼女のアパートに向かう。外で車の中で待っている間、バーニーはマーシャルが無意識に結婚を恐れているのではないかと考えるが、マーシャルはそうは思わず、リリーへの愛を告白する。

ロビンとテッドはデートを再開する。しかし、まさにキスしようとした瞬間、テッドは衝動的に彼女に恋していると告げ、彼女と結ばれるチャンスを台無しにする。長い別れの後、テッドは仲間たちとマクラーレンの店に戻るが、仲間たちは彼にロビンにキスすべきだったと告げる。

未来のテッドは子供たちに、これは「ロビンおばさん」と出会った話だと言います。子供たちは困惑して、テッドが母親と出会った話だと思っていたと言い、テッドは子供たちに、それは長い話だと思い出させます。

トーマスとベイズは友人をモデルにキャラクターを作成した。テッドはベイズ、マーシャルとリリーはトーマスとその妻をモデルにしている。^{[5] [6]トーマスの妻レベッカは当初、自分に基づくキャラクターを作ることに消極的だったが、}アリソン・ハニガンに演じてもらうことに同意した。ハニガンはコメディーの仕事に就きたいと考えており、出演可能だった。^{[5]テッドとマーシャル役にキャスティングされた} ジョシュ・ラドナーとジェイソン・シーゲルは、短命に終わった『フリークス・アンド・ギーク』のキャストメンバーであり、ジャド・アパトーの続編『アンディクレアード』にゲスト出演していたものの、あまり知られていない。バーニー役は当初「ジョン・ベルーシ風のキャラクター」として構想されていたが[ 7 ] ^{、番組のキャスティング・ディレクターのミーガン・ブランマンのオーディションに招かれ、}ニール・パトリック・ハリスがこの役を獲得した。^[8]パメラ・フライマンはボブ・サゲットをナレーションの未来のテッド役に招き、番組は『素晴らしき日々 』のようなものだが「未来の話」になると説明した。^[9]サゲットはテレビスタジオに行き、エピソードを見ながらナレーションを録音するか、または必要に応じて別個に録音してエピソードと一緒に再録音した。^{[10]彼は通常、}台本読みには参加しなかったが、最後のエピソードでは参加した。^[11]ベイズとトーマスは様々なインタビューで、「かなり有名な女優」^{[3] が}ロビン役を断ったと述べており、2014年2月にその役はジェニファー・ラブ・ヒューイットだったと明かした。^[12]その後、彼らは無名のコビー・スマルダーズをロビン役にキャスティングした。ベイズとトーマスは後に「何百万もの理由があってそうしてよかった...テッドが初めて彼女を見た時、アメリカが初めて彼女を見た。その興味深さが番組を前進させ、番組を存続させた」と語った。^[3]

このエピソードの室内シーンはロサンゼルスのCBSラドフォードで撮影され、スタジオで撮影された唯一のエピソードとなった。番組の一部の舞台となるニューヨーク中心部のアイリッシュバー、マクラーレンは、ベイズ、トーマス、その他のレイトショースタッフのお気に入りのバー4軒をモデルにしている。そのバーとは、レイトショーが収録されるエド・サリバン劇場近くのミッドタウンの居酒屋マギーズ、2006年に閉店したヘルズ・キッチンの伝説のバー、マクヘイルズ、その後閉店したグリニッチビレッジの歴史あるパブ、チャムリーズ、そしてアッパーウエストサイドの閉店したバー、フェズである。^[13]マギーズには壁画があり、ベイズとトーマスはそれを気に入って番組に取り入れたいと考えていた。^[14]バーの名前はカーター・ベイズのアシスタント、カール・マクラーレンに由来する。番組に登場するバーテンダーもカールという名前である。^[15]

アメリカで最初に放送された『ママと恋に落ちるまで』のパイロット版は1,094万人の視聴者を獲得し、18歳から49歳の成人層の平均視聴率は3.9％だった。^[16]

このエピソードは概ね好評で、Metacriticから69点を獲得した。^[17]セス・スラッシャーはエピソードに5/5の評価を与え、「...これは私が長い間見た中で最も面白いシットコムの1つだ」と述べた。また、ハリスのキャラクターに感銘を受けたとも述べた。「ニール・パトリック・ハリスがこんなに面白いとは思わなかった。彼のキャラクターであるバーニーは、おそらく長年テレビでデビューした最も面白い新しいシットコムキャラクターだ」。彼は他のキャストも称賛した。^[18]バラエティのブライアン・ローリーは、この30分番組を「明るく」「巧みに構成された」番組だと述べ、 Two and a Half Menと同列に位置付けた。「パイロット版が長い間続いている番組のような洗練された雰囲気を持つことはめったにないが、How I Met Your Mother はThe King of Queensと前述のTwo and a Half Menをつなぐ堅実な架け橋になるはずだ。」^[19]

• IMDbの「パイロット」