| オープンドア | |
|---|---|
| ジャンル | |
| 作成者 | デイビッド・アッテンボロー |
| 主演 | |
| 原産国 | イギリス |
| 原語 | 英語 |
| シーズン数 | 18 |
| エピソード数 | 253 |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | BBC |
| リリース | 1973年4月2日 – 1983年9月2日 |
オープンドアはBBCのコミュニティ番組ユニットが制作した番組である。1973年4月2日に初めて放送され、1983年9月まで10年間放送された。この番組は人々に放送権を一時的に与え、BBCの編集方針に左右されることなく、人々が自らの問題について語り、自らの意見を述べるプラットフォームとなった。 [1]この番組は後にオープンスペースに置き換えられた。
生産
コミュニティプログラムユニット(CPU)
コミュニティ番組ユニットは、1969年から1973年までBBCの番組ディレクターを務めたデイビッド・アッテンボロー氏によって、テレビプロデューサーのローワン・エアーズ氏と共同で設立されました。2人は公共テレビを参加型民主主義の場として推進することに関心を持っていました。[3] [4]エアーズ氏はコミュニティ番組ユニット(CPU)の運営に任命されました。
CPUは、BBCテレビセンターから意図的に離れた、ハマースミスグローブにあるBBC所有のテラスハウスに拠点を置いていた。ウィリアム・ファウラーとマシュー・ハールは、これはユニットが地域社会から見えるようにし、例えばセキュリティチェックを受けずに人々が入ることができる、それほど威圧感のない空間にするためだったと書いている。[5]
CPUはスタジオの観客を前に生放送で番組を放送し、また事前に収録した要素も取り入れた。番組は当時の人気トークショーやニュース報道の形式を踏襲していたが、コミュニティグループにコンテンツの編集権が与えられていたため、社会運動に重点が置かれていた。[6] CPUの創設と遺産について論じた研究論文で、ジョー・ヘンダーソンは次のように主張している。[7]
CPUの重要性は3つある。まず、イギリスで放送局を出版社として運営するモデルを創り出した。これはその後チャンネル4、そして現在ではYouTubeなどのストリーミングサイトやTwitterなどのポストメディアソーシャルメディアプラットフォームに採用されている。次に、イギリスのテレビの話題やテーマを拡張する革新的なコンテンツを創り出した。最後に、ビデオという新しい技術を使って、リアリティ番組や一人称ドキュメンタリーのテレビ文法で今ではおなじみの要素となっている技術を開発し、改良した。
— ジョー・ヘンダーソン、「Let the people voice – The Community Programmes Unit 1972–2002」、Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies (2022)
CPUの最初の番組であるオープンドアは、ライトプログラム、その後BBC2のコントローラーを務めていたロビンスコットの目に最初に入った。スコットは、 BBCラジオの元ディレクターであるフランクギラードから、ボストンのアメリカの「国民ラジオ番組」について書いた記事を読んだのがきっかけだった。 [8]アッテンボローは、スコットとエアーズをBBCテレビ版の制作に任命した。[8] [9] 1972年12月7日の理事会で、アッテンボローはコミュニティプログラム[10]を提出し、CPUの監督下で1973年4月に開始する実験的なシリーズ(オープンドアとして知られるようになる)を提案した5ページのレポートだった。アッテンボローは、コミュニティプログラムによって「これまで聞かれなかった声を主流の視聴者に届ける」ことや、従来のコンテンツ制作方法に挑戦することで、ネットワークに利益をもたらすことができると主張した。[10]しかし、アッテンボローは、そのような番組を放送することの懸念についても言及し、(1) BBCの公平性を乱す可能性、(2) 番組が特定の政治的または社会的方向に偏りすぎるリスク、(3) 内容が退屈で視聴率が低下する可能性、(4) 番組が意図的に物議を醸す可能性、(5) BBCが名誉毀損訴訟や法廷侮辱罪で責任を問われる可能性などを挙げた。[10]これに対抗するため、アッテンボローは、CPUが申請を調査し、「調査の概要と推薦理由を添えて正式な推薦を選考委員会に提出する」べきだと主張した。
サセックス大学- BBCセンテナリーコレクションのデイビッド・ヘンディのインタビューを受けたマイク・フィリップスは、当時、協会の内外で自己表現の問題があったことを回想している。[11]フィリップスは同僚を「みんないい人」と表現しているが、黒人や労働者階級の代表が画面上だけでなく、プロデューサーや放送局の裏方にも欠けていると批判し、「誰が発言する権利があり、誰が発言する権利がないのかという感覚が息苦しかった」と述べている。[11] [9]
放送
もともと「オープンハウス」というタイトルだったオープンドアは、 1969年から1977年までBBCのディレクタージェネラルを務めたチャールズ・カランによって1973年4月に承認され、委託されました。1973年2月までに50を超えるコミュニティグループが応募し、応募プロセスの一環として、彼らは自分たちの施設をCPUスタッフチームに売り込み、スタッフチームは最も気に入ったアイデアに投票しました。[7] CPUは、最初の6つのプログラムに十分なコンテンツがあると判断しました。成功したグループには、プログラムのフォーマット、スタイル、編集を支援する専属プロデューサーが割り当てられました。
『オープン・ドア』はBBCチャンネル2の月曜夜の最終放送となる予定だったが、この決定は、この遅い時間帯であれば多くの視聴者を不快にさせるリスクが最小限に抑えられると感じられたことも一因となった。[7]各番組は、4人の寄稿者がエピソードのトピックに関する情報を提供するという同じ形式に従うことを目指していた。当初、シリーズの4つに1つの番組は、スタジオと家庭の視聴者の両方が以前の放送に反応できるレスポンス番組となる予定だった。
オープンドアの最初のシリーズの視聴者数は多くなかったが、同じ月曜深夜の時間帯で第2シリーズが再委託された。視聴者数が最も多かった最初のエピソードの1つは「The U & I Club」で、視聴者数は合計396,000人(初回放送と再放送)で、12,000人の視聴者が番組組織にこのエピソードに関する手紙を送った。[12]
Open Door は、テレビ放映開始から 10 年後の 1983 年 9 月に最後に放送されました。その後、Open Spaceが放送され、さらに高品質の家庭用ビデオ機器が普及するとVideo DiariesやVideo Nationが放送されました。予算削減により、CPUは2002 年に終了しました。
エピソード
シリーズ概要
エピソード一覧[13]
シリーズ1(1973)
シリーズ2(1973)
シリーズ3(1974)
シリーズ4(1974)
シリーズ5(1974)
シリーズ6(1975)
シリーズ7(1975)
シリーズ8(1976)
シリーズ9(1976)
シリーズ10(1977)
シリーズ11(1977)
シリーズ12(1978)
シリーズ13(1978)
シリーズ14(1979)
シリーズ15(1980)
シリーズ16(1981)
シリーズ17(1982)
シリーズ18(1982)
受付
放送当初、「オープン・ドア」は批評家からあまり評価されなかった。ファウラーとハールは、このシリーズは後から考えれば「今でも検討に値する主要な社会・文化史コレクションである」と主張している。[5]実際、1983年にシリーズが終了したとき、サンデー・タイムズは次のように述べた。[15]
英国の過去 10 年間を表すタイム カプセルにふさわしい資料を探しているなら、1973 年 4 月以来 BBC で放送されてきた 250 以上のオープン ドア プログラムのリストを埋めておくのがよいでしょう。
— D・キャンベル、サンデー・タイムズ・サプリメント(1983年7月24日)
注目すべきエピソード
『トランセックス解放グループ』(1973年)
最初のシリーズで取り上げられたOpen Doorの初期のエピソードは、トランセックス解放グループのメンバーが司会を務めた。4人のスピーカーが性転換の体験について話し合い、差別、公衆トイレの使用、雇用、恋愛関係などの人生のポジティブな面などについて語った。[16] [17]最初のシリーズの放送順序について議論した1973年のメモで、ローワン・エアーズは放送のためにこのエピソードを挙げ、「性転換手術を受けた人々が直面する問題を提示する真剣な試み」と表現し、グループはこの番組を「存在するはずの偏見を打ち破る」ために作りたいと述べている。[18]
『イギリスの移民阻止運動』(1976年)
1976年2月に右派の英国移民反対運動グループによって放送されたこのオープンドアのエピソードでは、すべての人々に言論の自由を拡大すべきという主張が展開された。この番組は、このグループがファシスト集団の国民戦線と結びついていたため物議を醸した。当初の反発にもかかわらず、BBCが番組の再放送を決定したことも批判に拍車をかけていた。[9] 1976年3月5日の役員室会議の議事録を含む文書では、BBCの代表者と反人種差別運動家が番組の再放送の決定について話し合った。[19]出席者には、インド労働者協会の代表であるシドニー・ビッドウェル議員、ユダヤ人元軍人協会の代表、パキスタン組織常設会議の代表、当時の英国移民諮問局長ジョン・エナルズ、全国学生連合のデビー・ペイジ、BBCの広報部長ケネス・ラム、BBCの局長補佐主任PHスコット、事務局長DBマンがいた。エピソードの再放送に反対する人々は、それが人種憎悪の煽動にあたり、犯罪になると主張した。[20] BBCは、弁護士がエピソードの放送を承認したと主張し、単一の番組で主張されているような効果が得られるという考えを否定した。解決策として、BBCは反人種差別運動家に「反論の権利」を与えると述べ、その結果、1979年に「それは半分人種差別的じゃないよ、ママ」というエピソードを制作した。[19]
「それは半分人種差別じゃないよ、ママ」(1979)
オープンドアの最も有名なエピソードの1つは、1979年3月に放送された「ママ、半分人種差別的じゃない」と題されたエピソードで、メディアにおける人種差別に反対するキャンペーン(CARM)によって提供された。このエピソードは30分の長さで、イギリスのメディアにおける人種差別についてコメントしている。このエピソードでは、イギリスの社会学者スチュアート・ホールが1970年代のシットコム「ママは半分ホットじゃない」を詳細に解釈し、この番組が人種差別を永続させていると主張する。ホールはさらに、デニス・テューイがアメリカの白人至上主義者デイビッド・デュークにインタビューし、イギリスの視聴者へのメッセージを求めるトゥナイトのクリップなど、時事問題やニュース番組における人種差別の例を紹介している。[ 21]デュークは「重要なことの1つは、彼らは孤独ではなく、世界中に彼らに同情する白人がいるということです」と答えている。 BBCの政治記者ロビン・デイのインタビューの別のクリップでは、ホールはデイが移民を擁護するために質問を組み立てていると説明している。[21]イギリス人女優マギー・スティードが番組のナレーションを担当し、エピソードの冒頭で次のように説明している。[22]
BBC と ITV の編集管理下にある番組の多くは、特に英国の黒人コミュニティに関する報道において、偏りがあり、バランスが取れていないことをお伝えしたいと思います。こうした報道の多くは中立的ではないだけでなく、実際に人種差別を助長しています。
— マギー・スティード、「それは半分人種差別じゃないわよ、ママ」『オープン・ドア』(1979年)
BBCラジオ4のインタビューで、マギー・スティードは、BBCが番組内でBBCや他の機関に向けられた批判を真摯に受け止めていないと感じたと説明し、「このエピソードは、ある種の軽蔑をもって迎えられた」と述べた。[6]実際、制作中、BBCとITVは両方とも、使用される映像の一部へのアクセスを拒否した。当時BBCニュースの責任者だったアラン・プロセローは、ニュースおよび時事問題の編集者の委員会会議で、「[...] 私や私のスタッフを人種差別で非難する可能性のあるメディアにおける人種差別に反対するキャンペーンを行う組織が、なぜ特権的な扱いを受けなければならないのか」と不満を述べた。[23]
「それは半分人種差別じゃないよ、ママ」の放送から3か月後、BBCは声明を発表し、この番組から距離を置いた。BBCは次のように説明した。[6]
BBCは、今年3月1日と4日に「メディアにおける人種差別に反対するキャンペーン」によって放送された「オープンドア」番組が、ロビン・デイ氏が人種差別的な偏見を持って移民に関する番組を運営していたと示唆していると受け取られる可能性があることを遺憾に思います。BBCは、そのような示唆はまったく不当であると考えています。
— BBC(1979)
遺産
『オープン・ドア』は、ロンドンの非営利現代美術展示センター、レイヴン・ロウで開催された『ピープル・メイク・テレビジョン』展のテーマだった。 [24]この展覧会は2023年1月28日から3月26日まで開催され、ロリ・E・アレン、ウィリアム・ファウラー、マシュー・ハール、アレックス・セインズベリーがキュレーションを担当した。来場者は、ジョナス・ネヴィルがデザインした『オープン・ドア』の制作資料を閲覧したり、メディアテークでアーカイブ映像を鑑賞したりすることができた。『ピープル・メイク・テレビジョン』と『オープン・ドア』自体の重要性を反映したレビューで、JJ・チャールズワースは『アートレビュー』誌に、この作品は「1970年代に芽生え、現在の政治と文化を定義し支配するようになった新しい文化的、政治的形態の出現する特徴に私たちの注意を向けさせる」と書いた。[25]展覧会のキュレーターであるファウラーとハールは、オープンドアは文化的にも歴史的にも重要な番組であると考えており、「戦後和解の崩壊からサッチャー主義への橋渡しとなる時代の感情的な政治史として」記憶されるべきだと書いている。[5]実際、ハールとファウラーは、オープンドアのエピソードのカタログは、国民がテレビやメディアで積極的な役割を果たすことができることを示す重要な役割を果たす可能性があるため、より広く知られるべきだと考えている。
オープンドアとそのアーカイブ映像の一部(エピソードを含む)は、「BBCのつながった歴史」プロジェクトの一環として再発見され公開された。このプロジェクトは、サセックス大学がBBC、マス・オブザベーション、サイエンス・ミュージアム・グループ、英国エンターテイメント史プロジェクトと共同で主導し、芸術人文科学研究会議(AHRC)の資金提供を受けた。[26]オープンドアは、「BBC - オーラル・ヒストリー・コレクション」に収録されている。これは「BBCを作った100の声:人々、国家、帝国」としても知られ、デイビッド・ヘンディ名誉教授やアルバン・ウェッブ博士らがキュレーションした。[27]ヘンディは、オープンドアの遺産について「BBCが従来の『バランス』への関心を事実上放棄し、めったに発言権を持たないグループ(BBCのような国家機関ではもちろん発言権を持たない)に完全な編集権を委ねたこと」と説明した。このようなことは、テレビでこれまで見られなかったことだ。[17]
参考文献
- ^ オハガン、ショーン(2023年1月24日)。「黒人教師、トランス女性、清掃員、詐欺師:BBCのオープンドアがいかにして『本物の人々』に暴言を吐かせたか」ガーディアン。 2023年1月24日閲覧。
- ^ プライス、ジョー(2016年)。「サー・デイビッド・アッテンボロー – これまでのキャリアにおける重要な瞬間」。Discover Wildlife。BBC。2024年6月15日閲覧。
- ^ Appleton, Mike (2008年1月23日). 「Rowan Ayers」. The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年6月15日閲覧。
- ^ Dayan, Daniel (2009). 「Sharing and Showing: Television as Monstration」.アメリカ政治社会科学アカデミー紀要. 625 (1): 19–31. doi :10.1177/0002716209338364. ISSN 0002-7162 . 2024年6月15日閲覧– Research Gate経由。
- ^ abc Fowler; Harle, William; Matthew (2023). 「BBCの最果て:Open Doorを見る」Raven Row . 2024年6月15日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) - ^ abc Jones, Ellen E (2024年5月25日). 「Watching Us, Watching You」. BBCアーカイブ、4日。 2024年6月15日閲覧。
- ^ abc Henderson, Jo (2022). 「Let the people say – The Community Programmes Unit 1972–2002」. Critical Studies in Television: The International Journal of Television Studies . 17 (1): 46–62. doi :10.1177/17496020211063092. ISSN 1749-6020 . 2024年6月15日閲覧– Sage Journals経由。
- ^ ab フランク・ギラード(2022年3月28日)。「ロビン・スコットがフランク・ギラードにインタビューを受けた、1985年」。BBC - BBCの歴史。BBC 。 2024年6月15日閲覧。
- ^ abcジョリー、マーガレッタ(2024年1月 2日)。「リスニングプロジェクト:BBC、オーラルヒストリー、そして分裂時代の国家」オーラルヒストリーレビュー。51 (1):108–135。doi : 10.1080 /00940798.2024.2324062。ISSN 0094-0798 。
- ^ abc Attenborough, David (1972年12月7日). 「コミュニティプログラムユニット」(PDF) . BBC . 2024年6月15日閲覧。
- ^ ab ヘンディ、デイヴィッド(2019年5月30日)。「マイク・フィリップスとのインタビュー」。BBCのつながる歴史。 2024年6月15日閲覧。
- ^ BBC (1973). 「番組提案 R78/2, 807/1」。プログラムへのアクセス。BBC 文書アーカイブセンター。
- ^ 「番組索引」。BBC番組索引。BBCゲノム。2012年。 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「BBC番組インデックス」1976年2月28日。
- ^ キャンベル、D (1983年7月24日)。「オープンドア」サンデータイムズ補足。
- ^ 「Open Door: Transex Liberation Group、BBC Two、1973年6月4日月曜日」。BBCの歴史。BBC。2018年6月27日。 2024年6月18日閲覧。
- ^ ab スミス、リディア(2024年5月6日)。「50年以上前にテレビでトランスジェンダーの権利について議論したトランスジェンダー女性:その様子はこんな感じ」。PinkNews 。2024年6月18日閲覧。
- ^ エアーズ、ローワン(1973年2月27日)。「R78-2807-1 オープンドアメモ」。BBC - BBCの歴史。BBC。2024年6月18日閲覧。
- ^ ab ヘンディ、デイヴィッド (2022). 「私たちの一人?扉を開く」BBC . 2024年6月15日閲覧。
- ^ 「私たちの一人?扉を開く」www.bbc.com 。 2024年7月12日閲覧。
- ^ ab Aspden, Peter (2023年1月28日). 「BBCがカメラを視聴者の手に渡したとき」.フィナンシャル・タイムズ. 2024年6月15日閲覧。
- ^ バーミンガム市メディア英語研究所。「トランスクリプト:ママ、それは半分人種差別的じゃないよ」バーミンガム市立大学。 2024年6月15日閲覧。
- ^ Schaffer, G. (2014) 「開かれた扉の向こうには何がある? 公共アクセス放送における人種問題への反論」『国家のビジョン』Palgrave Macmillan、ロンドン https://doi.org/10.1057/9781137314888_5
- ^ 「People Make Television」. Raven Row . 2024年6月18日閲覧。
- ^ Charlesworth, JJ (2023年3月1日). 「『オープンドア』:BBC内部の静かな革命」. ArtReview . 2024年6月18日閲覧。
- ^ 「The Connected Histories of the BBC」。BBCのつながりの歴史。サセックス大学。2024年6月18日閲覧。
- ^ 「People, Nation, Empire」www.bbc.co.uk . 2024年6月18日閲覧。
外部リンク
- 1974年にオックスフォードのジェリコのコミュニティについて制作されたオープンドアプログラム
- 私たちもそう?扉を開く 1973年、BBCは「アクセス」テレビの大胆な実験であるオープンドアを開始した。
- 1974 年に放送され、2013 年に YouTube にアップロードされた Open Door の「ジェリコ」エピソード
- BBCリワインド、オープンドア
- BBCゲノムプロジェクト
