リベル作戦

ドラゴンフライ作戦
	1997年のアルバニア内乱の一部
	; ドイツのヘリコプターのルートを示す地図
日付	1997年3月14日
位置	ティラナ、アルバニア
結果	ドイツの勝利
交戦国
ドイツ	アルバニアの反乱軍
指揮官とリーダー
ヘニング・グラヴァッツ大佐	未知
強さ
89人の兵士 CH-53G重輸送ヘリコプター5機	未知
死傷者と損失
死傷者なし; ヘリコプター1機損傷	反乱軍1名負傷

リベレ作戦（ドイツ語で「トンボ」）は、 1997年のアルバニア騒乱の最中、1997年3月14日にアルバニアの首都ティラナで行われたドイツ軍の撤退作戦である。同週に、アメリカ、^[1]イギリス、^[2]イタリアの軍隊が自国民をアルバニアから撤退させた。リベレ作戦は、第二次世界大戦以来初めてドイツ歩兵が戦闘で発砲した作戦であった。^[3]

アルバニアの状況

1997年3月、西側諸国のいくつかの国が国民を避難させた。詐欺的なねずみ講が崩壊し、多数のアルバニア国民が生涯の蓄えを失った後、リベリ作戦が開始された。その結果、武装蜂起がアルバニアの広範囲に広がり、アルバニア政府は統制を失った。^[4]

この危機は最終的に1997年のアルバニア内乱に至った。アルバニア軍と警察の武器庫が反乱分子、犯罪者、民間人によって略奪された後、国土の大部分が混乱と暴力に陥った。^[5]

法的根拠

ドイツ連邦共和国は、認められた「国民を救出する権利」という原則に依拠した。この国際法の原則は、国家の実践が不十分であるという主張がある。1997年3月にドイツ国民がアルバニアのティラナにあるドイツ大使館に立てこもった際に生じた緊急事態のため、ドイツ政府当局は、ドイツ連邦憲法裁判所の規定により必要とされる議会の承認を求めなかった。1994年の判決で、ドイツ連邦憲法裁判所は、戦闘または平和維持活動のためにドイツ軍人を海外に派遣する場合は、ドイツ連邦議会である連邦議会の同意が必要であると裁定した。 ^[6]

タイムライン

3月13日

作戦前夜、ドイツのフォルカー・リューエ国防大臣は、アルバニアでの緊急事態に備えてドイツ軍の反応時間を短縮することを決定し、フリゲート艦 ニーダーザクセンにアルバニア領海に入るよう命令した。

3月14日

ドイツ特殊部隊の兵士89名を乗せたCH-53G大型輸送ヘリコプター5機がボスニアからクロアチアのドゥブロヴニクへ向かった。同時刻、ドイツではC-160輸送機3機がバルカン半島への飛行に備えて待機していた。ニーダーザクセンはアルバニアのドゥラス港で待機していた。
午前11時30分 -ヘルムート・コール首相率いるドイツ政府は、大使館の避難のためドイツ軍を派遣することを決定した。ドイツ軍はドイツ議会の許可なしには海外で活動できないため、政府は非常事態規則を適用し、議会の指導者と国防委員会にのみ作戦計画について通知した。C-160はモンテネグロのポドゴリツァに飛んだ。CH-53と戦闘、支援、医療部隊の兵士からなる機動部隊はティラナに向けて離陸した。
午後3時39分 - UH-60ブラックホークヘリコプターが小火器の攻撃を受けたため、アメリカ軍はティラナでの別の撤退作戦を中止したが、グラワッツ大佐は接近を続けることを決定した。最初のCH-53はティラナ郊外の放棄された飛行場に着陸した。周囲の警備が敷かれ、民間人がヘリコプターに乗り込み始めた。装甲兵員輸送車に乗った反乱軍が現場に近づき、逃げる民間人を攻撃した。ドイツ軍が反撃すると、追加の武装勢力が滑走路の端から発砲した。撤退部隊に少なくとも188発の弾丸が発射され、CH-53ヘリコプター1機が被弾して軽傷を負った。^[7]少なくとも1人のアルバニア人が負傷した。^[8]
午後4時9分 - 最後のヘリコプターがティラナを出発しました。
作戦が成功裏に終了した後、ヘリコプターは難民を乗せてモンテネグロに戻り、難民はドイツに移送された。 ^[9]

避難者リスト

参考文献

^ 「USIA - トランスクリプト：アルバニアからの避難に関する国防総省ブリーフィング、97-03-14」。www.hri.org 。 2017年12月30日閲覧。
^ ロバーツ、ジョン (2009)。国家の保護：近代英国海軍の物語、352 ページ、シーフォース出版、ISBN 978 1 84832 043 7
^ RPオンライン
^ トム・ルイス（2010年）。「武力攻撃」と国連憲章第51条：慣習法と実践の進化。ケンブリッジ大学出版局。231～232ページ。ISBN 9781139494830。
^ 「アルバニアの政治不安」PBS NewsHour 。 2017年12月30日閲覧。
^ ディーター・フレック編 (2018) 『訪問軍法ハンドブック』オックスフォード大学出版局 p. 45. ISBN 9780198808404。
^ ティラナ作戦「リベル」'97: Das erste Gefecht der Bundeswehr RP Online、2007 年 3 月 14 日
^ ラウリン、カリン（2005年）。バルト国際法年鑑、2005年、マルティヌス・ナイホフ出版社、p. 71、ISBN 9004147888
^ 「アルバニアからの避難は銃弾の雨の中進む」CNN 1997年3月14日2017年12月30日閲覧。

[1] 「USIA - トランスクリプト：アルバニアからの避難に関する国防総省ブリーフィング、97-03-14」。www.hri.org 。 2017年12月30日閲覧。

[2] ロバーツ、ジョン (2009)。国家の保護：近代英国海軍の物語、352 ページ、シーフォース出版、ISBN 978 1 84832 043 7

[3] RPオンライン

[4] トム・ルイス（2010年）。「武力攻撃」と国連憲章第51条：慣習法と実践の進化。ケンブリッジ大学出版局。231～232ページ。ISBN 9781139494830。

[5] 「アルバニアの政治不安」PBS NewsHour 。 2017年12月30日閲覧。

[6] ディーター・フレック編 (2018) 『訪問軍法ハンドブック』オックスフォード大学出版局 p. 45. ISBN 9780198808404。

[7] ティラナ作戦「リベル」'97: Das erste Gefecht der Bundeswehr RP Online、2007 年 3 月 14 日

[8] ラウリン、カリン（2005年）。バルト国際法年鑑、2005年、マルティヌス・ナイホフ出版社、p. 71、ISBN 9004147888

[9] 「アルバニアからの避難は銃弾の雨の中進む」CNN 1997年3月14日2017年12月30日閲覧。