オスカー・デレオン

オスカー・デレオン
2009年のデレオン
背景情報
出生名	オスカル・エミリオ・レオン・シモサ
生まれる	( 1943-07-11 )1943年7月11日（81歳） カラカス、ベネズエラ
ジャンル	サルサ
職業	ミュージシャン
楽器	ベース
ラベル	トップヒット

オスカー・エミリオ・レオン・シモサ（1943年7月11日生まれ）^[1]は、オスカー・ド・レオンとしても知られ、サルサのファラオ、サルサのライオン、世界のソネロという愛称で親しまれており、サルサ音楽で最もよく知られているベネズエラのミュージシャン、ベーシストである。彼は、1974年に自身のグループ、ディメンション・ラティーナと共に録音した「Llorarás」の作者である。彼はまた、オペレーション・スマイルのアンバサダーでもある。

オスカー・デレオンは、ベネズエラのカラカスにあるアンティマノ教区に長年住んでいた^[1]（父親は近所の墓地で労働者をしていた）。子供の頃から打楽器に強い関心があり、喉でベースパートを即興で演奏しながら、手が空いている場所ならどこでもラテンのリズムを演奏していた。学校では、これを頻繁に行うことで問題を起こした。その後、アップライトベースに興味を持ち（独学で習得した）、最終的には、自動車整備士、組立ライン作業員、タクシー運転手（昼間）、ベース奏者（夜）として、地元の「コンフントス」で仕事をするようになった[文字通り「集会」を意味するが、キューバで人気を博した小規模な音楽バンドを表し、ベース、ギター、打楽器のミュージシャンが全員地元の民謡を歌う]。彼は、優れたベース奏者、気の利いた即興演奏者（その場で曲全体を即興で演奏する）、ユーモアのあるエンターテイナー、ダイナミックな歌手（舞台でコントラバスを弾きながら歌い、あまり巧妙とは言えない身体能力を発揮する）として評判を獲得し、ラ・ゴールデン・スターなどのオーケストラやロス・プシコデリコスなどの音楽グループを結成した。パーカッショニストのホセ・ロドリゲス、トロンボーン奏者のセサル・モンヘとホセ・アントニオ・ロハスとともに、1972年にディメンシオン・ラティーナを結成した^。[1]

4年後、デ・レオンはグループを脱退し、ラ・サルサ・マヨールを結成した。^[1]ラ・サルサ・マヨールでは、メレンゲのスタンダード「フアニータ・モレル」を録音し、そのバージョンはプエルトリコでラジオヒットとなった。その後、1978年にミゲリート・バルデスなどのキューバのルンバの伝説を偲んでラ・クリティカを設立した。 ^[1] しばらくの間、デ・レオンは両方のオーケストラで交互に歌い、常に活動を続けるのに十分な柔軟性を持っていた。

1980 年代、デ・レオンはサルサ音楽で名声を博し、カリブ音楽の歌手として有名になりました。1982 年、彼はキューバを訪れました。彼の訪問は、この島国にとって大きな文化的イベントでした。過去のキューバのスターの多くが亡くなったか、亡命して他所に住んでいたため、地元の音楽の好みはキューバ音楽の伝統的なサウンドから遠ざかっていたため、デ・レオンの「レトロ」スタイルの音楽は、あらゆる年齢層のキューバ人の間で非常に人気がありました。

一方で、彼はコントラバスを持ち歩くのにうんざりし、「空港の手荷物受取所でケースを開けたら爪楊枝しか残っていなかった」という経験もあった。そのため、彼はステージでベースを演奏するのをやめた。また、抜け毛に悩まされないように定期的に頭を剃り始めた。しかし、トレードマークの口ひげは決して剃らなかった。

アメリカとスペインでのツアーが成功したため、デレオンはBBCと契約した最初のラテン系となった。^{[1]彼は日本でも公演を行い、生インタビュー中に健康的なライフスタイルの重要な要素として}性交を心から推奨し、テレビ司会者に衝撃を与えた。

オスカー・デレオンは、直接的または間接的に様々な強盗の被害者となっている。その中には、16,000ドルを奪われた事件や^[2] 、 2014年9月13日にオスカー・デレオンの名誉のために建てられた記念碑と市の鍵が贈られた9時間後にバルキシメトで彼に捧げられた記念碑が盗まれた事件などがある^[3]。

参加アーティスト

• サルサのラフガイド（1997年、ワールドミュージックネットワーク）

アルバム

• ディメンション・ラティーナ '75 (1974)
• ディメンシオン ラティーナ '76 サルサ ブラバ(1975)
• ディメンシオン ラティーナ アン ヌエバ ヨーク(1976)
• 女と金持ち（1976）
• 2セットコンオスカー（1977）
• エル・オスカル・デ・ラ・サルサ（1977）
• ドス・セット・コン・オスカー・ドレオンとスー・サルサ・メイヤー(1977)
• トランクイロ・イ・シン・ミエド（1978）
• エル・マス・グランデ（1979）
• レゴ…アクトゥオ…イ…トリウンフォ…！ (1979)
• アル・フレンテ・デ・トドス（1980）
• ア・ミ・シ・メ・グスタ・アシ！ (1981)
• エル・ディスコボロ（1982）
• コン・ドゥルズーラ... (1983)
• オスカーの味(1983)
• コン・カリニョ（1983）
• ヨ・ソイ（1985）
• オスカー '86 (1986)
• ベネズエラ・パラ・エル・ムンド(1987)
• リキティ…! (1987)
• ケ・セ・シエンタ（1988）
• ナヴィダード・コン・オスカー・ドレオン(1989)
• プエルトリコ（1990）
• アシ・ソイ（2004）
• フュージョンアンド（2006）
• エン・ヴィヴォ（2012）
• ビッグバンドクラシック(2014)

デレオンは2014年のペプシベネズエラミュージックアワードで最優秀サルサアーティストに選ばれた。^[4]

2015年7月7日、彼は「音楽芸術の発展と実行における規律と不変性によりベネズエラの芸術的遺産となったベネズエラ人」として、自由教育実験大学から名誉博士号を授与された。^[5]