ポール・アンリ・マレット

ポール・アンリ・マレット（1730年8月20日 - 1807年2月8日）はジュネーヴの作家、歴史家。『デンマーク史入門』で最もよく知られている。『デンマーク史入門』はトーマス・パーシーにより『北方古代誌』として初めて英訳され、中世の『エッダ』のフランス語への初訳も含まれている。

彼はジュネーヴで生まれ、そこで教育を受け、1751年に法律の学位（license de droit ）を取得した。 ^{[1]彼はニーダーザクセン州の}カレンベルク伯爵家の家庭教師となった。^{[2] 1752年に}コペンハーゲンのアカデミーの文学教授に任命され、1760年までその職を務めた。^{[1] [2]}

彼は第二の祖国デンマークの古代文学と歴史の研究に自然に惹かれ、1755年に研究の最初の成果を『デンマーク史入門、古代デンマークの宗教、感情、法、慣習に関する概要』と題して出版した。^[2]第二部、よりデンマーク文学に関する『ケルト神話と詩の記念碑、古代スカンジナビアの人物』は1756年に出版され、デンマーク語とドイツ語にも翻訳された。^{[2] [3]}トマス・パーシー司教による注釈と序文付きの英語への翻訳は、 1770年に^『北方古代文化』と題して出版された（1847年に加筆して再出版）。^{[2]この本は広く流通し、}エッダのフランス語への最初の翻訳であったため多くの注目を集めました。^{[2] [3]}

デンマーク王はマレットを皇太子の教師に選ぶことで感謝の意を表し、その地位は1755年から1760年まで続いた。^{[1] [2]} 1760年に彼はジュネーヴに戻り、故郷の歴史学教授となった。^{[2] 1763年に彼は}碑文・文学アカデミーの通信員となり、1764年から1789年までスイス二百人会議のメンバーを務めた。^[1]ジュネーヴ滞在中、彼はロシア皇帝エカチェリーナ2世からロシア皇太子（後の皇帝パーヴェル1世）の教育を引き受けるよう依頼されたが、辞退した。^[2]より魅力的な招待により、マレットはイタリアを巡るグランドツアーに若きマウントステュアート卿の家庭教師として同行し、ローマでジェームズ・ボズウェルと出会い衝突した。 ^[5]その後イングランドに渡り、宮廷に招かれブラウンシュヴァイク家の歴史を書くよう依頼された。^{[2]彼は以前にも}ヘッセン＝カッセル方伯からヘッセン家の歴史の補筆を依頼されており、両方の作品は1785年に完成した。^[2]

文学生活の平穏はフランス革命によって乱暴に破られたが、彼は革命に対して公然と敵対していた。彼の不人気な側に傾倒した姿勢は同胞に非常に不快なものであったため、1792年に母国を離れざるを得なくなり、1801年まで亡命生活が続いた。彼は1807年2月8日にジュネーヴで亡くなった。^[2]

シスモンディによる彼の生涯と著作の回想録は1807年にジュネーヴで出版された。^[2] 『デンマーク史入門』のほかに、彼の主な著作は以下の通りである。

• Histoire du Danemarch (3 巻、コペンハーゲン、1758 ～ 1777)
• ヘッセの歴史(4 巻、1767 ～ 1785 年)
• ブランズウィックの歴史(4 巻、1767 ～ 1785 年)
• メクレンブールのメゾンとその歴史(1796)
• Histoire des Suisses ou Helvetiens (4 巻、ジュネーブ、1803 年) (主にヨハネス フォン ミュラーの偉大な歴史の要約)
• Histoire de la ligue hanseatique (1805)。

•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「ポール・アンリ・マレット」。ブリタニカ百科事典。第 17 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。491 ページ。
•  この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: ヒュー・チザム編 (1911)。「パーシー、トーマス (司教)」。ブリタニカ百科事典。第 21 巻 (第 11 版)。ケンブリッジ大学出版局。pp. 136–137。
• マレット、ポール・アンリ、『スイス歴史辞典』より。

• MyNDIR (My Norse Digital Image Repository) ポール・アンリ・マレットによる原稿と初期の印刷本からのイラスト。