メモリバンクの残高不足

メモリバンクの残高不足
VHSカバー
に基づく	ジョン・ヴァーリー 著「メモリーバンクのオーバードロー」
脚本	コリンヌ・ジャッカー
監督	ダグラス・ウィリアムズ
主演	ラウル・ジュリア リンダ・グリフィス ワンダ・キャノン ドナルド・C・ムーア ルイス・ネギン シャペル・ジャッフェ ジャッキー・バロウズ モーリー・チャイキン
作曲家	ジョン・タッカー
原産国	カナダ アメリカ合衆国
原語	英語
生産
プロデューサー	ロバート・ラントス スティーブン・J・ロス
撮影	バリー・バーグソーソン
エディタ	リト・ウォリス
実行時間	84分
制作会社	WNET RSLプロダクション
オリジナルリリース
リリース	1984年9月22日 ( 1984-09-22 )

『オーバードロー・アット・ザ・メモリー・バンク』は、ラウル・ジュリアとリンダ・グリフィス主演の1984年のSF テレビ映画である。1976年のジョン・ヴァーリーの短編小説^{[1]に基づいており、}複合企業の従業員が会社のコンピューターに閉じ込められ、現実世界に影響を与えることになるというディストピア的な未来を舞台としている。カナダのトロントにあるRSLプロダクションとニューヨークのテレビ局WNETが共同制作した。予算が限られていたため、この映画はフィルムではなくビデオテープで撮影され、アメリカの小さなケーブル会社に事前販売された。

1984年にCBCテレビで初放映され、その後1985年にアメリカンプレイハウスで放送された。この映画は批評家から賛否両論の評価を受けた。『Overdrawn at the Memory Bank』は1997年にコメディーテレビシリーズ『ミステリーサイエンスシアター3000』の第8シーズン最終話で取り上げられた。

未来のディストピアで、複合企業ノビコープで働くプログラマーのアラム・フィンガルは、自分のワークステーションでカサブランカを見ているところを捕まります。その結果、同社は彼に強制的な予防的リハビリテーションを割り当てます。被験者はリラックスするために野生動物に「ドッペル」します。アラムはヒヒに送り込まれ、コントローラーのアポロニア・ジェームズによって監視されます。アラムはその体験を楽しみ始めますが、彼が止まっている木を揺らす象に脅かされます。彼は、精神を本当の体に戻すはずの脱出条項を発動します。しかし、ドッペルの準備中に、アラムの体のルーティングタグが紛失しました。誰も彼の体を見つけることができないとき、アラムの精神は、財務から天気まですべてを制御するノビコープの中央コンピューターであるHX368に保存してアクティブにしておく必要があります。彼の精神は、破壊されるまでの限られた時間だけコンピューターに保持されます。

アラムの失踪はライバル企業に報告される。そのニュースは世界中に放送され、ノビコープの株価は暴落する。大株主はノビコープの会長に、アラムを生かして遺体を見つけるために資源を転用するよう強制する。アポロニアは彼の精神を突き止め、ノビコープのメインフレームにハッキングされないようにする任務を与えられる。アポロニアの助けを借りて、アラムは仮想世界を作り出し、そこでハンフリー・ボガート演じるリックのバージョンなど、カサブランカの登場人物に遭遇する。しかし、アラムはすぐに退屈し、最終的には、追放されて殺されることなくノビコープの財政を破綻させる方法を企てる。アポロニアは彼がトラブルに巻き込まれないように努め、ノビコープのリーダーたちと対立することさえする。彼女は最終的に、利益相反にもかかわらず、アラムに恋をする。

アポロニアの助けにより、アラムはついにメインフレームと「インターフェース」し、敵を倒すことができた。また、性転換手術を受ける直前に発見された自分の体にも戻った。ついに肉体を取り戻し、共犯者と再会したアラムは、HX368 を完全に掌握した。従業員全員にボーナスと株式を支給するよう命じ、ノビコープの会長にドッペルを使って 1 か月の「強制リハビリ」を課し、自分とアポロニアの身元をカサブランカのリックとイルサに変えた後、アラムはディストピア政府と戦うことを誓う。映画は、ノビコープの抑圧から解放された新婚夫婦がドアから出て行き、町の反対側にクラブ「リックズ プレイス」を開くことについて語る場面で終わる。

『オーバードロー・アット・ザ・メモリー・バンク』は、ニューヨークのテレビ局WNETとトロントを拠点とする制作会社RSLフィルムズ社が共同制作した。撮影は1983年8月20日から9月12日まで行われた。^[3]共同プロデューサーのロバート・ラントスは、この映画の予算は「7桁を優に超えた」と語った。コストを軽減するため、この映画はアメリカの小さなケーブル会社に事前販売された。この映画はビデオテープで撮影されたが、ラントスは写真フィルムで撮影されていたら『ブレードランナー』と同じくらいの費用がかかっただろうと主張している。^[4]ダグラス・ウィリアムズが監督し、コリンヌ・ジャッカーが脚本を書いた。^[5]

この映画は1984年9月22日にCBCテレビで初公開された。 ^[6]その後、1985年2月4日にPBSのアンソロジーシリーズAmerican Playhouse^{で放映された。 [7]} New World VideoによってVHSで、Image Entertainmentによってレーザーディスクでリリースされた。^[8]

シンシナティ・エンクワイアラーのトム・ブリンクモラーは『オーバードロー・アット・ザ・メモリーバンク』を「冗談めいた想像力豊かな90分間の楽しみ」と呼んだ。 ^[9] LAウィークリーは制作費の低さを認めながらも、映画のアイデアとジュリアとグリフィスのキャラクターの強い恋愛関係を称賛した。^[10] ワシントン・ポストのサンディ・ロブナーは、この映画を「確かに不快感を与えず、時折面白く、全体的には見応えがある」と評した。^[11]ジ・エイジのジム・マーフィーは、プロットを「かなり苦痛」とみなしたが、興味を持続させるには想像力に富んでいると考えた。^[12]クリス・バーサンティは著書『The Sci-Fi Movie Guide』で、 『オーバードロー・アット・ザ・メモリーバンク』は最も知られていないものの、サイバーパンクの優れた映画化の1つであるとしている。バーサンティはまた、結末が混乱しているにもかかわらず、この映画を「楽しいおふざけ」と呼んだ。^[13]シネマ・カナダの否定的なレビューで、ブルース・マロックは、この映画がテレビ向け映画ではなく長編映画として公開されていたら、失敗作になっていただろうと述べている。マロックは、映画のストーリーと特殊効果、そしてドラマとコメディのバランスを取ろうとする試みを批判した。^[14]

『オーバードロー・アット・ザ・メモリー・バンク』は、ミステリー・サイエンス・シアター3000（MST3K ）の第8シーズン最終話で取り上げられた。このコメディー・テレビ・シリーズでは、マイク・ネルソンという登場人物と彼の2体のロボットの友達であるクロウ・T・ロボットとトム・サーボが、進行中の科学実験の一環として、駄作映画を観ることを強いられる。このエピソードは、1997年12月6日にサイファイ・チャンネルで放送された。 ^[15] MST3Kのキャストメンバーであるビル・コーベットは、この映画を嫌い、「その容赦ない『おかしな』テクノ・フューチュロ・ジャーゴンは、脚本家にとって水責めに相当する、非常に間抜けな映画」と呼んだ。コーベットはまた、ラウル・ジュリアの死により、映画を嘲笑することが困難になり、^[a]俳優についてほとんどリフレインすることができなかったと指摘した。^[17]共演者で脚本家のポール・チャップリンは『オーバードロー』に対する嫌悪感を表明し、その軽蔑を後の『実験的』ホブゴブリンと同一視した。^[18]

このエピソードは、批評家からも番組ファンからもシリーズ最高のエピソードの一つとみなされた。Pasteのジム・ヴォレルは、この映画をシリーズ全体で40番目に優れたエピソードと評価し、時代を先取りした作品だと述べ、俳優陣を称賛した。ヴォレルは、この作品のソフトフォーカスな表現に苛立ちを覚えたが、全体としてはMST3Kで取り上げられた最も興味深い映画の1つだと考えた。^[19]ファンによるシリーズ最高のエピソードトップ100の投票では、11位にランクされた。^[20] Netflix時代のシリーズの主任ライターであるエリオット・カランはこのエピソードをシリーズで最も好きなエピソードの一つとみなした。^[21] 2003年、ライノ・エンターテインメントは、 MST3Kのエピソードを「第4巻」DVDコレクションの一部として、 Girl in Gold Boots、Hamlet、Space Mutinyに焦点を当てたエピソードとともにリリースした。^[22]

注記

• ランディ、マーシャ、ショスタク、スタンレー（1993）。「現代SF映画における民間伝承としてのポストモダニズム」『マルクス主義の再考』6（2）：25-45。doi ：10.1080/08935699308658053。

• IMDbの Memory Bank で Overdrawn を見る
• AllMovieの Memory Bank で Overdrawn を見る
• ShoutFactoryTV での MST3K の扱い