乾いた

乾いた
映画ポスター
監督	リーナ・ヤダフ
著者	リーナ・ヤダフ
制作：	アジャイ・デーヴガン アシーム・バジャジ グラブ・シン・タンワール リーナ・ヤダフ ローハン・ジャグデール
主演	タニシュタ・チャタジー ラディカ・アプテ サーヴィーン・チャウラ アディル・フセイン レハール・カーン サヤニ・グプタ
撮影	ラッセル・カーペンター
編集者	ケビン・テント
音楽：	ヒテシュ・ソニック
制作 会社	セビリア・インターナショナル リライアンス・エンターテインメント アジャイ・デーヴガン FFilms シヴァラヤ・エンターテインメント ブルー・ウォーターズ・モーション・ピクチャーズアイラン・ コンサルタンツ アシュリー・フィルムズ マーリーボーン・エンターテインメント
配布元	セビリア国際 リライアンスエンターテインメント
リリース日	2015年9月12日（東京国際映画祭） ( 2015-09-12 ) 2016年9月23日（インド） ( 2016-09-23 )
実行時間	118分
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	270万ドル[1]
興行収入	1億2030万ルピー（ 179万米ドル） [2]

『パーチド』は、2015年のインドのドラマ映画で、リーナ・ヤダフが脚本・監督し、アジャイ・デーヴガンが自身の名義のAjay Devgan FFilmsで制作した。 ^[3] 2015年のトロント国際映画祭の特別上映部門で初公開された。 ^[4]インドでは、2016年9月23日に公開された。 ^[5]

「Parched」は、インドのグジャラート州の砂漠の村に住む4人の女性の物語です。村と社会は、家父長制、児童婚、持参金、夫婦間のレイプ、身体的・精神的虐待といった古くからの伝統や慣習など、さまざまな社会悪に悩まされています。

ラニは未亡人で、年老いた義母と十代の息子グラブを養うのに苦労しています。村の慣習に従い、ラニはグラブの家族に多額の金銭を支払い、グラブを幼い花嫁と結婚させます。一方、グラブは無礼で反抗的で、友人のグループとぶらぶらしたり、売春婦と時間を過ごしたりすることの方が好きです。幼い花嫁のジャンキは髪を切って結婚を止めたいと願っていますが、それでも関係を強いられます。ラジョはラニと同じ村に住んでいて、親友であり、ラニの苦悩を助けています。ラジョはアルコール依存症の夫マノジと虐待的な結婚生活を送っています。妊娠に失敗したラジョは不妊で、夫と社会の目に価値がないと嘲笑されています。4人目の女性はビジリで、旅回りの娯楽会社でエロティックなダンサーをしています。ビジリはラニとラジョの両方のアドバイザーを務めています。

映画は、ラーニとラジョがジャンキとその家族に会うために別の村を訪れるところから始まります。一方、グラブとその友人たちは、教育を受けた働く女性に嫌がらせをしていますが、彼女の夫キシャン (スミート・ヴィヤス) が近づいてきます。ジャンキの家にいる間、ラーニはグラブから渡された携帯電話に電話を受けます。匿名の電話は間違い電話から始まりましたが、はにかんだ誘惑に発展します。

その後、村はグラム パンチャーヤットで地元の問題の解決に参加する。最初の問題は、夫から逃げ出し、両親の元に戻ろうとしたチャンパという少女の問題である。夫の男性家族全員が彼女をレイプしたことを彼女が告白したにもかかわらず、パンチャーヤットは彼女を強制的に連れ戻す。キシャンと彼の妻は仲裁を試みるが、進歩的な意見を嘲笑される。キシャンは進歩的な考えを持つ地元の起業家で、村の女性たちを工芸や手織りの仕事に雇っている。女性たちはパンチャーヤットで、キシャンが手工芸品で大きな契約を獲得したので、テレビの設置のためにお金を貯める用意があることを明らかにする。長老たちはしぶしぶ同意するが、女性たちを解放しようとしたキシャンを恨むグラブを含む村の男性の一部はこれを怒らせる。

保守的で家父長的な村の男たちが、ビジリを頻繁に訪れている。彼女は性労働の申し出をますます断るようになり、上司は彼女を新しい若い女の子レカ（タニヤ・サチデヴァ）と交代させると脅す。グラブの不幸な結婚生活は、彼の怒りの問題と女性に対する態度の悪さを悪化させる。ジャンキはグラブに繰り返し殴られ、レイプされる。ポン引きに脅された後、グラブと彼の友人たちはキシャンに怒りをぶつける。彼らはまず彼の手工芸品を破壊し、その後激しく殴打し、キシャンと彼の妻は村を去ることになる。

イライラしたビジリは、ラニ、ラジョ、ジャンキを拾い、地元の砦を訪れる。ラジョは、不妊なのは自分ではなく夫かもしれないと気づく。実験で、ラジョはビジリの愛人と性交し、妊娠する。ビジリがカンパニーに戻ると、自分のダンスのポジションはレカに譲られていた。彼女は金を稼ぐために、トラウマになるような乱暴なセックスを複数の男性と行うようになる。

ラニは、グラブが彼女の最後の貯金を盗んだことを知り、グラブと対決する。グラブはジャンキを襲い、怒って立ち去り、女性たちは自活するしかない。翌日、ラニは家を売り、借金を返済する。彼女はジャンキを結婚から解放し、彼女が幼なじみと再会して勉強を続けられるようにする。ラジョはマノジに彼女の妊娠を告げ、彼は不妊に気づいていたことをほのめかして彼女を殴り始める。彼は誤って火の中に落ち、ラジョが見ている前で重度の火傷を負う。ラニ、ラジョ、ビジリはついに、慣習、伝統、家父長制の悲惨さから逃れ、より良い生活を求めて村から逃げ出すことを決意する。

• タニシュタ・チャタジー（ラニ役）
• ラディカ・アプテ（ラジョ役）
• ビジリ役のサーヴィーン・チャウラー
• 神秘的な恋人役のアディル・フセイン
• キシャン役スミート・ヴィヤス^[6]
• グラブの妻ジャンキ役のレハール・カーン
• ラニの息子、グラブ役のリディ・セン
• チャンパ役のサヤニ・グプタ
• グラブの友人役のゲロート王子

この映画はインドで公開された後、興行収入を伸ばすことはできなかった。^[7]この映画は世界中で1億2030万ルピー（179万米ドル）の収益を上げ、インドでは1億9800万ルピー（29万4663米ドル）、その他の市場では1億0500万ルピー^[2]（150万米ドル）を売り上げた。^[8]最も成功したのはフランスで、チケット販売数16万379枚で107万2253ドルの収益を上げ^{[9] 、インド映画としては}『サラーム・ボンベイ』『ランチボックス』『ジャルサガール』に次いで4番目に高い記録となった。^{[ 10]} 『パーチド』はスペインでも23万5223ユーロ^[11] （26万4058米ドル）の収益を上げ

この映画は批評家から絶賛された。批評集積サイトRotten Tomatoesでは、21件のレビューに基づいて90%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中7.4点となっている。^[12]

タイムズ・オブ・インディアのミーナ・アイヤーは、この映画に5つ星のうち4.5の評価を与え、 「パーチドは観客を不安で考えさせられる領域に連れて行く」と述べた。^[13]ヒンドゥスタン・タイムズのアヌパマ・チョプラは、この映画に5つ星のうち3の評価を与え、「映画の全体的な物語は無気力でぎこちないが、元気な女性キャラクターは観客の心に残るだろう」と述べた。 ^[14] NDTVのサイバル・チャタジーは、この映画に5つ星のうち4の評価を与え、「リーナ・ヤダフのパーチドは、魅力的な怪物のような映画だ。扇動的であると同時に面白いが、インド映画が搾取的にならないでいることはめったにない領域、つまり、もはや拘束的なベールを容認する気のない、長い間抑圧されてきた村の女性たちの性的な幻想に踏み込んでいる」と述べた。^[15]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは、この映画に5点満点中2点の評価を与え、「ラディカ・アプテ、サーヴィーン・チャウラー、タニシュタ・チャタジーの映画は、暴力が多すぎ、不必要な美辞麗句で失敗している」と述べた。 ^[16] ヒンドゥー紙は、「『パーチド』は、演出されたように感じられる説得力のない家父長制の告発だ」と批判し、この映画に5点満点中2点の評価を与えた。^[17]デカン・クロニクルのスパルナ・シャルマは、この映画に5点満点中2.5点の評価を与え、「『パーチド』は落ち着きがなく、本当の物語を伝えたいと願いながらも、おとぎ話のようなハッピーエンドをでっち上げようと必死になっているように感じる」と述べた。^[18]

News18のラジーヴ・マサンドは、この映画に5点満点中3点の評価を与え、「面白い映画」と呼んだが、「ヤダフ監督が、あちこちにいる数人の登場人物を除いて、村の男たち全員を同じ筆で汚さないでほしい」とも述べた。^[19]レディフのアシーム・チャブラは、タニシュタ・チャタジーとラディカ・アプテの演技を称賛し、この映画に5点満点中3.5点の評価を与え、「ヤダフ監督の優れた指導の下、『パーチェド』は本当に輝いている」と述べた。^[20]ロサンゼルス・タイムズのケイティ・ウォルシュは、この映画を称賛し、「リーナ・ヤダフ監督の『パーチェド』は、インドの田舎の性政治という複雑でしばしば暗いテーマを取り上げており、驚くほど面白く、新鮮で明るい、輝かしい宝石のような映画だ」と述べた。^[21]ロジャー・エバートのアリサ・ウィルキンソンは、この映画に4点満点中3点の評価を与え、「『パーチド』は生き生きとしていて、色彩と光と動きと音楽に満ちている。この映画にはセックスがあり、ダンスがあり、鮮やかな布地と食べ物と火がある。乾いた場所だが、美しさで囲まれている」と述べた。^[22]ハリウッド・レポーターのジャスティン・ロウは、この映画を「善意から生まれたが、的外れだ」と評した。^[23]ヒンドゥスタン・タイムズのスウェタ・カウサルは、この映画が重要な理由は、強制的な家父長制の不当なシステムに対する長い闘いを称賛しようとしているからだと述べた。^[24]ニューヨーク・タイムズのグレン・ケニーは、「この映画の主人公に対する率直で惜しみない愛情が、パーチドにしばしば明るい雰囲気を与えている」と述べた。^[25]

• IMDbの「Parched」