Loading article…

パンアジアン・レパートリー・シアターは、ニューヨークを拠点とする劇団で、アジア系アメリカ人の経験を探求し、アジア系アメリカ人アーティストにコラボレーションする専門的な機会を提供しています。パンアジアンは1977年にティサ・チャンとアーネスト・アブバによって設立され、チャンは現在も芸術監督を務めています。 [1]チャンは、アジア系アメリカ人の演劇を普及させ、アジア系移民の人口が多い都市で同様の劇団を育成することを目的として、1977年にラ・ママ実験劇場クラブの常駐劇団としてパンアジアン・レパートリー・シアターを設立しました。[2] [3]
パンアジアンは、アジア系アメリカ人の新作演劇[3]、アジアの古典作品の翻訳、西洋古典作品の革新的な翻案[2]などの異文化交流作品を専門としており、これまでに上演した作品には以下のものがある。
- エンプレス・オブ・チャイナ-ティナ・チェンが中国最後の皇太后の主役を演じる
- イエロー・フィーバー-オフ・ブロードウェイ公演が続く
- ガシラム・コットワル- マラーティー語の音楽遊び
- 茶室- 老舎著、中国近代史50年を網羅
- カンボジア・アゴニステス-アーネスト・アブバ作、ルイス・スチュワート作曲
- 八月の月の茶室-ジョン・パトリック著
- 禁断の城ブルース -アレクサンダー・ウー
- ファンタンキング- CY リーテ作、世界初演
- 曜変 -フィリップ・カン・ゴタンダ著
- ティー -ヴェリーナ・ハス・ヒューストン、20周年記念作品
- ウェストサイド劇場でのチンチョン・チャイナマン[4]
パン・アジアンは、伊古桃子、山内和歌子、フィリップ・カン・ゴタンダ、RAシオミ、デイヴィッド・ヘンリー・ファンなどの作家の初期の作品を上演してきた。1987年にレジデンシー・プログラムを設立したとき、パン・アジアンは米国初のレジデンシー・アジア系アメリカ人劇団となり、チャンの目標であるアジア系アメリカ人演劇が市の演劇界で役割を果たしていることを紹介し続けた。[5] [6]
参照
参考文献
- ^ ハリー・ハウン、「40年経っても、汎アジア代表は依然として芸術を抗議活動に利用している」、プレイビル、2017年6月16日
- ^ メル・ガッソー、「アジア系アメリカ人の世界全体のための舞台」、ニューヨーク・タイムズ、1997年4月22日。
- ^ ab Alipio, Amy (2022-06-10). 「これらの画期的な劇場がアジアの物語にスポットライトを当てる」ナショナルジオグラフィック。2022年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月23日閲覧。
- ^ Kung, Michelle (2010-04-05). 「Ching Chong Chinaman Playwright Explains Controversial Title」. Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . 2022年6月23日閲覧。
- ^ リー、エスター・キム(2006-10-12)。アジア系アメリカ人演劇の歴史。ケンブリッジ大学出版局。pp. 43, 90–92。ISBN 978-0-521-85051-3。
- ^ ボウルズ、エリノア(1993)。有色人種の文化センター:全国調査報告書。国立芸術基金。pp.102-103。
外部リンク
- パンアジアンレパートリーシアター公式サイト
- ラ・ママ・アーカイブ・デジタルコレクションのパンアジアン・レパートリー・シアター
