個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | パトリック・リチャーズ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | 1982年2月27日オーストラリア 、ニューサウスウェールズ州リバプール | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
プレイ情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 身長 | 192 cm(6フィート4インチ) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 重さ | 99 kg(15 st 8 lb)[1] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 位置 | ウイング、フルバック、センター | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
出典: [2] [3] [4] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
パット・リチャーズ(1982年2月27日生まれ)は、元プロラグビーリーグのサッカー選手。アイルランド代表のウィンガーで、ナショナルラグビーリーグのシドニーのクラブ、パラマタ・イールズとウェストス・タイガースでプレーし、パラマタ・イールズでは2005年のNRLプレミアシップで優勝。スーパーリーグではウィガン・ウォリアーズとカタランズ・ドラゴンズでプレーし、パラマタ・イールズでは2010年と2013年のスーパーリーグ・グランドファイナルで優勝した。スーパーリーグ在籍中、リチャーズは2010年にマン・オブ・スティール賞を受賞し、同大会史上、海外選手として最多得点を記録している。
若いころ
オーストラリアのニューサウスウェールズ州リバプールでアイルランド人の両親のもとに生まれる。 [5]リチャーズはセント・テレーズ小学校とウェストフィールドスポーツ高校に通った。彼はカブラマッタクラブでジュニアラグビーリーグでプレーした。リチャーズはフルタイムでラグビーリーグを始めることを決める前は、優れたクリケット選手だった。[6]
クラブキャリア
パラマタ イールズ (2000–2003)
リチャーズは2000年から2003年までパラマタ・イールズでプレーした。2001年は足を骨折したため決勝戦に出場できなかった。 [7] 2003年シーズン終了後、リチャーズはパラマタのブライアン・スミス監督から次のシーズンは不要であり、ラグビーリーグは完全に忘れてクリケットのキャリアに集中すべきだと告げられ、ウェストス・タイガースに移籍した。[8] [9]
ウェストス タイガース (2004–2005)
リチャーズは2005年、タイガースで成功を収めた。同シーズン、彼はクラブ記録となる20トライを記録したが、その後タニエラ・トゥイアキに記録を破られた。リチャーズのドロップキック/アウトと高いキックオフは、チームがプレミアシップを獲得した年に貴重なフィールドポジションを獲得するのに役立った。[10]
リチャーズは、その前の週に足首の靭帯を負傷したにもかかわらず、2005年のNRLグランドファイナルでノースクイーンズランドカウボーイズと対戦することを許可された。[10]ベンジー・マーシャルのフリックパスからのリチャーズのトライは、ウェストスタイガースの勝利のハイライトとなった。[11]リチャーズは後に、試合に必要な鎮痛剤について、「医者は足首全体に注射した。おそらく5、6本、膝に2、3本だったと思う。走っている間は何も感じなかった。足が地面に着いた感覚がなかったので、記憶を頼りに走っているようだった」と語っている。[12]
プレミアシップ優勝の直後、チャンネル9のサイドライン解説者マシュー・ジョンズが全国放送でリチャーズにインタビューし、プレミアシップ優勝の感想を尋ねた。リチャーズは「この試合を見逃すなんてあり得なかった。本当に、ごめんなさい。最高の気分だよ」と答えた。その後数日で、ウェストス・タイガースは選手の一部が不適切な言葉を使ったとして謝罪を余儀なくされた。[13] [14]
ウィガン (2006–2013)
2006-2009

リチャーズは2005年6月にウィガンと2006年と2007年の2年契約を結んだ。ウィガンと契約した日にシドニーから語ったパット・リチャーズは「スーパーリーグの主要クラブから3件の問い合わせがあったが、ウィガンが自分に合ったクラブだと確信している。彼らは来年に向けて順調に強化しており、イアン・ミルワード監督は非常に成功している。クラブに加入するのが楽しみだ」と語った。イアン・ミルワード監督も「パットは現代のサッカーにとって理想的な選手だ。身長は6フィートを超え、ハイボールをうまく処理し、特別で力強いキックを持っている。現代のサッカーに合わせて、彼はいくつかのポジションをカバーしてくれる。彼はアイルランドのバックグラウンドも持っており、アイルランドの幸運を少しもたらしてくれるかもしれない」とコメントした。[15]彼はアイルランドのEUパスポートを持っているため、ウィガンの海外枠には含まれなかった。[16]
彼はウィガンでのキャリアを、通常のウイングではなくセンターでプレーしてスタートした。2006年シーズンには25試合に出場し、12回のトライと12ゴールを記録したが、リチャーズがセンターでのプレーに向いていないことは明らかだったため、彼を本来のポジションから外したことについてウィガンのイアン・ミルワード監督は批判された。イアン・ミルワード監督が解雇された後、新監督のブライアン・ノーブルはすぐに彼をウイングに配置し、そこで彼はハダーズフィールド・ジャイアンツを破った試合で2回のトライを決めた。リチャーズが再びセンターでプレーすることはなかった。2007年の初めに彼は背番号5を与えられ、2006年末に他のゴールキッカーであるマイケル・ドブソン、ダニー・オール、ウェイン・ゴッドウィンがウィガンを去った後、第一ゴールキッカーに昇格した。以前はレギュラーのゴールキッカーではなかったが、パットはすぐにスキルを身につけた。 2007年は27試合に出場し、14トライ、103ゴールを決め、4回マン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。シーズン半ば、マイケル・ウィザーズが引退したため、リチャーズはフルバックに異動となった。
2007年9月21日、彼はウィガンにブラッドフォード・ブルズ戦での31-30の勝利をもたらす重要なドロップゴールを決めた。これは当時のスーパーリーグ史上最大の逆転劇であり、現在でもプレーオフ史上最大の逆転劇として記録されている。[17]
2008年、リチャーズは1シーズンで19トライを決め、合計375ポイントを獲得してウィガンのシーズン最優秀選手に選ばれ、前年に続きその年もスーパーリーグで最高得点者となった。また、2008年半ばにウィガンと新たに3年契約を結び、自分と家族はクラブに定着し、この街を愛していると述べた。
リチャーズはアイルランド代表として2008年のラグビーリーグワールドカップに出場した。[18] [19] [20]
2008年8月、リチャーズは2008年ラグビーリーグワールドカップのアイルランド代表トレーニングチームに選出され、[21] 2008年10月にはアイルランド代表の最終24名に選出された。[22]彼は大会で目立った活躍を見せ、11月5日のアイルランド対サモア戦では、リチャーズはチームの34得点中22得点を挙げ、トライも3回決めた。[23]
リチャーズは2009年もウィガンで傑出したパフォーマンスを続け、2009年ヨーロッパカップでアイルランド代表に再び選出された。[24]
2010-2013
リチャーズのトライスコアリングの活躍とキックの正確さは、2010年のウィガンの栄誉獲得に不可欠であることが証明された。リチャーズは、キャメロン・フェルプスとエイモス・ロバーツが負傷で欠場したため、フルバックのポジションを頻繁に務めなければならなかったが、サム・トムキンズがフルバックに移ったことで、リチャーズは得意のウイングポジションを取り戻すことができた。
パット・リチャーズはウィガン・クラブで1,000ポイント以上を獲得した最初のオーストラリア人選手である。2010年2月27日、リチャーズはカタランズ・ドラゴンズ戦で5トライ、9ゴールを決め、ウィガンは58-0で勝利した。彼の38ポイントは、スーパーリーグ時代のウィガン選手の1試合最多得点だった。[25]
2010 年 9 月 3 日、ブラッドフォード ブルズとの試合で、リチャーズはスーパー リーグのレギュラー シーズンでの最多得点記録に並びました。この試合で 14 点を獲得し、アンドリュー ファレルの 388 点という驚異的な記録に並びました。9 月後半、リチャーズが名誉あるマン オブ スティール賞にノミネートされた 3 人の選手の 1 人であることが発表されました。
パットは2010年9月27日月曜日、エイドリアン・モーリーとチームメイトのサム・トムキンスを抑えてマン・オブ・スティール賞を受賞した。[26]また、彼はチームメイトのサム・トムキンスと共に2010年スーパーリーグ選手としてアルバート・ゴールドソープ・メダルを共同受賞した。 [27]リチャーズが2010年シーズン全体で獲得した合計462ポイント(プレーオフやチャレンジカップを含む)は、ウィガンのクラブ新記録を樹立した。[28]
彼は2010年のスーパーリーグ・グランドファイナルでオールド・トラッフォードでセント・ヘレンズに勝利した試合に出場した。[29]

リチャーズの2011年シーズンは、2010年のグランドファイナルでアキレス腱を負傷し、5〜6か月間欠場したため延期となった。 [30] 2011年のスーパーリーグでの最初の出場は第9ラウンドのカタランズ・ドラゴンズ戦で、キッカーを務め4ゴールを決めた。[31]イースター期間中のセントヘレンズ戦での2トライを含む3トライで、シーズン初トライとなり、その後クルセイダーズRLでタッチダウンを決め、7ゴールを挙げた。[32] [33]
パット・リチャーズは、2011年6月10日にヘディングリーで行われたイングランドとの初の国際オリジンマッチに出場するエグザイルズチームに選ばれた。[34]
リチャーズは2011年のチャレンジカップ決勝でウェンブリースタジアムでリーズ・ライノズに勝利した試合でウィングとしてプレーし、チームの勝利に貢献する5回の試みで4ゴールを決めた。[35] [36]
2013年4月26日、彼はNRLのウェストス・タイガースと2014年から2年契約で契約した。 [37]シーズン開始時には32歳だった。リチャーズは「ウィガンで過ごした時間は楽しかったけど、戻ってこなければ二度と戻ってこないだろうという段階になった」と語った。[ 38]
彼は2013年のチャレンジカップ決勝でウェンブリースタジアムでハルFCに勝利した試合に出場した。[39] [40] [41]
彼は2013年のスーパーリーグ・グランドファイナルでオールド・トラッフォードで行われたウォリントン・ウルブズとの試合に出場し勝利した。[42] [43] [44] [45] [46]
リチャーズはウィガンでの在籍期間を、チーム歴代3位の通算ポイント獲得者(2468)、歴代3位のゴール獲得者(898)、スーパーリーグ最多トライ獲得者(146)、アンディ・ファレルに次ぐスーパーリーグ2位のポイント獲得者(2104)とゴール獲得者(758)として終えた。また、グランドファイナル優勝2回、チャレンジカップ優勝2回、リーグリーダーズシールド1回、そして前述の2010年のマン・オブ・スティール優勝も果たした。
ウェストス タイガース (2014–2015)
リチャーズは、ボールに最初に触れた瞬間にトライを決め、ウェストス・タイガースに復帰して12得点をあげた。[47] 2試合目では、2トライを決め、7ゴールを決め、72メートルのドロップアウトを蹴ったが、これは「世界記録」かもしれないとの声もあった。[48]シーズン序盤、リチャーズは大会で最多得点を記録し、ニューサウスウェールズのコーチ、ローリー・デイリーはステート・オブ・オリジンへの出場候補と見ていた。[49]リチャーズは、その年をクラブの最多トライ得点者、最多得点者として終えた。[50]
2015年シーズンの第5ラウンドで、リチャーズは100回目のNRL試合でトライを決め、さらに2つのトライをアシストした。フォックススポーツは「リチャーズがフルバックのジェームズ・テデスコにアシストしたトライは並外れていた。彼はサイドラインを駆け下り、つま先立ちでわずか数ミリの差でフィールド内に留まった。最終的にディフェンスに捕まったリチャーズは、バランスを崩しながらも利き足ではない左足で急いでチップキックを放ち、テデスコがキャッチして奇妙なトライを決めた」と評した。[38]彼は、2005年にハゼム・エル・マスリが同じ偉業を達成して以来、キックで2回のトライをアシストした初のNRLウィンガーとなった。 [51]
第8ラウンドのブルドッグス戦で、リチャーズはサイドライン近く、トライラインから54メートルのところからペナルティゴールを蹴った。リチャーズは「あれは50メートルを超えた最初のゴールだと思う。これまでにも50メートルから1、2回はやったことがある。自分にはそれを超えるだけの脚力があるといつもわかっていた。あとは正確さの問題だ」と語った。 [52] 2015年の最初の8ラウンドで、リチャーズは8トライ、22ゴール、1フィールドゴールを決め、大会の得点王、トライ数3位タイとなった。[53]
2015年NRLシーズンの第22ラウンドで、リチャーズは現代オーストラリア人選手として初めて1000ゴールを達成した。彼はレギュラーシーズンを、同大会で3番目に高い得点[54]とトライ[55]、そして4番目に高いラインブレイク[56]の記録で終えた。
カタランズ・ドラゴンズ(2016)
リチャーズは2016年のスーパーリーグシーズンにカタラン・ドラゴンズに加入し、21試合に出場して188ポイントを獲得した後、2016年シーズンの終わりに引退を発表した。[57]

国際的なキャリア
リチャーズはオーストラリア生まれだが、アイルランド系のためアイルランド代表に選ばれている。 [58]彼は2008年と2013年のワールドカップ、2009年のヨーロッパカップでアイルランド代表として活躍した。
栄誉
パラマタ イールズ
- NRLメジャープレミアシップ:
- 準優勝: 2001
- NRLマイナープレミアシップ:
- 受賞者: 2001
ウェストスタイガース
- NRLメジャープレミアシップ:
- 受賞者: 2005
ウィガン・ウォリアーズ
- スーパーリーグ
- リーグリーダーズシールド
- チャレンジカップ
- ワールドクラブチャレンジ
- 準優勝(1): 2011
個人
- マン・オブ・スティール:
- 受賞者(1): 2010
- スーパーリーグドリームチーム
- 受賞者(1): 2010
- RLWBA年間最優秀選手:
- 受賞者(1): 2010
- アルバート・ゴールドソープ・メダル:
- 受賞者(1): 2010
- ウィガン・ウォリアーズ年間最優秀選手
参考文献
- ^ 「Wigan Warriiors Player Profile Pat Richards」。ウェブページ。wiganwarriors.com。2011年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月16日閲覧。
- ^ “Players”. LoveRugbyLeague.com . 2021年11月17日閲覧。
- ^ 「パット・リチャーズ - キャリア統計と概要 - ラグビーリーグプロジェクト」Rugbyleagueproject.org . 2021年11月17日閲覧。
- ^ NRL 統計[永久リンク切れ ]
- ^ Paul Crawley (2013年11月6日). 「若いカブスがベテランのリチャーズを興奮させる」Dailytelegraph.com.au . 2021年11月17日閲覧。
- ^ “テストスターの悲劇的な死に悲しみ - Wigan Today”. www.wigantoday.net . 2018年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月22日閲覧。
- ^ ウォルター・ブラッド(2005年10月3日)「リチャーズはあらゆる苦痛から最大限の利益を得る」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2011年9月25日閲覧。
- ^ バクスター、トレバー(2009年7月8日)。「ウィガン・ウォリアーのパット・リチャーズがオーストラリアのクリケットのチャンスを放棄」。Mirror.co.uk 。2021年11月17日閲覧。
- ^ ウォルター・ブラッド(2015年4月6日)。「パット・リチャーズの活躍でウェストス・タイガースがパラマタ・イールズを終盤で圧倒」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2021年11月17日閲覧。
- ^ ab 「リチャーズ、NRL決勝戦出場を許可」The Ageメルボルン 2005年10月1日2009年1月18日閲覧。
- ^ ロイ・マスターズ (2005年10月3日). 「Princes of turf feed on roar emotion」.シドニー・モーニング・ヘラルド. 2009年1月18日閲覧。
- ^ アダム・ペンギリー。「覚えておくべき針が多すぎる:痛みの壁を破った最後のタイガー」。シドニー・モーニング・ヘラルド。
- ^マセイ、ジェームズ(2016年 9月15日)。「マティ・ジョンズが2005年グランドファイナルの悪名高き余波を振り返る」News.com.au。
- ^ 「タイガースが不適切な発言を謝罪」シドニー・モーニング・ヘラルド、2005年10月4日。
- ^ “ウィガン、パット・リチャーズを捕獲 - AAP スポーツニュース (オーストラリア) 2005 年 6 月 3 日”.
- ^ タイガースのリチャーズを捕獲ABC、2005年6月3日
- ^ 「ウィガン、タイトル獲得の望みを繋ぐ」metro.co.uk、2007年9月29日。
- ^ 「Kelly reveals interest」. teletext.co.uk. 2008年5月1日. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月1日閲覧。
- ^ コリンズ、ベン:「ケリー、アイルランドのカップ優勝を期待」、18-19ページ。ラグビーリーグワールド、2008年4月
- ^ 「White Eyes a Green Jersey」RLWC08.com、2008年7月21日。 2008年7月30日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ “Ireland Name World Cup 40 Man Training Squad”. Rugby League Ireland. 2008年8月1日. 2020年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月2日閲覧。
- ^ 「キャシディがアイルランド代表チームに選出」BBC、2008年10月7日。 2008年10月7日閲覧。
- ^ Dave Hadfield (2008年11月6日). 「Richards earns Irish an upgrade」ロンドン: ABC News. 2022年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月10日閲覧。
- ^ 「アイルランド、ユーロカップ出場チームを発表」。UKPA。2009年10月8日。 2009年10月17日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「ウィガン 58-0 カタランズ ドラゴンズ」BBCニュース2010年2月26日2010年5月21日閲覧。
- ^ 「マン・オブ・スティールに3人がノミネート」BBCニュース、2010年9月16日。
- ^ 「The Albert Goldthorpe Awards」. totalrl.com . League Publications. 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月16日閲覧。
- ^ 「RECORDS」は 2010 年 11 月 28 日に wiganwarriors.comのWayback Machineにアーカイブされています。
- ^ ウィルソン、アンディ(2010年10月2日)。「ウィガンがスーパーリーググランドファイナルでセントヘレンズを破る」ガーディアン。 2019年11月21日閲覧。
- ^ 「ウィガンのパット・リチャーズがアキレス腱断裂で欠場」BBC 2010年10月3日2011年5月8日閲覧。
- ^ ニュース、マンチェスター・イブニング(2011年4月8日)。「ウィガン 28 カタラン・ドラゴンズ 47」。マンチェスター・イブニング・ニュース。 2021年11月17日閲覧。
{{cite news}}:|last=一般的な名前があります (ヘルプ) - ^ ウォーカー、ガレス(2011年4月22日)。「ウィガンはリアム・ファレルのトライでセント・ヘレンズの心を痛めるも、試合は終盤に」。ガーディアン。 2011年5月8日閲覧。
- ^ 「クルセイダーズ 16-48 ウィガン・ウォリアーズ」BBC 2011年5月1日2011年5月8日閲覧。
- ^ 「オリジン戦でウォリントンがエグザイルズを圧倒」BBC、2011年5月4日。 2011年5月4日閲覧。
- ^ スコット・ゲド(2011年8月27日)。「リーズ18-28ウィガン」BBCスポーツ。 2019年11月21日閲覧。
- ^ ウィルソン、アンディ(2011年8月27日)。「リーズ・ライノズ 18-28 ウィガン・ウォリアーズ チャレンジカップ決勝戦レポート」ガーディアン。ロンドン。
- ^ “Wests Tigers sign Pat Richards - Tigers”. 2013年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年4月26日閲覧。>
- ^ ab Dean Ritchie (2015年4月6日). 「イールズ対タイガース: パット・リチャーズの10分間の見事な活躍でタイガースが逆転勝利」. Fox Sports . 2015年7月3日閲覧。
- ^ 「ハルFC 0-16 ウィガン・ウォリアーズ」BBCスポーツ2013年8月24日2019年11月13日閲覧。
- ^ 「ウィガン・ウォリアーズがハルFCとその他の敵を破りチャレンジカップで優勝」ガーディアン紙2013年8月24日2019年11月13日閲覧。
- ^ 「ウィガン・ウォリアーズがハルに勝利」スカイスポーツ2013年8月24日2019年11月13日閲覧。
- ^ “Super League Grand Final”. Super League. 2013年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月14日閲覧。
- ^ ニューサム、マット (2013 年 10 月 5 日)。 「スーパーリーググランドファイナル:ウィガンウォリアーズがウォリントンに勝利」。BBCスポーツ。2019 年11 月 13 日に取得。
- ^ 「スーパーリーググランドファイナル:ウォリントン対ウィガン」BBCスポーツ。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「ウォリントン・ウルブズ 16 ウィガン・ウォリアーズ 30」。デイリー・テレグラフ。2013年10月5日。 2019年11月13日閲覧。
- ^ 「ウィガンがX指定のグランドファイナルでウォリントンを下しダブル制覇」ガーディアン。2013年10月5日。 2019年11月13日閲覧。
- ^ Brad Walter (2014年3月9日). 「ギャレス・ウィドップが主役でドラゴンズがタイガースを破る」シドニー・モーニング・ヘラルド. 2014年3月20日閲覧。
- ^ Brad Walter (2014年3月17日). 「世界記録ドロップアウト?」Triple M . 2014年3月20日閲覧。
- ^ Proszenko, Adrian (2014年4月15日). 「Pat Richards waiting in the wings for Blues」.シドニー・モーニング・ヘラルド. フェアファックス. 2014年9月14日閲覧。
- ^ “Wests Tigers Player List”. nrl.com . 2014年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月14日閲覧。
- ^ Dan Talintyre (2015年4月7日). 「ゲームノート: NRL第5ラウンド対イールズ」. weststigers.com.au . 2015年8月21日閲覧。
- ^ Matt Encarnacion (2015年4月25日). 「Bulldogs v Wests Tigers: Five key points」. nrl.com . 2015年7月3日閲覧。
- ^ 「NRL Player stats」. The Score . 2015年5月9日. 2015年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月9日閲覧。
- ^ “Points”. nrl.com . 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月7日閲覧。
- ^ “Tries”. nrl.com . 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月7日閲覧。
- ^ “Line Breaks”. nrl.com . 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月7日閲覧。
- ^ 「リチャーズがカタランズに加入」スーパーリーグ2015年7月8日2015年7月9日閲覧。
- ^ 「アイルランド、ワールドカップの試合にリチャーズを起用」ガーディアン紙2008年3月15日2023年12月21日閲覧。
外部リンク
- カタランズドラゴンズのプロフィール
- (web.archive.org にアーカイブ) ウィガン・ウォリアーズのプロフィール
- ウィガン RL ファンサイトのパット・リチャーズのウィガン キャリア ページ。
- アイルランドのプロフィール
