1オンスあたり

『Per Fine Ounce』は、ジェフリー・ジェンキンスによる、イアン・フレミングのジェームズ・ボンドを主人公とした未発表の小説のタイトルでの公式出版社であるグリドローズ・プロダクションの依頼を受けて書かれたため、ジェームズ・ボンドのファンの間では「失われた」小説と考えられている。 ^[1]しかし、出版は拒否され、ジェームズ・ボンド小説の続編となる機会を逃した。R・D・マスコットというペンネームで書かれた小説『ジェームズ・ボンド・ジュニアの冒険 003½』は、ジェームズ・ボンドの甥であるサン大佐を主人公とし、キングズリー・エイミスがロバート・マーカムというペンネームで書いた小説で、イアン・フレミングの『007 黄金銃を持つ男』 (1965年) に続く最初の大人向け続編小説として1968年に出版された

ジェフリー・ジェンキンスは、ロンドンのサンデー・タイムズが所有する組織であるケムズリー子爵からケムズリー新聞社の外国部に職を与えられました。そこで彼は、その部の外務部長であったイアン・フレミングと一緒に働き、2人は友人になりました。1965年にイアン・フレミングの伝記『イアン・フレミングの生涯』を研究していたジョン・ピアソンに宛てた手紙の中で、ジェンキンスは、1950年代後半に南アフリカを舞台にしたジェームズ・ボンドの小説のアイデアについてフレミングと話し合い、その概要まで書き、フレミングが非常に気に入ったことを明らかにしました。フレミングは本の調査のために南アフリカに行くと言っていましたが、それが実現する前に亡くなりました。ピアソンがこの新事実に興奮したのは当然のことですが、ジェンキンスのボンドの概要をフレミングの書類で見つけたときには、さらに興奮しました。

同時に、グリドローズは、ジェームズ・ボンドの小説の執筆を他の作家に依頼する案を検討していた。フレミングの妻アンはこれに反対したが、当時グリドローズのディレクターだった弟のピーター・フレミングは賛成した。1965年11月、ジェンキンスは、1962年から1974年までジェームズ・ボンド映画の共同プロデューサーだったハリー・サルツマンとグリドローズのチャールズ・タイレルと会い、彼が書いた南アフリカの概要をジェームズ・ボンドの「続編」小説にする可能性について話し合った。交渉は長引いたが、1966年5月12日にジェンキンスは正式に本の執筆許可を得た。1966年8月24日に契約書が作成され、その内容には、ジェンキンスは小説を原作とした映画から一定の割合の利益を受け取る権利があるが、関連商品が発売されてもその利益は受け取れないと記されていた。

『Per Fine Ounce』のあらすじについてはあまり知られていない。アンディ・レーンおよびポール・シンプソン著の参考文献『The Bond Files』によると、この作品はジェンキンスが1957年頃にフレミングと共同で取り組んだと主張する物語に基づいており、物語の舞台は南アフリカ、ダイヤモンドの密輸業者とスパイ組織を扱っており、フレミングの007小説『Diamonds Are Forever』や、ボンド以外の作品『The Diamond Smugglers 』にいくらか類似点があるとされている。しかし、2005年に発行されたKiss Kiss Bang Bang誌のインタビューで、フレミングの元文学エージェントで元Glidrose会長のピーター・ジャンソン＝スミスは、この物語は金に関するものだったのではないかと主張している。このタイトルは「per fine Troy ounce」またはその変化形から派生したものであるため、これはもっと理にかなっている。fine ounceは、完全には純金ではない1トロイオンスの金である。ジョン・ピアソンがフレミングの書類から発見したジェンキンスの概要には、金の自転車チェーン、バオバブの木の棺、そして魔法の湖フンドゥジが登場し、おそらくジェンキンスはこれらの要素の一部またはすべてを本の中に使用したと思われる。原稿の下書き4ページは2005年に発見され、ダブルオー・セクションが閉鎖され、ジェームズ・ボンドが信念に基づいてMに逆らい、MI6を辞職して南アフリカで単独で任務を遂行することになったことが分かる。

非常に有望そうな題材にもかかわらず、またジェンキンスがフレミング流のベストセラー・スリラー作家であり、フレミングの友人で同僚でもあり、この企画に対してフレミングの賛同と意見を得ていたという事実にもかかわらず、グリドローズはジェンキンスの提出した原稿を拒否した。ピーター・ジャンソン・スミスは後に、その原稿はひどい出来だったと思ったと回想しているが、グリドローズは「当時はもっと厳しかったかもしれない」と認めている。

原稿のコピーはイアン・フレミング出版（1998年にグリドローズから改名）のアーカイブに存在すると噂されているが、ピーター・ジャンソン＝スミスはイアン・フレミング出版がまだコピーを保有しているとは信じておらず、最も可能性が高いシナリオは原稿が法的な理由で返却されたことである（将来、同様の筋書きの本が使用された場合に盗作として訴えられないようにするため）と述べている。グリドローズとのジェンキンスの契約では、小説が拒否された場合にその素材を小説で再利用する権利が与えられていたが、フレミングの登場人物は使用できないという条件が付いていた。ジェンキンスはこれを実行した可能性がある。1973年の小説『星の裂け目』には、英国のならず者秘密諜報員は登場しないものの、南アフリカのほぼ同じ地域が舞台であり、ダイヤモンドと金が登場し、主人公が一時的にバオバブの木に隠れている

2005年、タイタン・ブックスは『カーネル・サン』を題材にした漫画の再版を出版した。序文には、1970年代半ばにエイミスがイオン・プロダクションズ（ボンド映画シリーズの製作会社）に彼の本を題材にした映画を製作するよう働きかけたと書かれている。伝えられるところによると、グリドローズが10年前に 『Per Fine Ounce』の出版を拒否したため、サルツマンはカーネル・サンを題材にした映画製作を禁じたとエイミスは伝えられた。

2010年、これまで未公開だった「失われた」ジェンキンスの原稿「Per Fine Ounce」の抜粋が、ジェームズ・ボンドのウェブサイトMI6で独占的に公開された。抜粋では、007と「M」の伝統的なブリーフィングが明らかにされている。^[2]

• ジェームズ・ボンドの概要

• ダンズ、ジェレミー。「ゴールドダスト」、Kiss Kiss Bang Bang誌、第 2 号 (2005 年冬)、39 ～ 47 ページ
• レーン、アンディ、ポール・シンプソン著。ボンド・ファイル：世界最高の秘密エージェントへの非公式ガイド改訂版。ロンドン：ヴァージン・ブックス、2000年、433ページ。
• ペイジ、ジェームズ。「サン大佐の誕生」『ジェームズ・ボンド 007: サン大佐』。ロンドン: タイタン・ブックス、2005年。np。