『ファントム・レディ』は、ロバート・シオドマク監督、フランショット・トーン、エラ・レインズ、アラン・カーティス主演の1944年のアメリカのフィルム・ノワールである。 [ 1 ] [ 2 ]コーネル・ウールリッチ(「ウィリアム・アイリッシュ」名義)の同名小説を原作とし、 [ 1 ] [ 2 ]マンハッタンの若い秘書が、上司が妻を殺害していないことを証明しようとする姿を描いている。
結婚記念日に妻と喧嘩した32歳のエンジニア、スコット・ヘンダーソンは、マンハッタンのアンセルモズ・バーで同じように不機嫌な女性を拾い、タクシーで舞台ショーを見に行く。女性は自分のことを何も話そうとしない。二人が観ているショーのスター、エステラ・モンテイロは、自分と謎の女性が同じ特徴的な帽子をかぶっていることに気づき、激怒する。ヘンダーソンが帰宅すると、バージェス警部と部下2人が彼を尋問するために待っていた。妻は彼のネクタイで絞殺されていたのだ。ヘンダーソンには確固たるアリバイがあったが、バーテンダー、タクシー運転手、そしてモンテイロは彼のことを覚えているものの、謎の女性を見たことはないと否定する。ヘンダーソンは女性の特徴をはっきりと説明することさえできない。彼は裁判にかけられ、有罪判決を受け、死刑を宣告される。
ヘンダーソンに忠実な秘書で、密かに彼に恋心を抱いているキャロル・リッチマンは、彼の無実を証明しようと奔走する。彼女は毎晩アンセルモのバーに座り、バーテンダーをじっと見つめて彼を動揺させる。そしてついに、ある夜、彼女は彼の後をつけて家まで行く。彼は路上で彼女に詰め寄り、殺人事件の夜のことを嘘をつくよう賄賂を受け取ったことをうっかり口にしてしまう。彼は路上に飛び出し、通りかかった車に轢かれて死亡する。その後、バージェスは、そんな弱いアリバイに固執するのは愚か者か無実の人間だけだと考え、非公式にキャロルを助けることを申し出る。バージェスは、ショーでドラマーのクリフが幽霊の女性と目を合わせようとしていたという情報をキャロルに提供する。
キャロルは挑発的な服装でクリフのショーを見に行く。ショーの最中にクリフに色目を使うことで、彼女は彼の気を引くことに成功する。ショーの後、二人は待ち合わせ、地下のジャムセッションに行き、彼のアパートへ行く。少し酔ったクリフは、偽証の報酬として500ドルを受け取ったと自慢する。彼は誤ってキャロルのハンドバッグを倒し、中身がこぼれたところから、警察のレターヘッドに自分の詳細が書かれた紙を見つける。彼はキャロルが自分を騙したと非難する。キャロルはハンドバッグを置き去りにして逃げる。彼女が去った後、身元不明の男が現れ、クリフが賄賂を認めたと非難し、彼を絞殺する。
その男はヘンダーソンの親友ジャック・マーロウで、表向きはヘンダーソンを救うために南米から戻ってきたとされる。彼は密かにキャロルの努力を妨害し、自身の精神状態の悪化を隠している。キャロルはモンテイロの帽子職人を探し出し、従業員の一人が常連客のために帽子をコピーしたことを突き止める。バージェスが別の事件で不在の間、キャロルとマーロウは帽子職人の顧客であるアン・テリーを訪ねる。彼女は数か月前に婚約者が突然亡くなったことで精神的に不安定になり、医師の治療を受けていた。キャロルは彼女から何も情報を得ることができなかったが、帽子を見つける。マーロウはバージェスを待つという名目でキャロルを自分のアパートに連れて行く。身支度をしている間に、キャロルは失くした財布とクリフの詳細が書かれた紙を見つけ、マーロウが犯人だと気づく。彼はヘンダーソン夫人が一緒に逃げることを拒否したため殺害したと自白する。バージェスは間一髪でマーロウがキャロルを殺害するのを阻止する。マーロウは窓から身を投げて自殺する。ヘンダーソンは解放され、キャロルとの関係への道が開かれる。

『ファントム・レディ』はシオドマク監督初のハリウッド・フィルム・ノワール作品である。また、ユニバーサル・ピクチャーズ初の女性重役であり、アルフレッド・ヒッチコックの元脚本家でもあるジョーン・ハリソンがプロデューサーとしてクレジットされた最初の作品でもある。[ 1 ] [ 3 ]
クリフの激しいドラムソロは、元ハリー・ジェームス・アンド・ヒズ・オーケストラのドラマー、デイヴ・コールマンによって吹き替えられた。[ 1 ]
批評家のボズレー・クロウザーは、この映画の雰囲気に感銘を受けず、脚本を酷評し、次のように書いている。「ヒッチコック監督のスタイルとドイツの古い心理映画のスタイルを完璧に融合させた作品として推薦できればよかったのだが、まさにそれがこの映画が懸命に目指していることなのだ。光と影の戯れ、不気味な雰囲気、鮮明に写実的な表情、そして劇的な音響効果に満ちている。人々は薄暗い場所に座り、虚ろに、そして黙って空間を見つめ、音楽が暗闇からけたたましく鳴り響き、奇妙な人物が現れては消える。すべてが奇妙で不穏な効果を生み出すために、非常に入念に構成されている。しかし残念なことに、ハリソン氏とシオドマク氏は基本的なことを一つ忘れていた。それは、この映画に説得力のある現実的な筋書きを与えることを忘れていたということだ。」[ 4 ] 1944年の『ザ・ネイション』誌で、批評家のジェームズ・エイジーは、「ハリソン嬢はヒッチコックがはるかに優れた方法でやっていないことは何もしていない …彼女は単に知的で面白い働き手であり、その表現方法は修復されるだけでなく発展させられる必要がある… 『ファントム・レディ』には楽しめる要素がたくさんあり、喜ぶべき点も ある」と述べている。 [ 5 ]ポーリン・ケールは、「雰囲気とテンポがこの低予算スリラーをそのクラスから引き上げているが、スタジオが主張したアイデア、セリフ、そして結末が、一流のB級映画になることを妨げている」と書いている。[ 6 ]レスリー・ハリウェルは4つ星中2つ星を与え、「まとまりのない奇妙な小品スリラーだが、大部分は素晴らしいスタイルで作られている」と述べている。[ 7 ]レナード・マルティンは熱狂的にこう言った。「一流のサスペンス物語…クックとのドラム演奏シーンにおける性的暗示は実に驚くべきものだ…」[ 8 ]エディ・ミュラーは、ハリソンとシオドマクの「ブレイクスルー映画」と呼んだ。「彼らは、ウールリッチ特有の暗黒の世界へのワルツのために、緊張感を高めるサスペンスの一部を犠牲にした。荒涼とした場所に漂う墨のような脅威に加えて、彼らは都市の恐怖の音を増幅させた。高架鉄道のきしむ音、濡れた舗装路に反響する足音、そして最も有名なのは、深夜のジャズクラブの恐ろしいほどの無秩序さである。」[ 9 ]
レビュー集計サイトのRotten Tomatoesでは、51人の批評家のレビューのうち94%が肯定的である。同サイトの総評は、「ジョーン・ハリソンのプロデューサーとしての初クレジット作品は、ヒッチコックの指導もあって、ロバート・シオドマクの素晴らしい演出とともに、十分なサスペンスと独創的なトリックを備えた刺激的な殺人ミステリーとなっている」としている。[ 10 ]
ユニバーサル・ピクチャーズ・ホーム・エンターテイメントは、ターナー・クラシック・ムービーズを通じて、この映画のオンデマンドDVD-Rをリリースした。[ 11 ]
アロー・フィルムズは、 2019年3月5日にアロー・アカデミー・レーベルからリージョンAのブルーレイ版をリリースした。[ 12 ]
『ファントム・レディ』は1944年3月27日にラックス・ラジオ・シアターで放送された。 [ 13 ] [ 14 ]
『ファントム・レディ』は1944年9月11日にレディ・エスター・スクリーン・ギルド・シアターで上映された。[ 15 ] [ 16 ] 30分の翻案版には、ラルフ・ベラミー、ルイーズ・オールブリットン、デヴィッド・ブルース、ウォルター・エイベルが出演した。[ 17 ]
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)