パーセグ・ガナチアン

パーセグ・ガナチアン
生まれる	( 1885-04-17 )1885年4月17日 ロドスト (現在のテキルダー)、オスマン帝国
死亡	1967年5月21日(1967-05-21)（享年82歳） ベイルート、レバノン
国籍	アルメニア語
職業	作曲家、指揮者
知られている	アルメニア国歌「メル・ハイレニク」の編曲者

パルセグ・ガナチアンまたはバルセグ・カナチアン（アルメニア語: ಲրཥťŲ、 ; 1885年4月17日 - 1967年5月21日）は、アルメニアの作曲家、指揮者、社会文化活動家であった。^[1]彼はアルメニア国歌である「我らの祖国」の編曲に携わったことで最もよく知られている。彼は質素な背景の出身です。彼の父親は靴屋でした。^[2]

ガナッチアンはオスマン帝国時代のロドスト（現在のテキルダー）で生まれた。^[要出典] 1888年に家族はコンスタンティノープル（現在のイスタンブール）に移り、ゲディクパシャ・アルメニア学校で初等教育を受けた。ハミディアン虐殺により家族はブルガリアへ移り、スリヴェンを経由してヴァルナへ移り、そこで音楽理論を学び、ナタンベグ・アミルハニャンのもとでバイオリンや指揮法のレッスンを受けた。1903年にブカレストでピアノと和声を学び、1908年にイスタンブールに戻り、「クナール」吹奏楽団（アルメニア語で「Քնար」）を結成した。1910年12月のコミタス・ヴァルダペトとの出会いは彼のキャリアにおいて決定的な節目となった。ガナチアンは、和声と指揮の勉強を続けながら、「グサン」合唱団（アルメニア語で「ճուսան」）も設立した。^[要出典]

1919年、ガナチアンは300人の歌手や音楽家とともにコミタスとその作品に捧げるコンサートを指揮した。1920年からガナチアンはフランスのパリで音楽教育を続け、1922年からはさまざまなアルメニア人ディアスポラの会場で指揮者として活動した。^[要出典]

1928年、彼はキプロスのニコシアに移り、名門メルコニア教育研究所で音楽を教え、1933年からはレバノンのベイルートにあるネシャン・パランジャン大学（ジェマラン）で教えた。1936年、彼は「グサン」（アルメニア語では「ճուսան」、西アルメニア語ではクサン）合唱団を設立し、自ら指揮・監督した。合唱団の活動は、彼の指揮の下、レバノンのベイルートで1961年まで続いた。最初のコンサートはベイルート・アメリカン大学記念ホールで行われ、男女70名の歌手が参加した。 「グサン」はレバノン、シリア、エジプトの多くの会場でリサイタルを行っており、そのレパートリーにはアルメニアの国民的、民俗的、精神的な歌に加えて、時にはアラビア語、クルド語など他の言語の歌も含まれていました。1936年には、プロジェクトを奨励し、アルメニア人の間で音楽への愛を育み、それを広めるために、「ճուսաներաժշտասիրացմիութիւն」という音楽協会も設立されました。^[要出典]

レバノン政府は、アルメニア人とレバノン人の友好関係を促進した功績により、彼に国家杉勲章を授与した。また、フランス政府からパルム・アカデミック勲章も授与された。 ^[要出典]

ガナチアンは1967年5月21日にレバノンのベイルートで亡くなった。アルメニア文化協会ハマズカインはレバノンに彼の名前を冠した芸術研究所を設立した。^[要出典]