パトリシア・オキャラハン

パトリシア・メアリー・オキャラハン（1970年10月2日生まれ）は、クラシック音楽の訓練を受けたカナダの歌手です。彼女は、現代オペラ、20世紀初頭のキ​​ャバレー音楽、レナード・コーエンの歌の演奏者として国際的な名声を築いたソプラノ歌手です。

オキャラハンは、10代の頃、ロックスターになるか修道女になるか決めかねていたが、その後オペラ歌手として訓練を受け、ジャズタイムズ誌は彼女を「ゾクゾクするようなソプラノの声を持つ、素晴らしいカナダ人歌手」と評した。^[1]

アイルランド系カトリック教徒の血を引くオキャラハンは、オンタリオ州ドライデンで生まれ、幼少期をイロコイフォールズやカナダ北部の町々で過ごした。^[2]彼女によると、メキシコに交換留学生として留学していた時に、「ロックスターか修道女」になるのではなく、オペラ歌手になることでこの2つの夢を両立させようと決めたという。彼女の最初の声楽教師は、ティミンズ・ユース・シンガーズのロザンヌ・シムノビッチだった。彼女はその後、トロント大学とアルバータ州のバンフ・センターで音楽を学んだ。^[3]

オキャラハンの最初のレコーディングである『ユーカリ』は1997年にリリースされ、クルト・ヴァイル、エリック・サティ、フランシス・プーランクのキャバレーソングを収録している。彼女はそれに続いて『スロー・フォックス』 （1999年）をリリースし、その中にはレナード・コーエンの曲の彼女の多くの解釈の最初のものとなる「ハレルヤ」が収録されている。その年、彼女はトロントのテッズ・レッキング・ヤードで、よりハイエネルギーなロック音楽に慣れた観客を前に演奏した。^[4]

オキャラハンは『リアル・エモーショナル・ガール』（2001年）と『ネイキッド・ビューティー』（2004年）をリリースした。しかし、彼女のレコーディング・キャリアが本格的に軌道に乗ったように思われたのは2011年から2012年にかけてだった。その年、オキャラハンはカナダの室内楽アンサンブル、グリフォン・トリオと共に『ブロークン・ハーツ・アンド・マッドメン』で歌い、 『マタドール：レナード・コーエンの歌』をリリースした。ある評論家は、この作品はジェニファー・ウォーンズが録音した1987年のコーエンへのトリビュート・アルバム『フェイマス・ブルー・レインコート』よりも多くの点で優れた作品だと指摘した。^[5]ジョン・オブライエンもオールミュージックのウェブサイトのレビューで「真の音楽界のアイコンに対する優雅で敬意に満ちたオマージュである『マタドール：レナード・コーエンの歌』は、オキャラハンがコーエンの最も熟達した解釈者の一人であるという地位を確固たるものにした」と書いている。^{[6]オキャラハンは}トロントのディスティラリー地区にあるソウルペッパー・シアター・カンパニー のアーティスト・イン・レジデンスとして6年間活動し、「独自のキャバレーを幅広い観客に届けるという心からの野望」に向かって活動した。^[7]

オキャラハンは、1999年のCBCテレビシリーズ『Foolish Heart』と、エニグマティコ・フィルムズとウエストウィンド・ピクチャーズが制作した2003年のカナダのテレビ映画『Youkali Hotel』で歌うキャラクターとして出演した。 ^{[8] [9]}

この歌手は、1999年に録音され、2001年と2012年に再リリースされたコーエンの「ハレルヤ」のカバーバージョンと、この曲の多くのライブパフォーマンスで最もよく知られている。 ^{[10] [11]}

ソロアルバム

• 1997ユーカリ(マーキス クラシックス)
• 1999スローフォックス(マーキスクラシックス)
• 2001リアル・エモーショナル・ガール(マーキス・クラシックス)
• 2004ネイキッド・ビューティー（マーキス・クラシックス）
• 2012マタドール: レナード・コーエンの歌(マーキス・クラシックス)
• 2015 Deepest December: クリスマスアルバム(Roaring Girl Records)

コラボレーションアルバム

• 2000ア・ファイン・ライン: アリアとリート(ドン・バイロン) (ブルーノート)
• 2007コンスタンティノープル(クリストス・ハッツィス/グリフォン・トリオ) (アナレクタ)
• 2011ブロークン・ハーツ・アンド・マッドメン(グリフォン・トリオ) (アナレクタ)
• 2013年ブルックリンのボヘミアンズ(トム・アレン/ブライス・クラック)
• 2017 Faster Still (ブライアン・カレント) (Centrediscs/Centredisques)
• 2018年コロナ・ディヴィナエ・ミゼリコルディアエ（デヴィッド・ブレイド）（K52ミュージック）

• パトリシア・オキャラハンの公式ウェブサイト 2014年1月10日アーカイブ、Wayback Machineより