初版(イギリス) | |
| 著者 | ジョン・デイビッド・モーリー |
|---|---|
| 言語 | 英語 |
| ジャンル | フィクション、旅行文学、哲学 |
| 出版社 | アンドレ・ドイチュ(英国) アトランティック・マンスリー・プレス(米国) |
発行日 | 1985 |
| メディアタイプ | 印刷物(ハードカバーとペーパーバック) |
| ページ | 259ページ(イギリスハードカバー) |
| 番号 | 0-233-97703-1 (英国) ISBN 0-06-097041-3 (米国) |
『水商売の絵: 日本にいた英国人』 (1985年) は、米国では『水商売の絵: 日本にいた西洋人の冒険』として出版されており、ジョン・デイビッド・モーリーによる1970年代の 日本の文化を探る小説です
まとめ
この本は、「ブン」(日本語では「ブンさん」)という別名を持つ著者の視点から語られ、日本語、家族関係、恋愛の儀式、書道、そしてキャバレー、バー、売春宿などの怪しげな夜の世界である「水商売」そのものへの一連の入門編を描いています。
受付
小説家のアン・タイラーは『ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー』で、この本を「最高の旅行文学」と評し、著者を「外国の領土の中心部に真に踏み込むことに成功した稀有な旅行者の一人」と称賛した。[1]デニス・ドラベルはスミソニアン誌で「モーリーの成功により、彼はたった一冊の本で世界の旅行作家の第一線に立つことになった」と書いた。 [2]オランダの小説家で旅行作家のシース・ノートブームは『フリー・ネーデルランド・ブックビジュラージュ』誌の書評で「非常に特別な本」と称賛した。[3]カズオ・イシグロは『ロンドン・レビュー・オブ・ブックス』で「素晴らしい」「一人の男が極めて閉鎖的な社会に侵入しようとする試みを描いた魅力的な本」と評した。[4]一方、ジョナサン・キーツは『リテラリー・レビュー』誌で「ここ100年で最高の西洋の印象の記録かもしれない」と絶賛した。[5]「作家が他の国を訪れ、私たちを驚かせることは今でも可能です。必ずしも旅行者として見るのではなく、単に素晴らしい体験をすることによってです」とアナトール・ブロヤードはニューヨークタイムズブックレビューで書いています。「ジョン・デイヴィッド・モーリーは、彼の著書『Pictures From the Water Trade』で、現代日本についてこれを行いました。」[6]
『水取引の写真』はニューヨークタイムズブックレビューで注目すべき本に選ばれ[7] [8]、タイム誌の1985年のベストブックリストにも掲載された[9]。
参考文献
- ^ 「夏の読書:旅行」、アン・タイラー、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー(1985年6月2日)
- ^ 「水取引の写真」、デニス・ドラベル、スミソニアン・マガジン(1985年9月)
- ^ 「Eenepische tocht naar een steeds wijkende graal」、Cees Nooteboom、Vrij Nederland Boekenbijlage (1986 年 4 月 19 日)
- ^ 「うち」、カズオ・イシグロ、ロンドン・レビュー・オブ・ブックス(1985年8月1日、第7巻第14号、6-7ページ)
- ^ 『日本からの日記』、ジョナサン・キーツ、文芸評論(1985年10月)
- ^ 「ミニマリストの時間を過ごす、あなたがここにいてくれたらいいのに」アナトール・ブロヤード、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー(1987年3月22日)
- ^ 「クリスマスの本:注目のペーパーバック」、パトリシア・T・オコナー、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー(1986年12月7日)
- ^ 「New & Noteworthy」、パトリシア・T・オコナー、ニューヨーク・タイムズ・ブック・レビュー(1986年6月22日)
- ^ 「ベスト・オブ '85」、タイム誌(米国版、1986年1月6日)
外部リンク
- 「本:昇る太陽と陰のある夜」、ポール・グレイ、タイム誌(1985 年 8 月 19 日)
