Loading article…
| パイゴウ | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 中国語 | 牌九 | ||||||||||||
| 文字通りの意味 | カード9 | ||||||||||||
| |||||||||||||
パイゴウ（/ p aɪ ˈ ɡ aʊ / py GOW、中国語：牌九、Jyutping：paai 4 gau 2 [pʰaj˩.kɐw˧˥] ）は、32個の中国ドミノを使用してプレイされる中国のギャンブルゲームです。 中国（マカオを含む）、米国（マサチューセッツ州ボストン、ネバダ州ラスベガス、ネバダ州リノ、コネチカット州、ニュージャージー州アトランティックシティ、ペンシルバニア州、ミシシッピ州、カリフォルニア州のカードルームを含む）、カナダ（アルバータ州エドモントン、アルバータ州カルガリーを含む） 、オーストラリア、ニュージーランドの主要なカジノでプレイされています。
パイゴウという名前は、パイゴウポーカー（または「ダブルハンドポーカー」）と呼ばれるカードゲームを指すこともあります。このゲームはパイゴウを大まかにベースにしています。パイゴウをプレイする行為は、口語で「犬肉を食べる」とも呼ばれています。[1]
歴史
パイゴウは宋代以前または宋代に中国で生まれた、記録に残る最初のドミノ形式であると主張する人もいますが[2] 、これは古牌骨牌、つまり中国のドミノにのみ適用でき、パイゴウ（北京語ではパイジュウ）のゲームは19世紀後半まで記録されていません。パイゴウの最も古い記述は、1886年に香港で出版された広東語のゲーム集に見られます[3] 。
名前は文字通り「カード 9」を意味し、通常の最大の手札にちなんで付けられています。元のゲームは中国の創世神話と当時の中国の軍事組織 (ランク 1 から 9) の両方をモデルにしていると考えられていますが、この理論を裏付ける文書はありません。
ルール
起動
タイルはテーブル上でシャッフルされ、 4枚ずつ8つの裏向きの山に並べられ、ウッド パイルと呼ばれる集まりになります。個々の山またはタイルを特定の方法で動かしてウッドパイルを並べ替え、その後プレーヤーは賭けを行います。
次に、各プレイヤー（ディーラーを含む）に1山の牌が配られ、それらを使って2枚ずつの牌からなる2つの手札を作らなければなりません。値の低い方の手をフロントハンド、高い方の手をリアハンドと呼びます。プレイヤーのフロントハンドがディーラーのフロントハンドに勝ち、プレイヤーのリアハンドがディーラーのリアハンドに勝った場合、そのプレイヤーが勝ちとなり、1:1のオッズ（同額）で支払われます。プレイヤーのフロントハンドとリアハンドの両方がディーラーのそれぞれの手に負けた場合、そのプレイヤーは負けとなります。片方の手が勝ち、もう片方が負けた場合、プレイヤーはプッシュしたと言われ、賭けたお金だけが戻ってきます。[5]通常は7人のプレイヤーがプレイし、各プレイヤーの手札はディーラーの手札とのみ比較されます。比較は常にフロント対フロント、リア対リアであり、どちらか一方だけを比較することはありません。
32 枚の牌を区別できるとみなすと、32 枚の牌のうち 4 枚を選択する方法は 35,960 通りあります。しかし、ペアの牌を区別できないとみなすと、4 枚の牌の異なるセットは 3,620 通りあります。32 枚の牌を区別できるとみなすと、32 枚の牌のうち 2 枚を選択する方法は 496 通りあります。ペアの牌を区別できないとみなすと、136 通りの手牌 (牌のペア) があります。
スコアリング
各プレイヤーは4枚の牌を2枚ずつ2つの手札に分けます。[6] 2つの手札は得点に基づいて「ハイ」と「ロー」の手札と呼ばれます。[6]
最もランクの高いハンドは、16 個の指定されたペアから形成されます。[7]それ以外の場合、次にランクの高いハンドは、デイ タイルとティーンタイルの特定の組み合わせであるゴングまたはウォンを作成することで生成されます。2 つのハンドに配られた 4 個のタイルで指定されたペア、ゴング、またはウォンを形成できない場合は、バカラのハンドのスコア付けと同様に、モジュラー演算( 10を法とする)を使用して、ハンドの両方のタイルのピップの合計数が加算されます。
「パイゴウ」という名前は、大まかに「9を作る」または「カード9」と翻訳されます。[6]これは、指定されたペア、ゴング、またはウォンを除いて、混合タイルの手の最大スコアが9であるという事実を反映しています。
名前付きペア
中国式ドミノセットの 32 枚の牌は、16 組の名前の付いた牌に並べることができます。このうち 11 組は同一の牌で構成され、5 組は、同じ目の合計数を持つ 2 枚の牌で構成されますが、グループが異なります。後者のグループには、3 枚でも 6 枚でも、同じ得点になる Gee Joon 牌が含まれます。
ピップ数に関係なく、ペアで構成されるハンドは非ペアよりも得点が高くなります。指定されたペアはそれぞれ 12 ポイントの価値があるとよく考えられますが、指定されたペア内には階層があります。
これらのペアは創造の物語を語っていると考えられています。
- 至尊は最高位のペアであり、宇宙の最高の創造主である。
- 天は天国であり、ジジュンが最初に作ったものです。
- 地（ひ）は天の下に位置する地球そのものである。
- ユン（人）は、ジジュンが地球上で生きるために作った人間です。
- 鵝（ガチョウ）は、人間が食べるために作られたガチョウです。
- 梅は大地に美を与える梅の花です。
後続の各ペアは、物語の別のステップです...男性が着るローブ ( Bon )、薪を割る斧 ( Foo )、家のための仕切り ( Ping )、男性の 7 番目 ( Tit ) と 8 番目 ( Look ) の子供。
有効なペアは16個だけです。たとえば、手札にユン（4-4）とチョップボット（3-5または2-6）が含まれていた場合、両方のタイルがそれぞれ8つのピップを持っているにもかかわらず、これらはペアになりません。ユン（4-4）は他のユンとのみペアになり、同様に2つのチョップボットタイルのみがペアになることができます。同様に、6つのピップを持つタイル（ルック、1-5、別のルックとペアになりますが、ジージュン2-4とはペアになりません）と7つのピップを持つタイル（ティット、1-6、別のティットとペアになりますが、互いにペアになる2つのチョップチットタイル2-5と3-4とはペアになりません）には、同じペアリング制限が適用されます。[7]
プレイヤーとディーラーの両方がペアを持っている場合、ランクの高いペアが勝ちます。ペアのランクはタイルのピップの合計ではなく、見た目によって決まります。順序は記憶しておく必要があります。最高のペアは、ジージュン タイル、ティーン、デイ、および赤の 8 です。最低のペアは、9、8、7、および 5 の不一致です。
ウォンとゴング
ダブルワン牌とダブルシックス牌は、それぞれデイ牌とティーン牌として知られています。デイまたはティーンと9（ゴウ、5-4または6-3）を組み合わせると、11ポイントのウォンが作成され、どちらかを8（ユン、4-4、またはボット、5-3または6-2）と組み合わせると、10ポイントのゴングが作成されます。ティーン牌で形成されたゴングとウォンは、デイ牌で形成されたものよりも高くランク付けされます。[8]
ただし、デイまたはティーンが他の牌と1つのハンドにまとめられている場合は、標準の得点ルールが適用されます。デイまたはティーンと7（ティット、1〜6、またはチット、2〜5または3〜4）の組み合わせは、合計するとスコアが最大（9）になり、そのグループにはタイブレークの目的で高ランクの牌が含まれているため、ハイナインと呼ばれることがあります。 [8]
モジュラー演算
名前付きペア、ウォン、ゴング以外の2つの牌で手札が形成される場合、両方の牌の合計点が数えられ、10の位は切り捨てられ、その結果得られる1の位（すべての点の合計を10で割ったもの）が最終スコアとなる。[4] : 205
例外が1つあります。ジージュンペアを形成する1-2と2-4の牌は、単独で限定ワイルドカードとして機能します。混合牌の手札の一部として使用される場合、これらの牌は、より高い手札値となる3または6として得点されます。[8]たとえば、1-2（額面の+3ではなく+6として得点）と5-6（+11）の手札は、4ではなく7として得点されます。
プレイヤーが 1-2 と 2-4 の両方の牌を持っている場合、それらは総合的に最高ランクの名前付きペアを形成し、一緒に使用して無敵のリアハンドを形成する必要があります。
同点
プレイヤーとディーラーが同じスコアの手札を出した場合、最も価値の高い牌を持つプレイヤーが勝者となる（上記の名前付きペアのランキングに基づく）。[4] : 204 たとえば、プレイヤーの手札が 3-4 と 2-2（チットとボン）で、ディーラーの手札が 5-6 と 5-5（フーとムーイ）の場合、それぞれ 1 ポイントを獲得する。ただし、ディーラーの 5-5（ムーイ）は他の 3 つの牌よりもランクが高いため、ディーラーが勝つ。
両方にボーナスの組み合わせ（ウォンまたはゴング）があるか、スコアが同点の場合、およびプレーヤーとディーラーがそれぞれ同じ最高ランクの牌を持っている場合、ディーラーが勝ちます。[4] ：205 たとえば、プレーヤーが2-2と1-6（ボンとチット）を持ち、ディーラーが2-2と3-4（ボンとチット）を持っている場合、スコア（それぞれ1）と最高ランクの牌（2-2ボン）が同じなので、ディーラーが勝ちます。各ハンドのより低いランクの牌は、同点を決するために使用されません。
上記の方法には 2 つの例外があります。まず、Gee Joon 牌は一緒に使用すると最高ランクのペアになりますが、混合ハンドで単独の牌として使用する場合は、タイブレークの目的で、ピップの数に応じて混合数のランクに分類されます。つまり、2-4 はChop Chit牌 (3-4 と 2-5) より順に下位にランクされ、1-2 はChop Ng牌 (3-2 と 1-4) より順に下位にランクされます。[4] : 205 次に、2 つのハンドの牌に関係なく、0-0 のタイはディーラーの勝ちとなります。[4] : 205
戦略
パイゴウ戦略の重要な要素は、プレイヤーに配られた牌に基づいて最適な前手と後手を提示することです。任意の 4 つの牌をランダムに選んだ場合、指定されたペアを形成できないと仮定すると、2 つの手に配置する方法は 3 つあります。ただし、牌の中に少なくとも 1 つのペアがある場合は、2 つの手を形成する方法は 2 つしかありません。
プレイヤーは、ディーラーに勝つ、または少なくともプレイヤーに有利になるようなフロント/リア ハンドのセットを与える可能性が最も高い組み合わせを決定する必要があります。場合によっては、弱いタイルを持つプレイヤーが、賭け金を完全に失うことを避けるために、意図的にプッシュを獲得しようとすることがあります。多くのプレイヤーは、タイルの組み合わせを選択する際に迷信や伝統に頼ります。
大衆文化では
映画『プレミアム・ラッシュ』（2012年）では、パイゴウ遊びが重要なストーリー要素として取り上げられている。[9]
参照
参考文献
- ^ ワイラザー、ラリー（2015年）。フレッド・バートンと中国の軍閥の馬：アメリカのカウボーイがいかにして西部の伝統を極東にもたらしたか。マクファーランド。41ページ。ISBN 978-1-4766-2079-4。
- ^ 「パイゴウ、中国の失われた遺産」。チャイナアンダーグラウンド。2017年10月24日。
- ^ Ng Kwai-shang、中国の運ゲーに関する本。香港：クォン・チョン・プリンターズ、1886年。
- ^ abcdefgh ヘルプリン、シド（1986年）。「15：オリエンタルゲームズ」。ヨーロッパとアジアのゲームへのギャンブルタイムズガイド。ニュージャージー州セコーカス：ライルスチュアート。pp. 194–209。ISBN 0-89746-062-6. 2023年9月25日閲覧。
- ^ ジャッキー・チャン、ジェフ・ヤン（1998年）。「ハイリスク」。私はジャッキー・チェン：私の人生の活動。ニューヨーク、ニューヨーク：バランタイン・ブックス。pp. 154–156。ISBN 978-0-345-42913-1。
- ^ abc Yao, Pai (2012年6月30日). 「パイゴウパートA：タイルと基本的なプレイ」. World Gaming Magazine . 2023年9月22日閲覧。
- ^ abc Yao, Pai (2012年8月31日). 「パイゴウパートB：ペアと標準ハンド」. World Gaming Magazine . 2023年9月22日閲覧。
- ^ abc Yao, Pai (2012年10月31日). 「Pai Gow Part C: wongs, gongs, high 9s and gee joon」. World Gaming Magazine . 2023年9月22日閲覧。
- ^ 「『プレミアム・ラッシュ』：史上最高のパイゴウ映画」Hollywood.com 2022年1月8日2023年9月25日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、パイゴウに関連するメディアがあります。
- BoardGameGeekのパイゴウ
- スコア表
- Wizard of Odds ウェブサイトのパイゴウの伝説 ( Michael Shackleford )
- ムサンテ、マイケル J. (1983)。パイゴウ：中国のドミノ。カジノプレス。ISBN 0-89650-815-3。