パベル・チョバニアン

パベル・チョバニアン
いいえ
2015年のチョバニャン
生まれる	( 1948-03-15 )1948年3月15日 アゼルバイジャン共和国ゴイゴル県ハンラル
死亡	2017年5月19日(2017-05-19)（69歳） エレバン、アルメニア
休憩所	エレバン、アルメニア
国籍	アルメニア語
職業	東洋学者、歴史家

パベル・アショティ・チョバニャン（アルメニア語: Ŋšžťťʬ ıŸŸſ、1948年3月15日 - 2017年5月19日）は、アルメニアの歴史家。

パベル・チョバニャンは、1948年3月15日、アゼルバイジャン共和国ゴイゴル地区のハンラル市（現在はゴイゴル）に生まれました。彼の先祖はダシュカサン地区のザイリク（ピップ）村の出身です。1973年、彼はエレバン国立大学の考古学、民族学、および原典研究学部を優秀な成績で卒業しました。

1974年から1976年まで、チョバニャンは国立科学アカデミー東洋学研究所でコーカサスとグルジアの研究で博士号取得を目指し、コルネリ・ケケリゼ ・グルジア国立写本センターで、同研究所所長でグルジア研究の著名な専門家であるエレナ・メトレヴェリ氏の指導の下、研究を行った。1982年、彼は「グルジアの旅程による中東のアルメニア人」と題する博士論文を無事に審査され、科学候補の学位を授与された。2006年、彼は「18世紀後半のアルメニア、ロシア、グルジアの関係」と題する博士論文を審査された。

チョバニャンは、アルメニア国立科学アカデミー東洋学研究所で学術活動を開始し、その勤勉さにより、同研究所の副所長にまで上り詰めました。1977年から1985年まで、同氏は「コーカサス・ビザンチン研究」部門のジュニア研究員を務め、1995年から1996年まで同研究所の「キリスト教東洋」部門の責任者を務めました。1985年から1995年まで、同氏はアルメニア国立科学アカデミー歴史研究所でも上級研究員として勤務しました。2002年から2013年まで、同氏はアルメニア国立科学アカデミー東洋学研究所の学術副所長を務めました。2013年から亡くなるまで、チョバニャン教授はアルメニア国立科学アカデミー東洋学研究所の「東洋史料と歴史学」部門の部長を務めました。

彼は長年、いくつかの科学委員会や編集委員会のメンバーを務めてきました。1999年から2003年まで、彼はパトマ・バナシラカン・ハンデス（歴史文献学ジャーナル）の副編集長を務めていました。その年月の間、アカデミー会員のムクルティッチ・ネルシシアンの一貫した指導の下、彼の目標志向と勤勉な性格は、アルメニア研究において非常に重要であったパトマ・バナシラカン・ハンデスの繁栄と、アルメニアとロシアの関係の批准の発見と出版のプロセスに貢献しました。

2013年より、パベル・チョバニャンは国際科学編集委員会「アルメニア研究ジャーナル」の編集長を務めた。^[1]同ジャーナルの11号を編集した。

2007年からは上級分析科学者として、アルメニア国防省の国立防衛研究大学でその知識を活用した。^[2]パベル・チョバニャンは社会科学のさまざまな分野で研究を行った。彼は、アルメニアとロシアおよび中東諸国との政治関係、アルメニア人コミュニティとその精神的・文化的生活、ジョージアの歴史と書誌的遺産、アルメニア人の公的生活の発展パターン、世界史におけるトランスコーカサス諸国の貢献、その他多くの問題に等しく興味を持っており、それらは彼の書誌に反映されている。

新しく成立したアルメニア共和国に関連する国内外の課題の出現により、パベル・チョバニャンのような公平で学問に献身的な研究者の必要性が高まりました。1991年、彼はソビエト崩壊後の重要な社会政治的プロセスに参加しました。彼はアルメニア共和国大統領の恩赦委員会に加わりました。

チョバニャンはNGO「アルメニア歴史家協会」のメンバーでもあった。

チョバニャンは150冊以上の学術出版物の著者であり、約20の学術論文の編集者でもありました。彼の学術研究は、アルメニアの歴史、アルメニアとジョージア、アルメニアとロシアの関係、ジョージアの旅行記の研究に捧げられていました。

チョバニャンは、A. シャニゼの『古代グルジア語の文法』を翻訳・出版しました（H. マルガリヤンと共同）。これは、アルメニアにおけるグルジア語研究のさらなる発展において非常に重要な一歩でした。

トビリシとモスクワのアーカイブや図書館から大量の資料を収集した後、1981年に「ジョージア人の旅行記とアルメニア人に関する情報」と題する研究を出版した。1990年には、P.チョバニャンの協力を得て作成された 「18世紀後半（1760年から1800年）のアルメニアとロシアの関係」^{[3]と題する文書集が出版された。}

1999年に、マカール・バルクダリアンの地形図作品「アルツァフ」^[4]がP.チョバニャンの序文により再出版された。

チョバニャンの学問的関心は、インド、イタリア、エルサレムのアルメニア人コミュニティの歴史にも関連していた。彼は、アルメニア、アルメニア教会、アルツァフの歴史に関する17～18世紀の新しい批准書を発見し、出版した。

2006年にチョバニャンのモノグラフ「18世紀後半のアルメニア・ロシア・グルジアの関係」^[5]が出版された。

この熟練した中世歴史学者は、アルメニア国立科学アカデミー東洋学研究所が出版した全4巻の書籍『アルメニア近隣諸国の歴史』^[6]の著者の一人でした。彼は編集委員会のメンバーであっただけでなく、第2巻の出版の責任編集者でもありました。

彼は新しい教科書や教科書「アルメニアの歴史」と「アルメニアの近隣諸国の歴史」の中で、中世後期のアルメニアと東コーカサスの歴史に関するいくつかの問題について執筆しました。

彼の著書「シュシ現象」（2013年）と「アルツァフ。NKR安全保障の文脈における人口動態と地域化の問題」（2014年）は、彼がプロジェクトコーディネーター、学術編集者、主要記事の著者として務めていたアルメニア国防省国立防衛研究大学の「ワーキングノートブック」特別版の軍事ジャーナル「アルメニア軍」の付録として出版された、非常に貴重な総合モノグラフです。

チョバニャンは学術活動中、多くの国際会議や国内会議で講演し、そこでは源泉研究とトランスコーカサスの歴史に関する最も重要な問題を取り上げました。彼はリボルノ、サンクトペテルブルク、アシガバード、トビリシ、ステパナケルト、モンペリエなど、アルメニアと東洋の研究に関する多くの学術会議に参加しました。

チョバニアン教授は教育活動にも携わっており、ダヴィド・アンハト大学、ハチャトゥル・アボヴィアン後のアルメニア国立教育大学（1995年から2008年）、エレバン国立大学、エレバン・メヒタリスト会衆学校で教鞭を執った。

彼は中世研究、アルメニア学、グルジアおよびコーカサス研究の分野で数多くの専門家を育成し、彼らは大学や学術機関で彼の業績を継承しています。P. チョバニャンの指導の下、グルジア、イラン、ロシア、その他多くの国からの 10 件を超える候補論文が審査されました。彼はまた、多くの候補論文や博士論文の審査員でもありました。

P. チョバニャンは、ロシア国防省国防研究大学の「政治学と国際関係」専門委員会 056 の委員および科学秘書を務めていました。彼の指導の下、90 件を超える候補論文と博士論文が審査されました。

• « « « « «», 2017、 158-170 、 158 (アルメニア語で)
• 、、、、、、、。 ⑥. ⑥。 、 - « « «, 2017, 1, 222-235։ (アルメニア語で)

• はい。ええ、、、。 2、、、、、。 292: (アルメニア語)
• « «、 ֆ ʡ ւ 、 ֆ 、 、 、 、 2009: (アルメニア語)