パイガの墓

パイガの墓
ハイデラバード内の場所
一般情報
町または都市	ハイデラバード
国
座標	北緯17°20′38″ 東経78°30′15″ / 北緯17.3439° 東経78.5041° / 17.3439; 78.5041

パイガの墓、またはマクバラ・シャムス・アル・ウマラは、ニザーム朝の熱烈な忠誠者であり、ニザーム朝の下で、またニザーム朝と並んで政治家、慈善家、将軍として仕えたパイガ家の貴族の墓です。パイガの墓は、モザイクタイルや職人技に見られるように、建築の素晴らしさで知られるハイデラバード州の一大名所です。 ^[1]パイガの墓を建てたのはアミール・エ・カビール・ナワーブ・サー・クルシード・ジャー・バハドゥールであったため、彼は建設に関して自分の直系家族を特別に優遇しました。パイガの墓のすべてのアーチの中で、他のものと比べて大きいのは、彼の家族の墓のアーチだけです。墓地全体がより以前に建てられたのであれば、すべての墓の建築様式は同じであったはずですが、建築美の点では、ナワーブ サー クルシード ジャーの家族の墓が特別に優先されました。最大のアーチと内部の「マハジャール」として知られる二重のマクバラは、他の墓では見られません。また、ラティーフンニサ ベグム サヘバ (サー クルシード ジャーの祖母) の墓にある美しく装飾されたスタッコ細工も、他の墓では見られません。すでに述べたラティーフンニサ ベグム サヘバの墓石は、ナワーブ サー クルシード ジャー バハドゥールによって建てられました。「ラティーフンニサ ベグム サヘバ ジッデ モハメッド モヒウディン カーン クルシード ジャー タイヤリ イェ モハメッド モヒウディン カーン クルシード ジャー バハドゥール。」ここでの「ジデ」という言葉はクルシード・ジャ・バハードゥル卿の祖母を意味し、「タイヤリエ・モハメッド・モヒウディン・カーン・クルシード・ジャ・バハードゥル」は「クルシード・ジャ・バハードゥルによって準備された」という意味になります。この墓の中には、ナワブ サー クルシード ジャ バハードゥルの近親者の墓があります。シャーザディ・フセヌンニサ・ベグム（妻）、シャーザディ・ハシュマトゥンニサ・ベグム（母）、アミール・エ・カビール・ナワブ・モハメド・ラシードゥディン・カーン・バハードゥル（父）、フサイニ・ベグム（ナワブ・ラシードゥディン・カーンの二番目の妻）。パイガの墓地は、ハイデラバードのチャーミナールから南東に4kmの静かな地区、サントシュナガル近くのオワイシ病院の向かいの小道を下ったフィサルバンダ郊外にあります。これらの墓は石灰とモルタルで作られており、美しい大理石の彫刻がはめ込まれています。これらの墓は200年前に建てられたもので、パイガ貴族の何世代にもわたる永眠の地となっています。[ 2 ^{] [3] [4]}

パイガの墓は一見すると、荒れ果てて手入れされていないように見えるかもしれませんが、よく見ると、とても魅惑的な場所であることがわかります。花柄の素晴らしい彫刻やモチーフ、モザイクタイルの象嵌細工が施された墓は、歩き回るのに最適です。墓とその壁は繊細な彫刻が施され、穴の開いた大理石のファサードに囲まれています。列になっているものもあれば、美しく彫刻されたスクリーンや天蓋が付いているものもあります。

この場所は簡単にアクセスでき、30 エーカーの敷地の周囲に建てられたコンクリートの家々の迷路の中にあります。墓はほとんど知られておらず、時の流れに埋もれた大理石の素晴らしい芸術作品です。インド イスラム建築は、アサフ ジャヒ様式とラージプターナ様式の両方の建築様式が混ざり合っています。また、ムガル、ペルシャ、デカン様式を代表する素晴らしいスタッコ細工の装飾も見られます。

18世紀、ハイダラーバード藩王国の貴族階級で最も影響力と権力を誇ったパイガの貴族一族は、イスラム教の第2代カリフ、ウマル・ビン・アル・ハッタブの子孫であり、その支配地域は4000平方マイルに及んだ。彼らの先祖は、アサフ・ジャー1世とともにデカン地方に渡り、パイガの貴族階級を創設したアブドゥル・ファテ・ハーン・テグ・ジャングである。彼は、1760年から1803年まで統治した第2代ニザームに仕え、貴族の間で太陽を意味するシャムス・ウル・ウムラの称号を得て、最高位の最高司令官に就いた。彼らの輝かしい家系、ニザームの世代への貴重な貢献、また統治するニザーム家との婚姻関係により、彼らはニザーム家に次ぐ最高位の貴族となった。彼らは市内にいくつかの宮殿を建設しました。その中でも有名なのは、アスマン・ガール宮殿、クルシード・ジャ・デヴディ宮殿、ビカール・ウル・ウマラヒ宮殿、そして有名なファラクヌマ宮殿です。彼らは国の平均的なマハラジャよりも裕福であると信じられており、独自の宮廷、宮殿、そしてしばしば数千に及ぶ独自の私兵を維持する特権を持つ唯一の人物でした。^[要出典]

アブドゥル・ファテフ・ハーン・テグ・ジャンは、1786年に、後にマクバラー家の本拠地となった場所に埋葬された最初の人物である。マクバラー家は、各世代の家族に従って建てられ、そのほとんどは彼の息子アミール・エ・カビール1世によって改修された（1880年代にはアスマン・ジャー卿、クルシド・ジャー卿、ヴィカール・ウル・ウムラ卿によって増築された）。数世代にわたるパイガ家の貴族の墓には、アブル・ファタフ・ハーン・シュムス・ウル・ウムラ1世からシュムス・ウル・ウムラ5世、アスマン・ジャー卿、クルシド・ジャー卿、ヴィカール・ウル・ウムラ卿、スルタン・ウル・ムルク、ヴィカール・ウル・ウムラ夫人、クルシド・ジャー夫人、アスマン・ジャー夫人、モイン・ウッダウラ、ザーヒール・ヤル・ジャン、ザイド・ヤル・ハーン、その他パイガ家の人々が含まれている。

パイガの墓はバルハナ・シャー・サハブ廟の近くにある、ムガル帝国様式の非常に繊細で壮麗な芸術作品です。これらの見事な墓は 35～40 エーカーの広さに広がっていますが、ニザーム家の娘とその配偶者と結婚したパイガの墓は 2 エーカーの敷地に限られています。現在パイガの墓として知られているこの囲いは、格子模様のパネルが付いたチャウカンディの形をしていますが、空に向かって開いています。ニザーム家のすべての墓は、ニザーム家が統治していたムガル帝国 の皇帝アウラングゼーブの墓を模倣して、空に向かって露出していました。そのため、パイガの貴族は、屋根のない墓を好みました。これはイスラムの単純な教義によるものです。周囲の美しい壁構造には、幾何学模様と花模様の格子模様のパネルがあります。 繊細な磨き上げられた漆喰細工とジャリの芸術は、その時代全体のスタイルを象徴しています。^[要出典]

パイガの墓の荘厳な美しさは、長年にわたり多くの人々を魅了してきました。ハイデラバードからわずか 6 km の場所にあり、簡単にアクセスできます。名前を示す大きな看板が迎えてくれます。敷地内に足を踏み入れると、美と職人技が手を取り合っていた時代へと一瞬にして移り変わります。たとえそれが来世まで続くとしてもです。霊廟の周りを歩くたびに、精巧に彫刻された天蓋や大理石の象嵌の花のデザインなど、模範的な職人技に近づきます。この目的地の最も魅力的な点は、どのデザインも繰り返しになっていないことです。パイガの貴族の墓はそれぞれが独自の特徴を持っており、彫刻の違いを発見するのも魅力の 1 つです。

ここは、精巧にデザインされた格子細工の宝庫です。繊細に彫刻された木製の扉や、ジャアリ（穴あき）細工が施された窓の網戸を見ると、驚嘆するでしょう。墓の他に探すものはほとんどありませんが、通路や囲まれた場所を歩き回って何時間も過ごすことができます。写真家は、それぞれの墓とその豊かな彫刻に映る影を観察し、撮影するためにここに来なければなりません。^{[引用が必要]}

パイガの墓の建築様式は、ムガール様式とムーア様式が融合したもので、独特の調和を生み出しています。石灰とモルタルで作られた納骨堂には、スペインのグラナダやセビリアを思わせる複雑な大理石の象嵌細工とスタッコが施されています。これらの墓は、スタッコ細工で装飾された壮大な構造で、モガール、ギリシャ、ペルシャ、アサフ・ジャヒ、ラージャスターン、デカン様式の建築様式を代表しており、見事なモザイク細工に熱心に見られる並外れた芸術性のユニークな見本です。パイガの墓の幾何学的なデザインは独特で、優れた職人技でスクリーンが開けられています。これはアミール・エ・カビール1世によって建設されました（詳細は総督の日記と、当時駐在していたJCベイリーが当時の首相ナワーブ・サラール・ジャンに宛てた手紙に記載されています。共同摂政でアミール・エ・カビール3世の死後、1882年3月10日に墓に関する重要な詳細について首相に知らせたものです。ナワーブ・ラシッド・ウッディン・ハーン・バハドゥールは、サー・サラール・ジャンに、3人のアミール全員が祖父と曽祖父のウルを同じ日に行いたいと伝え、プロトコルを維持し、誰が最初に行うかが議論される状況を避けるために、3人のパイガ全員が同時にウルの儀式を行うように首相に助言しました）。ナワーブ・サー・アスマン・ジャー・バハドゥール、サー・クルシッド・ジャー、サー・ヴィカール・ウル・ウムラは後に、サー・クルシッド・ジャーによって追加された大理石のチョークハンディを含むいくつかの追加を行いました（これは、インド全土の重要な聖人の聖堂の上に 18 個のチョーカンディを建てるようサー・クルシド・ジャーが命じたことで、この寺院は建てられました。最後に建てられたのは、ヴィカール・ウル・ウムラ夫人と息子のナワーブ・スルタン・ウル・ムルク・バハドゥールです。アミール・エ・カビール 3 世ナワーブ・ラシド・ウッディン・ハーン・バハドゥールの墓の横にあります。ハイデラバードにあります。これらの建造物は、見事なモザイク細工でその美しさを誇示する、驚くべき芸術性の見本です。地元の人々は、これらの墓の彫刻の特徴である幾何学模様は独特で、世界のどこにも見られないものだと主張しています。^{[引用が必要]}

アガ・カーン文化財団によって修復作業が行われており、失われた建築的特徴を修復し、欠陥のある修復物を補修し、構造的な亀裂を修復している。^[5]

これらの建造物の漆喰細工の細部は複雑です。幾何学的な特徴が彫られているため、非常に人気があります。幾何学的なデザイン以外にも、花のデザイン、格子状の大理石の柵、天蓋も非常に複雑で美しいです。

アスマン ジャとベグム クルシド ジャの墓は、最も多くの観光客を魅了しています。この建造物は大理石で作られており、かつては季節の移り変わりとともに色が変わる貴石や半貴石で飾られていました。墓は、格子細工やエキゾチックな花や幾何学模様で飾られた壁に囲まれています。それぞれの壁は、果物、太鼓、蛇、花、花瓶などでそれぞれ異なる装飾が施されています。

霊廟自体のデザインはそれぞれ異なりますが、いずれも模範的な職人技が光り、幾何学模様や花模様の格子細工で作られた精巧な天蓋や大理石の柵が使われています。インド特有の、小さな半円形のアーチで縁取られたアーチも採用されています。パイガの貴族の墓はそれぞれが独自の特徴を持っており、その違いを発見するのも魅力の 1 つです。これらすべての壁は、豊富な格子細工やエキゾチックなデザインで精巧にデザインされています。

• 
  パイガの墓:アミール・カビール1世の墓、アブル・ファフル・ファフルディン・カーン、シュムス・ウド・ダウラ、シュムス・ウル・ムルク、シュムス・ウル・ウムラ、第2代アミール・エ・パイガの墓。ハイデラバード第2代ニザムの義理の息子
• 
  パイガの墓：パイナップル形の漆喰細工
• 
  パイガの墓：漆喰細工と開いた天井
• 
  パイガの墓：屋根の漆喰塗り
• 
  パイガの墓の内部
• 
  グレイブス
• 
  パイガの墓にあるモスク

ウィキメディア・コモンズには、パイガの墓に関連するメディアがあります。

• ハイデラバードのパイガ墓の写真
• 良い写真と特集があるブログ
• パイガの墓の特集
• HyderabadPlanet.com の Paigah Tombs の写真