宮殿図書館

宮殿図書館（中国語：秘書省、ベトナム語：秘書所、Bí thư sở）は、中国、朝鮮、ベトナムの帝政および君主制の中央政府機関であり、一般的に君主の文書コレクションの維持と保管を担当していました。

この役職は、主に西暦 200 年代半ば (曹魏) から 1380 年 (明王朝) まで存在していました。数千年の間に、この役職には 5 つの名前がありました。

• 秘書監：三国時代、遼、金（1115-1234）、元時代
• 秘書寺： 300年頃～ 464年頃（晋（266～420）、北魏、劉宋など）
• 秘書省：南北朝、隋代、唐代の大部分、五代十国、宋代、明代
• 蘭臺（ランタイ）：唐の時代（662年から670年）に使用されました。
• 麟臺（リンタイ）：唐代から武周時代にかけて684年から712年にかけて使用された。

皇帝の公文書を保存することに加え、この機関は歴史記録や国家暦の編纂や編集も任されることがあった。隋の時代以前は、皇宮に出入りする文書も扱っていたため、書記局と入れ替え可能だった。唐代後期（700年代初頭以降）と宋代には、この機関はほとんど機能しておらず、高官が閑職として勤務していた。

唐の時代には長官1名と副長官2名が設置され、宋の時代には長官1名と副長官1名であった。オフィスにはアシスタントディレクター (秘書丞) とアシスタント (秘書郎または秘書郎中) も配置されていました。元時代には、長官は 4 人の長官、2 人の長官、2 人の副長官、および 2 人の副長官 (秘書丞または秘書監丞) が長官を務めており、いずれも宦官であった。

この官職は中国の制度をモデルにしており、高麗時代にもいくつかの名前で存在していました。

• 內書省、内書省として: 918 年から 995 年まで
• 宮殿図書館部門として：995年から1298年まで
• 宮殿図書館の局長として：1298年から1308年および1356年から1362年
• 典校署として: 1308 年から 1356 年まで
• 文書校正裁判所として(典校寺、「正教沙」): 1362 年から 1392 年まで

一般に、この事務所には監督者（判事、「パンサ」）1名、局長（監事または令）1名、副局長（少監または副令）1名、副局長（丞）2名、および補佐（郎）1名が配置されていました。

阮朝の宮廷蔵書局（ハンノム：秘書所、Bí thư sở ）は、阮朝の内閣の4つの所のうちの1つである。明蒙帝の治世中に宮廷蔵書局（秘書曹、 Bí thư tào ）の名称で初めて設置され、鄭朝帝の治世中に最終的な形態を維持した。南朝の宮廷蔵書局は詩や文書の写しを担当し、他国との公式書簡、国地図、公文書目録などの重要な文書を保存した。^[1]

• ハッカー、チャールズ・O.（1985年）。『中国帝国の公称辞典』スタンフォード大学出版局。pp.376-78。