パシフィック・ローリング・ミル・カンパニー

パシフィック・ローリング・ミル社は西部初の鉄鋼鋳造所であり、1866年にカリフォルニア州サンフランシスコで設立されました^{[1] [2]}。(同社はパシフィック・ローリング・ミルズとしても知られ、2つの名前はその歴史を通じて互換的に使用されていました。) その後、合併により、同社はまずジャドソン・パシフィック社に、次にジャドソン・パシフィック・マーフィー社に変わりました。パシフィック・ローリング・ミルズは、さまざまな形で、西部の数多くの有名な建物やランドマーク、およびいくつかの著名な戦艦の建造に使用される鋼を生産してきました。

同社は1866年5月10日^[3]にD.O.ミルズ、ウィリアム・アルボード、ジェームズ・G・フェアを含む著名な投資家グループによって設立された。他の大株主には、リーランド・スタンフォード、ジェームズ・フラッド、アルビンザ・ヘイワード、ウィリアム・ラルストンがいた。また、この先駆的な事業に関わった人物の中には、1868年に事務員としてスタートし、最終的には会社の役員を務めたパトリック・ノーブルがいた。パシフィック・ローリング・ミルのポトレロ・ポイントでの当初の操業が閉鎖された後、パトリック・ノーブルはポトレロ・ヒルの麓、17番街とミシシッピ通りで会社を再編成し、運営した。ノーブルの後継企業は元の会社と同じ名前を保持し、ポトレロ・ポイントに最初に設置されたものとまったく同じ機器の多くを使用した。『カリフォルニアの鉄鋼ロマンス』という本に記録されているように、パシフィック ローリング ミル カンパニーは、その仕事、伝統、影響が 1950 年代まで続いた、重要かつ注目すべき先駆的な製鉄事業の起源でした。

これは、次の 75 年間に、平和の道具と戦争のエンジン、輸送の車輪、橋梁やオフィスビル、工場の主要部材を建設し、西洋の偉大な建設業者の 1 つとなる企業の、小さいながらも謙虚ではない始まりでした。

(出典: カリフォルニアの鉄のロマンス、9 ページ)

サンフランシスコ中央ウォーターフロントのポトレロポイントにあった前身の工場は、南北戦争後のベイエリアとカリフォルニアの成長と産業の隆盛に明らかに重要な役割を果たしましたが、その近くのローワーポトレロヒルにある後継のパシフィックローリングミル社は、世紀の変わり目の鉄骨建築の出現と、1906年の大火後のこの建築方法の人気の高まりに関連しています。1910年代、20年代、30年代に着手されたサンフランシスコとカリフォルニアのインフラプロジェクト、および1940年代の戦争努力のためのベイエリアの産業能力の構築は、ポトレロヒルとサンフランシスコだけでなく、カリフォルニア州全体、そして実際には国にとっても重要です。

以下に挙げる建物、容器、構造物の（部分的な）リストは、パシフィック ローリング ミルとその後継会社であるジャドソン パシフィック カンパニーおよびジャドソン パシフィック マーフィー コーポレーションによる数十年にわたる生産を網羅しています。パシフィック ローリング ミル カンパニーの伝統は、その後合併した各会社の幹部、従業員、熟練した専門知識に引き継がれました。この遺産は 1950 年代、さらには 1960 年代後半まで続きました。17 番街とミシシッピ通りの交差点にある 4 つの建物は、この鉄鋼メーカーに関連する現存する最後の構造物であり、サンフランシスコとカリフォルニア（実際には西部地域全体）の歴史と文化に顕著な貢献をした、注目に値するユニークな物語の一部です。20 世紀初頭に建物の段階的な建設を開始したパシフィック ローリング ミルは、先見の明のあるノーブル家が率いる先駆的な鉄鋼加工会社でした。パトリック・ノーブルと上級役員は、ポトレロポイントにあった前身のパシフィック・ローリング・ミルから事業を立ち上げ、ポトレロヒルの下部に再編されたパシフィック・ローリング・ミルでの彼らの伝統は、80年にわたる会社の連続した合併の中で引き継がれました。

創業者のパトリック・ノーブルは 1920 年 10 月に亡くなりました。彼の息子であるエドワード・B・ノーブルは、1945 年に引退するまで、相次ぐ合併を通じて会社を率い続けました。

Pacific Rolling Mill Co. とその後継会社が建設に協力したランドマーク的な建物や構造物には、次のものがあります。

• サンフランシスコフェリービルディング（1898年）
• グレース大聖堂（1934年）
• フーバー（ボルダー）ダムの取水塔のホイスト（1935 年）
• ゴールデンゲートブリッジ（1936年）とサンフランシスコベイブリッジ（1934年）のアプローチ構造と主要スパンの大部分
• シャスタダム（1937年）
• 1915年パナマ太平洋博覧会の建物
• コロラド川水路（1935年）
• サンフランシスコシビックセンターにあるサンフランシスコ公共図書館のメインビル
• トレジャーアイランドのゴールデンゲート国際博覧会の展示棟と太陽の塔（1939年）
• 初期のサンフランシスコ クロニクル ビル(1889 年と 1907 年)
• カリフォルニア大学バークレー校キャンパスのウィーラーホールとドー図書館（1916年と1917年）
• スタンフォード大学キャンパスの建物
• フェアモントホテル(1905)
• 洪水の建物（1907年）
• サクラメント州議会議事堂（1907年）
• セントフランシスホテル（1907年）
• カリフォルニア銀行(1907)
• 北カリフォルニアの田舎を結ぶ田舎の郵便局と橋のネットワーク（1907～1940年代）
• ミッション貯蓄銀行（1909年）
• クリフハウス（1909）
• YMCA ビル (1909)
• アングロ・アンド・ロンドン・パリ国立銀行（1909年）
• サンフランシスコ市立郡立病院、サンフランシスコ総合病院(1909)
• オリジナルのスタンダード・オイル・ビル（1912年）
• ローウェル高校(1913)
• ベレア タワー アパートメント ビル、サンフランシスコ (1929)
• 第二次世界大戦（1920年代～1940年代）中の戦争活動のための一連の防衛工場、電動移動クレーン、機械化上陸用舟艇
• クレイ・ジョーンズ・アパートメント、サンフランシスコ（1930年）
• サンフランシスコ退役軍人記念館（1932年）
• サンフランシスコ市および郡刑務所 (1934)
• バンク・オブ・アメリカ本社（1941年）
• サンフランシスコ鑑定士ビル（1944年）
• サンフランシスコのマーチャンダイズ マーケット (1947)
• リッチモンド・サンラファエル橋（1955年）
• リック天文台の望遠鏡（1959年）

パシフィック ローリング ミルズは、次のような数多くの有名な戦艦の建造に使用された鋼鉄も生産しています。

• 米西戦争中のマニラ湾海戦におけるジョージ・デューイ提督の旗艦、USSオリンピア
• USSオレゴンは米西戦争でも活躍した。
• チャールストンは、アメリカで最初に建造された防護巡洋艦である。
• USSウィスコンシン
• USSサンフランシスコ
• USSモントレー

• 『カリフォルニアの鉄鋼ロマンス』ジャドソン・パシフィック・マーフィー社、1946年。