フィリップ・ベラコット

フィリップ・ハンフリー・ベラコット（1907年1月16日 - 1997年8月24日）は、ギリシャ悲劇の多数の翻訳で知られるイギリスの古典学者であった。

彼はエセックス州グレイで生まれ、ロンドンのセントポール校とケンブリッジのマグダレン・カレッジで教育を受け、そこで古典学トリポスでダブル・ファーストを受賞した。^[1]

1930年代、ベラコットはリバプール大学やロンドンのダリッジ・カレッジなどの学校で教鞭をとった。良心的兵役拒否者であったため、第二次世界大戦中も教鞭をとり続けた。アイスキュロス、エウリピデス、テオプラストスの作品を中心としたペンギンブックスの古典翻訳の大半は、教師時代に完成した。

ヴェラコットはアメリカで4回のツアーを行い、ギリシャ演劇について講義したほか、カリフォルニア大学サンタクルーズ校で客員講師を務めたこともある。^[2] 1967年にラドノルシャーに引退し、1997年に亡くなるまで執筆活動を続けた。

1939年にナンシー・アグニューと結婚した。芸術家のエリザベス・ベラコットは彼の妹であった。^[1]

• 普通のラテン語（1962）
• ラテン語での文章作成：上級ラテン語散文のスタイルとイディオム（1970年）、DPシンプソンとの共著
• ソポクレスとオイディプス：新訳によるオイディプス・ティラノスの研究（1971年）
• アイロニックドラマ：エウリピデスの方法と意味の研究（1975）
• 悲劇の論理：アイスキュロスの『オレステイア』における道徳と誠実さ（1984）
• ソポクレスの『オイディプス王とオイディプス・コロネウス』の英語版ガイド（1993年）

• アイスキュロス：オレステイス三部作（アガメムノン、コエフォリ、エウメニデス）（1956）
• アイスキュロス：縛られたプロメテウスとその他の戯曲（縛られたプロメテウス、嘆願者たち、テーバイ攻めの七人、ペルシア人）（1961）
• エウリピデス：アルケスティスとその他の戯曲（ヒッポリュトス、タウリスのイピゲニア、アルケスティス）（1953年）（三劇（1972年）として再出版）
• エウリピデス：『バッコスの信徒』およびその他の劇（『イオン』、『トロイの女たち』、『ヘレン』、『バッコスの信徒』）（1954）
• エウリピデス：メディアとその他の劇（メディア、ヘカベ、エレクトラ、ヘラクレス）（1963）
• エウリピデス：オレステスとその他の劇（ヘラクレスの子供たち、アンドロマケ、嘆願する女たち、フェニキアの女たち、オレステス、アウリスのイフィゲニア）（1972）
• テオプラストス：登場人物、メナンドロス：戯曲と断片（1967年）

• シュミール、ロバート「フィリップ・ベラコット著『アイロニック・ドラマの批評：エウリピデスの方法と意味の研究』」アメリカ文献学ジャーナル第97巻第2号（1976年夏）、pp. 183-185