パウスプール

パウスプール
パウスプール
村
国	インド
州	アッサム
地区	コクラジャール
タイムゾーン	UTC+05:30 (インド標準時)

パウスプールはインドのアッサム州にある村で、コクラジャール県のモルナイ茶園の南に位置しています。この村には独自のルーテル派の会衆と教会、パウスプール教会がありました。1919年から1920年にかけて小さな教会が建てられ、1939年により大きな教会が建てられました。パウスプール教会は1951年に閉鎖され、宗教儀式はディンディンガの新しい教会に移されました。

歴史

パウスプールは、19世紀後半に北方教会のサンタル宣教団に所属する宣教師によって、植民地の南の境界^[2]にあるモルナイ茶園^{[1]のすぐ外側に建設されました。パウスプール村は、1896年には早くも言及されています。}^{[3]この村は、ノルウェーの}サンタル宣教団の会長であったベルンハルト・パウス（姓もパウスと綴られる）に敬意を表して名付けられ、ノルウェーの姓パウスと「都市」または「集落」を意味するサンスクリット語の接尾辞purで構成されています。村の名前は通常パウスプールと綴られますが、同名のベルンハルト・パウスは姓を別の綴りで使用していました。

村の位置を示す地図はサンタルミスヨネンの歴史という本に掲載されている。^{[4]パウスプールは}ブータンの南約40キロ、バングラデシュの北約25キロに位置している。

パウスパー教会

村には独自のベンガル語プロテスタント教会があった。植民地のベンガル語を話すキリスト教徒は主にパウスプールかビジョエプールに住んでいた。^[5] 1919年にはパウスプールの水牛小屋で礼拝が行われた。^[6] 1919年から1920年にかけての北部教会のサンタル宣教団の年次報告書には、「パウスプルには様々な人種のキリスト教徒がいるので、ベンガル語で礼拝するための小さな教会を建てました。しかし、私たちはそれを植民地の南の境界近くに置きました。それは、外部での活動の出発点となるようにするためです。その方向ではまだ多くの成果は見られませんが、ラジボンシ族がそれを「私たちの教会」と呼んでいることを嬉しく思います」と記されています。^[7] サンタルレンは1921年にパウスプルの小さな教会についても言及しています。 ^[2]パウスプルに新しく大きな教会が1939年に完成しました。^[8]しかし、1951年にパウスプルの教会は閉鎖され、宗教的な儀式はディンディンガに新しく完成した教会に移されました。^[9]

参考文献

^ 北方教会サンタル宣教団第79回年次報告書。1945年、63ページ。パウスパー会衆はティーガーデンの外に位置している。
^ ab "ベンガル語-アルベイデット".サンタレン。39 (5): 73。1921 年 3 月 15 日。
^ バール、ハーフダン (1896 年 9 月 20 日)。「Fra Assamkolonien (Brev fra Halfdan Bahr; skrevet kort for hans Død)」。サンタレン。14 (9): 139. Folkene fra Pauspur、Hertelpur og Mornaithehaven dvs de herværende Kristne、søker Kirken i Mornithehaven
^ ヨハン・ニーハーゲン (1968)。サンタルミヨネンの歴史。 Vol. 2.p. 369.
^ “ベンガル語のタレンデ・クリスネを飲みなさい”.サンタレン。38 (7): 106。1920 年 4 月 15 日。
^ “グラハンプール・メニゲット”.サンタレン。37 (24): 373。1919 年 12 月 20 日。
^ 1919年から1920年にかけての北方教会サンタル宣教団の第53回年次報告書。ドゥムカ。1921年。39～40ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)
^ オラフ・ホドネ(1992)。サンタルミヨネンの歴史: 1867 ～ 1967 年、インドとノルゲでの医療記録。 Vol. 3. オスロ: Den Norske santalmisjon。 p. 281.私は 1939 年にカマレネとパウスプールの任務に就きました。
^ 北部教会サンタル宣教団第86回年次報告書(PDF)。1953年、77ページ。2016年12月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。1951年にパウスプールの教会がディンディンガに移転して以来、モルナイではベンガル語を話す人々のための教会の必要性が感じられてきた。

[1] 北方教会サンタル宣教団第79回年次報告書。1945年、63ページ。パウスパー会衆はティーガーデンの外に位置している。

[Santalen1921-2] "ベンガル語-アルベイデット".サンタレン。39 (5): 73。1921 年 3 月 15 日。

[3] バール、ハーフダン (1896 年 9 月 20 日)。「Fra Assamkolonien (Brev fra Halfdan Bahr; skrevet kort for hans Død)」。サンタレン。14 (9): 139. Folkene fra Pauspur、Hertelpur og Mornaithehaven dvs de herværende Kristne、søker Kirken i Mornithehaven

[4] ヨハン・ニーハーゲン (1968)。サンタルミヨネンの歴史。 Vol. 2.p. 369.

[5] “ベンガル語のタレンデ・クリスネを飲みなさい”.サンタレン。38 (7): 106。1920 年 4 月 15 日。

[6] “グラハンプール・メニゲット”.サンタレン。37 (24): 373。1919 年 12 月 20 日。

[7] 1919年から1920年にかけての北方教会サンタル宣教団の第53回年次報告書。ドゥムカ。1921年。39～40ページ。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません発行者 (リンク)

[8] オラフ・ホドネ(1992)。サンタルミヨネンの歴史: 1867 ～ 1967 年、インドとノルゲでの医療記録。 Vol. 3. オスロ: Den Norske santalmisjon。 p. 281.私は 1939 年にカマレネとパウスプールの任務に就きました。

[9] 北部教会サンタル宣教団第86回年次報告書(PDF)。1953年、77ページ。2016年12月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年12月3日閲覧。1951年にパウスプールの教会がディンディンガに移転して以来、モルナイではベンガル語を話す人々のための教会の必要性が感じられてきた。