パン・ホーチョン

パン・ホーチョン
2007 年トロント国際映画祭でのパン
生まれる	( 1973-09-22 )1973年9月22日（51歳） 香港
職業	映画監督、プロデューサー、脚本家、小説家、俳優、劇作家
受賞歴	香港電影金像奨–最優秀新人監督 賞2004メン・サドンリー・イン・ブラック 最優秀脚本 賞2011ラブ・イン・ア・パフ ゴールデン・バウヒニア賞–最優秀脚本賞 2002ユー・シュート、アイ・シュート 2005ビヨンド・アワ・ケン 香港電影評論家協会賞–最優秀新人監督賞 2004メン・サドンリー・イン・ブラック
中国語名
転写 標準中国語 漢語ピンイン 彭浩翔 広東語 ジュッピン パアン4 ホウ6 コエン4

エドモンド・パン・ホーチョン^[1]（中国語：彭浩翔）は、香港の映画監督、脚本家、プロデューサー、小説家である。

パンは1973年に香港で生まれました。15歳のとき、兄と一緒にビデオカメラを使って短編映画の監督を始めました。 ^[2]

高校卒業後、半年間台湾に留学し、その後香港に戻り、香港アジアテレビでギャグ番組の脚本家として働いた。その後、初の小説を執筆し、さまざまな新聞や雑誌のコラムニストとして活躍した。 ^[2]

1997年、24歳のパンは最初の小説『フルタイム・キラー』の執筆に18ヶ月を費やした。この小説は香港で10万部以上を売り上げるなど大人気となり、その後ラジオ番組として再編集された。 ^[2] 2001年にはジョニー・トーがアンディ・ラウ主演でこの小説を映画化した。^[3]

パン氏はまだテレビやラジオの司会者をしていたが、映画監督になるという夢を叶えることを決意した。^[要出典]

パンは『ユー・シュート、アイ・シュート』（2001年）で長編デビューを果たした。 ^[3]

彼の長編映画『Love in the Buff』は、2012年3月に第36回香港国際映画祭のオープニングを飾った。この映画は、ヒットしたロマンス映画『Love in a Puff』の続編である。両作品ともミリアム・ヨン とショーン・ユー・マンロクが主演している。^{[4]これらの映画は、香港版}『ビフォア』三部作に例えられている。^{[3] [5]}

2019年2月、パンが自身のメイキング・フィルムズ・プロダクションを通じて、金庸の武侠小説『鹿鼎』を原作とした映画三部作の脚本、監督、プロデュースを行う予定であると報じられた。各映画の制作費は8000万ドルになる予定だった。^[6]

パンは香港映画界で最も有名な監督の一人とみなされている。しかし、彼は「香港の監督」というカテゴリーに分けられることに不快感を抱いており、その分類では業界の映画の全範囲を網羅していないと考えている。^[3]

ミューズ誌の映画評論家ペリー・ラムはパン監督を「日常生活のありふれた現実の中に不条理を見出すカフカ的な才能をしばしば発揮している」と称賛している^{。 [7]}

2019年、俳優で民主派のチャップマン・トーは、香港での逃亡犯条例改正案反対デモを監督が非難したことを理由に、元共同制作者のパン・ホーチョンとの全ての関係を断つとオンラインに投稿した。^{[8] [9]}

パンはプロデューサーのスービ・リャンと結婚している。^{[3] 2021年には、}中国本土の検閲法をめぐる不満から、パンは妻とともにカナダに移住したという噂があった。^[10]

• 指甲刀人魔(短編) (2010)
• 假戏真做(短編映画) (2010)
• 谎言大作战(短編映画) (2010)
• 愛し在微博蔓延（短編映画） (2010)
• 爪切りロマンス（2017）

• フルタイム・キラー（2001）

• 不思議な物語I 帰っておいで(1999)
• ファテレンジャーズ(1999)
• 君が撃てば僕が撃つ(2001)
• 悲しみに暮れて（2001）
• メン・サドンリー・イン・ブラック（2003）

• 公式ウェブサイト
• エドモンド・パン・ホー・チョン氏へのインタビュー
• エドモンド・パン・ホーチョン、香港映画データベースにて
• 香港映画ワールド
• IMDbのパン・ホーチョン