パランポア

パランポア（Palampore）[ ^{1 ]は}、 18世紀から19世紀にかけてインドで輸出市場向けに作られた、手描きで媒染染めされたベッドカバーまたは掛け布の一種です。 ^{[ 2 ]}

パランポアはコロマンデル海岸で生産された。^{[ 3 ]}パランポアは18世紀にセーラムで取引されていたことが記録されている。 ^{[ 4 ]}

パランポアという用語は、ヒンディー語の「palang」（ベッド）とペルシャ語の「posh」（カバー）に由来するベッドカバーを意味するpalangposh ^{[ 2 ] [ 5 ]}、またはインド北西部の交易都市パランプル^{[ 6 ]}に由来する可能性がある。

パランポアは媒染剤で着色され、防染された。^{[ 7 ]}パランポアはカラムカリ技法を用いて作られ、アーティストが媒染剤入りのカラムペンで綿または麻の布にデザインを描き、その後布を染料に浸した。染料は媒染剤が塗布された部分にのみ付着した。この長い工程は、デザインの各色ごとに繰り返す必要があった。染色工程が完了した後、細かい部分は布に手作業で描かれた。^{[ 8 ]}

分析によると、一部のパランポアはチャイの根の染料を使用して赤や茶色の範囲の色を作り出して作られたことが示されている。^{[ 9 ] [ 10 ]}

パランポアの中には、絹糸でチェーンステッチの刺繍が施されたものもあった。^{[ 11 ]}

パランポアの模様は通常、非常に複雑で精巧で、クジャク、ゾウ、ウマなど、さまざまな植物、花、動物が描かれていました。パランポアは手作業で作られていたため、それぞれのデザインはユニークですが、多くは中央に花を咲かせた木があり、その根元には動物がいる可能性のある塚が描かれていました。^{[ 12 ] [ 13 ]}

デザイン史家はパランポアとクルーエル刺繍の類似点を指摘し、イギリスの流行が東インド会社の役員がインドで依頼したものに影響を与えた可能性があると示唆している。^{[ 7 ] [ 14 ]}

パランポールはペルシャやムガル宮廷向けに作られ、デザインはより形式的で左右対称である傾向があった。建築構造物、低木、テントの内部が描かれていた。^{[ 15 ]}

パランポールはムガル帝国とデカン地方の宮廷で人気がありました。これらの作品の縁はブロックプリントで、中央には手作業で複雑なデザインが描かれていました。^{[ 16 ]}

パランポアはヨーロッパや、インドネシアや当時セイロンと呼ばれていた（現在のスリランカ）のオランダ人入植者に輸出された。 ^{[ 12 ] [ 17 ] [ 6 ] [ 5 ]}

パランポアは製造に手間がかかり、使用されている生地も軽いため壊れやすく、現存する数少ないものは今日では非常に価値が高いことが多い。^{[ 6 ] [ 18 ]}

パランポアはヨーロッパにおけるプリントテキスタイルの生産に先駆けて存在し、ヨーロッパで使用される化学薬品や技術の革新、品質の向上に影響を与えた。^{[ 5 ] [ 19 ] [ 20 ]}

家庭内では、アメリカやヨーロッパの刺繍職人がインドのプリント綿のデザインを切り抜き、キルトに縫い付けた。^{[ 21 ]}

イギリスの印刷業者は、カーテンや寝具に使える生地を作るために、ブロックプリントの手法を用いて大規模な繰り返しでパランポアのデザインをコピーし始めた。^{[ 21 ]}フランスでは、ブラケニエ織物工場が1800年代のパランポアにインスピレーションを得たデザインを生産した。^{[ 22 ]}

• ヴィクトリア＆アルバート博物館のパランポア

• インドのコロマンデル海岸で作られたパランポア（織物）――現在はオーストラリア国立美術館所蔵
• インド製のパランポア（織物）――現在はオーストラリア国立美術館所蔵
• インドのコロマンデル海岸で作られたパランポア（織物）――現在はメトロポリタン美術館所蔵