平和的な侵入

平和的侵入は、第一次世界大戦の終わり頃にオーストラリア軍が使用した歩兵戦術であり、塹壕襲撃とパトロールを合わせたようなものであった。その目的は塹壕襲撃（すなわち、捕虜の収集、偵察の実施、無人地帯の制圧）と似ていたが、敵の前哨線を占拠する（したがって地を占領する）という追加の目的があった。

この用語は、戦前のイギリスの報道機関がイギリス帝国へのドイツの貿易の浸透が進むことを「平和的浸透」と表現したことから最も直接的に派生した^{[説明が必要] 。 [2]}

1918年半ば、ドイツ軍の春季攻勢が終結すると、オーストラリア軍は無人地帯への攻勢パトロールを開始した。春季攻勢後の前線は防備が不十分で連続性がなかったため、パトロール隊はドイツ軍の前哨線に侵入し、背後から前哨地に接近できることが判明した。この方法では、前哨地を素早く、最小限の兵力で占領できる。この戦術は、1918年4月5日にオーストラリア第5師団第15旅団第58大隊によって使用されたと初めて報告された。しかし、数週間以内にオーストラリア軍の5師団すべて^[3]がこの戦術を採用し、一部の部隊は他の部隊よりも頻繁にこの戦術を使用していた（たとえば、第3師団は4月の5日間のうち3日間この戦術を実施した）。一部の部隊では、これは競争のように扱われ、第41大隊の各中隊は誰が最も多くの捕虜を捕らえられるかを競った。^{[4] [5]}

同様の戦術は1917年にメシヌでも使用され、「探鉱」と呼ばれた。^{[6]同様に、1915年11月16日には}カナダ軍がメシヌ近郊で塹壕襲撃を行った。^[7]

平和的な侵攻の効果は連合国とドイツの両方で認識されており、ドイツ軍の士気への影響は非常に顕著でした。ドイツ第2軍の参謀長は1918年7月13日に次の報告書を発表しました。

オーストラリア軍はここ数日、単独の哨地やピケットを突破、あるいは捕虜にすることに成功している。彼らは徐々に、時には昼間にも、師団全体の前線地帯の大部分を占領することに成功している。部隊は戦わなければならない。彼らはあらゆる機会に譲歩して戦闘を避けようとしてはならない...敵が我々を前線と前線地帯から少しずつ追い出そうとする試みをより慎重にさせる最良の方法は、積極的な偵察を行うことである...敵が砲兵による特別な支援や特別部隊の支援なしに成功を収めることができるのであれば、我々も同じことができる立場になければならない。^[8]

捕虜となったドイツ兵は次のように語ったと伝えられている。

あなたたちオーストラリア人よ、あなたたちが前線に立っているとき、私たちは緊張しっぱなしだ。いつあなたたちが来るのか、私たちには分からないのだ。^[9]

イギリス第2軍司令官ハーバート・プラマー将軍は次のように述べた。

同時に、私の軍隊、おそらくイギリス軍全体においても、オーストラリア第1師団以上に敵の士気を破壊した師団は存在しないということをお伝えしたいと思います。^[10]

平和的侵入によって継続的に土地が占領され、前線は絶えず前進していた。ハメルの戦いの後、7月11日、ダグラス・ヘイグ元帥はヴィレール・ブルトンヌー高原を攻撃するための2度目の戦闘を命じた。しかし、計画が始まったばかりの頃には、その地域（間口4,500ヤード（4,100メートル）、奥行き1,000ヤード（910メートル））がすでに2個旅団によって平和的侵入によって占領されていたことが判明した。^[11] さらに、第3師団はモルランクールでドイツ軍の前線を1マイル後退させた。^[12]

平和的侵入は、パトロール隊がドイツ軍の前哨地に潜入し、背後から接近することに依存していた。その結果、平和的侵入を成功させるための主な要件の1つは、地形が良好な遮蔽物（溝などの遮蔽された接近路など）を提供しているか、十分な地面の覆い（木、草など）があることであった。その結果、ドイツの春季攻勢によって連合軍が以前に戦闘が行われていた地形から砲撃による被害を受けていない地形へと追い出された後で初めて、平和的侵入が可能になった。^[13]

平和的侵入は、パトロール隊が前哨基地の背後から接近したときに最も効果的であったため、連続した要塞（塹壕や鉄条網）がないことも平和的侵入を成功させる上で必要であった。その結果、この戦術は、防御が十分に確立されていない地域に限定された。平和的侵入を成功させるための最後の要件は、パトロール隊が攻撃的な「精神」、つまり気概を持ち、多大なイニシアチブを発揮し（パトロール隊は12人未満であることが多いため）、大胆さ（オーストラリア兵1人がドイツ兵6人を含む前哨基地を攻撃し、成功させることは珍しくなかったため）を持つことであった。同様に、この戦術は、ドイツ兵が攻撃を受けたときに戦うよりも降伏する可能性が高いときに最も効果的であった。^[12]

平和的侵入の一例として、1918年7月11日に行われたCRモーリー中尉とGEガスケル中尉が率いた一連の哨戒隊（各哨戒隊はわずか4名）がある。ガスケル中尉が率いた哨戒隊は32名のドイツ兵と3丁の機関銃を捕獲した。モーリー中尉が率いた哨戒隊は36名のドイツ兵と4丁の機関銃を捕獲した。これらの哨戒隊を率いた功績により、ガスケル中尉とモーリー中尉はともに軍事十字章を授与され、哨戒隊の他の隊員は殊勲章を授与された。第1大隊戦闘日誌には次のように記されている。^{[14] [15]}

哨戒隊は午前中も作戦を継続し、敵の前哨基地の守備隊をほぼすべて制圧することに成功した。

午後2時、指揮官は作戦の成功を利用することを決定し、その結果、我々の戦線は平均200ヤードの深さまで前進しました。

捕虜となったのは将校2名、下士官98名、機関銃8丁でした。

• 「平和的侵攻を含むオーストラリア軍の行動を描写した記事」(PDF)。タイムズ。ロンドン: AWM。1918 年 8 月 30 日。
• 「平和的な侵入」。ディガーの歴史。
• 「作戦記録」第 5 オーストラリア師団。1918 年 5 月。
• 「オーストラリア人とその行動について言及している捕獲されたドイツの手紙」