ワン・インスティテュート

1952年に設立されたOne Institute（旧One, Inc.、One Archives Foundation ）は、米国で最も歴史のある活動的なLGBTQ+団体であり、教育、芸術、社会正義プログラムを通じてLGBTQ+の歴史と物語を伝えることに専念しています。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}設立以来、同団体はカリフォルニア州ロサンゼルスに本部を置いています。

設立

1952年10月、ハリー・ヘイズが歴史的なゲイ権利擁護団体であるマタシン協会を設立してから2年後、同性愛問題に特化した雑誌の構想が、ヘイズの自宅で行われた会合で初めて持ち上がった。

1952年11月、ONE Inc.が設立された。^{[ 3 ]} ONE Inc.の定款は、1952年11月15日にアントニオ「トニー」レイエス、マーティン・ブロック、デール・ジェニングスによって署名された。 ^{[ 4 ]}他の創設者には、マートン・バード、W・ドー・レッグ、ドン・スレイター、チャック・ローランド、ハリー・ヘイがおり、「彼らは皆、同性愛者を社会活動に統合しようとした」。^{[ 1 ]}ジェニングスとローランドは、マタシン協会の創設者でもあった。その名前は、ヴィクトリア朝の作家トーマス・カーライルの格言「神秘的な兄弟愛の絆がすべての人を一つにする」に由来する。^{[ 5 ]}また、この名前は、同性愛者を「我々の仲間」と呼ぶことへの言及でもあった。^{[ 6 ]}

1953年1月、ONE Magazineの創刊号が発行され、米国で入手可能な最初のLGBTQ雑誌となった。この出版物は、ロサンゼルスのダウンタウンに公的なオフィススペースを持つ最初のゲイ団体でもあり、街角で25セントで販売されていた。^{[ 3 ]}

歴史

1953年8月、ロサンゼルス港湾当局は、表紙に「同性婚？」というタイトルが付けられた8月号の出荷を押収した。マタシン協会のメンバーの抗議を受けて、3週間後に港湾当局は雑誌を解放した。^{[ 3 ]}

One, Inc. readily admitted women, including—with their pseudonyms—Joan Corbin (as Eve Elloree), Irma Wolf (as Ann Carrl Reid), Stella Rush (as Sten Russell), Helen Sandoz (as Helen Sanders), and Betty Perdue (as Geraldine Jackson). They were vital to its early success. ONE and Mattachine, in turn, provided vital help to the Daughters of Bilitis in the launching of their newsletter, The Ladder, in 1956. The Daughters of Bilitis was the counterpart lesbian organization to the Mattachine Society, and the organizations worked together on some campaigns and ran lecture series. Bilitis came under attack in the early 1960s for "siding" with Mattachine and ONE, rather than with the new separatist feminists.^[7]

In 1955, One held the ONE Midwinter Institute, the first in a series of conferences to bring together experts and community members to talk about gay and lesbian topics.

In 1956, the ONE Institute for Homophile Studies was established as an academic branch of ONE Inc.^[3] In addition to organizing classes and annual conferences, the Institute also published the ONE Institute Quarterly, a journal dedicated to the academic exploration of homosexuality.^[8]

In 1957, marking the first time the Supreme Court of the United States explicitly ruled on homosexuality, ONE Inc. fought to distribute its magazine by mail and prevailed. The ruling in the case One, Inc. v. Olesen not only allowed One to distribute its magazine but also paved the way for other controversial publications to be sent through the U.S. mail.

Also, during the 1950s, ONE Inc. became an ad hoc community center and began a library.^[3] As the burgeoning gay liberation movement took off and became more closely intertwined with the movements for civil rights of the 1960s and 1970s, ONE Inc., Jim Kepner and a growing group of activists were poised to collect original materials from that critical time period. By the late 1970s and early 1980s, ONE obtained crucial documents chronicling the establishment of the "gay community" and its established and increasingly diverse groups and organizations.^[3]

1965年、ONEのビジネスマネージャーであるドール・レッグとONE誌の編集者ドン・スレーターの間で和解不可能な意見の相違が生じたため、ONEは分裂した。^{[ 9 ]} 2年間の法廷闘争の後、ドール・レッグ派は「ONE, Inc.」という名称を維持し、ドン・スレーター派は会社の図書館とアーカイブの大部分を保持した。1968年、スレーターのグループは同性愛情報センター^{[ 10 ]}、略してHICとなり、非営利法人として活動を続けている。^{[ 2 ]} 1997年にスレーターが死去した後、HICの理事会はすべてのアーカイブ資料をONE, Inc.に返還することを決議した。^{[ 11 ]}

1996年、One, Inc.は、トランスジェンダーの慈善家リード・エリクソンが設立した非営利団体であるISHR（Institute for the Study of Human Resources）と合併し、ISHRが存続組織、ONEが合併企業となった。2005年、HICは、ONE Incorporatedのブランシュ・M・ベイカー記念図書館の大部分を含む多くの歴史的資料を、カリフォルニア州立大学ノースリッジ校の大学図書館にある特別コレクション、ヴァーン・アンド・ボニー・ブロウ・コレクション・オン・セックス・アンド・ジェンダーに寄贈した。 2010年10月、ONEはアーカイブを保存のために南カリフォルニア大学のONE National Gay & Lesbian Archivesに移管した。ONE, Inc.は、展示を企画し、新しい資料を収集するために存続し続けている。^[¹²^]

2014年、同組織はONE Archives Foundationに名称変更した。

2022年、ONEアーカイブス財団は創立70周年を迎え、2023年にはONEマガジンの発行70周年を祝いました。

2023年9月、同団体はOne Instituteに名称変更した。この名称は、同団体が初めて開催するCirca: Queer Histories Festivalに先立って発表された。

現在のプログラム

LGBTQ+の歴史に関する授業計画

One Instituteは、カリフォルニア州のFAIR ACTを実施し、カリフォルニア州の公立学校の教室にクィアの歴史を統合するための、幼稚園から高校までの教員研修と授業計画を提供する、数少ないカリフォルニア州の非営利団体の1つです。One Instituteの州、地方自治体、および非営利団体のパートナーには、カリフォルニア州教育省、ロサンゼルス郡教育局、ロサンゼルス統一学区、UCLA歴史地理プロジェクト、ロサンゼルスLGBTセンターのOUT for Safe Schoolsなどが含まれます。

芸術・文化プログラム

毎年、One Instituteは、芸術、文化、そして現代社会の問題を通してLGBTQ+の歴史の複雑さを探求する、無料または低価格で質の高い展覧会、マルチメディアプロジェクト、そして一般向けプログラムを数十件企画・開催しています。展覧会では、南カリフォルニア大学図書館にあるONEアーカイブの資料と、アーティストのプロジェクトや作品が並べて展示されます。

サーカ：クィア・ヒストリーズ・フェスティバル

2023年10月、 LGBTQ+歴史月間中に、One Instituteはロサンゼルス地域全体でイベントを開催する1ヶ月間のLGBTQ+歴史フェスティバル「Circa: Queer Histories Festival」を開始しました。Circaの毎年恒例のプログラムには、展示会、朗読会、パフォーマンス、パネルディスカッションなどがあり、LGBTQ+コミュニティの先駆的な歴史と文化的貢献を紹介します。

ユースピーク・ラジオ

高校生とLGBTQ+の先駆者である大人をつなぐ、世代を超えたポッドキャストプロジェクト。過去のゲストには、フィル・ウィルソン、ヘレン・ジア、バンビー・サルセドなどがいます。

クィアの歴史に関するユースアンバサダー

One Instituteは、ロサンゼルス郡全域の高校生リーダーからなる中核グループを育成し、地域社会におけるLGBTQ+の歴史の伝道者となるよう支援しています。プログラムには、LGBTQ+の歴史に関するプレゼンテーション、学者、活動家、アーティストとのインタラクティブなワークショップ、南カリフォルニア大学図書館のONEアーカイブでの実践的な資料調査、ロサンゼルスのLGBTQ+団体へのフィールドトリップなどが含まれます。

過去のプログラムを選択する

ONE誌（1953年～1967年）

1953年1月、One, Inc.は月刊誌「One」の発行を開始した。これは米国初の同性愛擁護出版物であり^{[ 13 ]} 、ロサンゼルスのダウンタウンの路上で25セントで公然と販売された^{[ 3 ]} 。 1954年10月、米国郵政省はこの雑誌を「わいせつ」と宣言し、配達を拒否した。ONE, Inc.は連邦裁判所に訴訟を起こしたが、1957年に敗訴した。しかし、米国最高裁判所は、最近の画期的な憲法修正第1条の判例であるRoth v. United Statesに基づき、 One, Inc. v. Olesen事件でONEがわいせつ法に違反したとする下級裁判所の判決を覆した^[¹⁴^]。これにより最高裁判所は同性愛擁護の著作に対する憲法上の保護を支持した^[¹⁵^]。

この雑誌は1967年12月に廃刊となった。^{[ 13 ]}

ONE同性愛研究機関（1956年）

1956年、ONEはONE同性愛研究研究所を設立し、授業や年次会議の開催に加え、同性愛の学術的探求に特化した雑誌であるONE Institute Quarterlyを発行した。 ^{[ 16 ]}

ノーマル・ハート（2021年）

2021年5月、同団体はラリー・クレイマー作『ノーマル・ハート』の歴史的なオンライン朗読劇を上演し、全米および世界19か国の視聴者に届けました。このオンライン上演は、同劇のキャストの大部分がBIPOC（黒人、先住民、有色人種）およびLGBTQ（LGBTQ+）の人々で構成されている初めての試みとなりました。エミー賞受賞者のパリス・バークレイが演出を手がけ、出演者にはスターリング・K・ブラウン、ラヴァーン・コックス、ジェレミー・ポープ、ヴィンセント・ロドリゲス3世、ギレルモ・ディアス、ジェイク・ボレッリ、ライアン・オコンネル、ダニエル・ニューマン、ジェイ・ヘイデン、ダニエル・サブレらが名を連ねました。2021年12月には、世界エイズデーを記念して、朗読劇のアンコール公演が世界中で配信されました。

プライド・パブリックス：活動中の作品（2021年）

ロサンゼルス市内の3か所で行われたパブリックアートプロジェクトで、現代のLGBTQ+アーティスト、作家、コミュニティオーガナイザーの肖像画が展示された。

デイズ・オブ・レイジ（2022年）

南カリフォルニア大学図書館のONEアーカイブス所蔵の、歴史的なLGBTQ+活動家のポスターを特集したオンラインマルチメディア展示。

ワン・ギャラリー、ウェストハリウッド

2008年以来、ワン・インスティテュートはカリフォルニア州ウェストハリウッドにある展示スペース「ワン・ギャラリー」を運営しており、LGBTの芸術と歴史に関する企画展を開催している。ギャラリーは市所有の建物内にあり、ジューン・L・メイザー・レズビアン・アーカイブスも併設されている。

2011年、ONEは、地域全体を対象とした「パシフィック・スタンダード・タイム：ロサンゼルスの芸術、1945-1980」イニシアチブに参加し、展覧会「クルージング・ザ・アーカイブ：ロサンゼルスのクィア・アート＆カルチャー、1945-1980」を開催しました。この展覧会は、ウェストハリウッドのONEギャラリー、ウェストアダムス・ブールバードにあるONEアーカイブの本部、そして南カリフォルニア大学図書館のドヘニー図書館にあるトレジャー・ルームで開催されました。展覧会には、スティーブン・F・アーノルド、ドン・バチャーディ、クレア・ファルケンシュタイン、アンソニー・フリードキン、ルディ・ゲルンライヒ、シスター・コリタ・ケント、ケイト・ミレットなどの作品に加え、あまり知られていない、あるいは無名のアーティストの作品も多数含まれていました。PSTイニシアチブの中でクィア関連コンテンツに特化した唯一の展覧会であるこの展覧会は、ONEアーカイブの所蔵資料をこれまでで最も包括的に展示したもので、学術的なカタログも刊行されました。この出版物には、アン・ツヴェトコヴィッチ、ヴァギナル・デイヴィス、ジェニファー・ドイル、ジャック・ハルバースタム、キャサリン・ロード、リチャード・マイヤー、ウルリケ・ミュラー、ディーン・スペードによる寄稿が含まれている。

ワン・ギャラリーでは、スティーブン・F・アーノルドとジョーイ・テリルの個展、ワンの所蔵品から選りすぐった歴史資料の展示、トム・オブ・フィンランド財団と政治グラフィック研究センターの所蔵品からのハイライト展示などを開催してきた。

組織的なタイムライン

ワン・インスティテュートの組織史を紐解くと、複雑かつ相互に関連し合い、画期的な活動の数々が明らかになり、LGBTQ+のアメリカ人に対して多種多様な先駆的なサービスを提供してきたことがわかる。

1952年10月：同性愛者のための雑誌の構想が、マタシン協会の会合で初めて議論される。
1952年11月：ONE, Inc.として組織が設立される。
1953年1月：ONEマガジンの創刊号が発行される。
1953年8月/9月：ロサンゼルスの郵便当局が『ONE Magazine』8月号を押収。表紙に「同性婚？」というタイトルが付けられたこの号は、3週間後に何の釈明もなく発売された。
1953年11月：ロサンゼルスのダウンタウン、サウスヒルストリート232番地にオフィスを開設。
1954年10月：ロサンゼルスの郵便当局は、わいせつ罪の容疑で『ONE Magazine』の10月号を押収した。
1956年：同性愛研究のための唯一の研究所が開設される。
1958年1月13日：4年間の訴訟を経て、最高裁判所はONE誌がわいせつ法に違反していないとの判決を下した。
1962年：組織はベニス・ブールバード2256番地に移転する。
1967年：ONE誌が廃刊となる。
1975年：ジム・ケプナーの個人アーカイブが「ウェスタン・ゲイ・アーカイブ」と命名される。
1979年：ウェスタン・ゲイ・アーカイブスは、ナショナル・ゲイ・アーカイブス：ナタリー・バーニー／エドワード・カーペンター図書館と改称され、ハリウッドのノース・ハドソン・アベニュー1654番地に移転した。
1981年8月：ある研究所が、米国で初めて同性愛研究の修士号と博士号を提供する高等教育機関となる。
1983年：組織は慈善家リード・エリクソンが購入したカントリークラブ・ドライブ3340番地のミルバンク邸に移転する。その後まもなく、理由は不明だが、エリクソンはワンを邸宅から追い出そうとする。
1984年：国立ゲイアーカイブは国際ゲイ＆レズビアンアーカイブ（IGLA）に改称される。
1988年：IGLAは、ウェストハリウッド市が所有するノース・ロバートソン・ブールバード626番地（現在のONEアーカイブス・ギャラリー＆ミュージアムの場所）に移転した。
1994年：W・ドーア・レッグが死去。組織はIGLAと合併し、主にLGBTQ関連のアーカイブとなる。組織はONE InstituteおよびONE Institute/IGLAと名乗るようになる。
1997年：ジム・ケプナー死去。
2000年：ONE Institute/IGLAは、南カリフォルニア大学から提供された現在の場所であるウェスト・アダムス・ブールバード909番地に移転した。
2004年：組織名はOne National Gay & Lesbian Archivesに変更された。
2010年10月：ワン・アーカイブスの所蔵品が南カリフォルニア大学図書館の一部となる。
2014年：組織名がONE Archives Foundationに変更される。
2016年：ジェニファー・グレッグがONEアーカイブス財団の初代事務局長に任命される
2021年5月：同団体は、歴史的なオンライン朗読劇「ノーマル・ハート」を上演し、全米および世界19カ国の視聴者に届けました。このオンライン公演は、同劇の出演者の大部分がBIPOC（黒人、先住民、有色人種）およびLGBTQ+（LGBTQ+）の人々で構成された初めての試みとなりました。
トニー・バレンスエラが同団体の事務局長に就任した。
2023年9月：ONEマガジンの創刊70周年を記念して、組織は大規模なブランド再構築を行い、One Instituteに名称を変更した。
2023年10月：One Instituteは、ロサンゼルス地域全体でイベントが開催される、1ヶ月間にわたるLGBTQ+の歴史フェスティバル「Circa: Queer Histories Festival」を毎年恒例で開始しました。

参考文献

1 2 「同性愛情報センター主題ファイルコレクションガイド、1933-2005」。oac.cdlib.org 。2019年6月26日にオリジナルからアーカイブ。2019年6月26日に取得。
1 2ホワイト、C. トッド (2009)。プレゲイLA ：同性愛者の権利運動の社会史。イリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 9780252092862。
1 2 3 4 5 6 7 8 「ONE National Gay & Lesbian Archives」 . Clio . 2026-06-08 のオリジナルからアーカイブ済み. 2026-06-08に取得.
↑ Retter, Yolanda. 「ラティーナおよびラティーノのLGBTQ組織と定期刊行物」。『アメリカにおけるレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーの歴史百科事典』。編：Marc Stein。第2巻。デトロイト：Charles Scribner's Sons、2004年。144-148頁。Gale Virtual Reference Library。2013年3月16日。
↑デイビッド・K・ジョンソン著『ラベンダー・スケア：連邦政府における冷戦時代のゲイとレズビアンへの迫害』シカゴ大学出版局、2004年、 ISBN 9780226404813、34ページ
↑歴史上の偉大な出来事：ゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダーの出来事、1848年～2006年。リリアン・ファダーマン著。カリフォルニア州パサデナ：セーラム・プレス。2007年。114ページ。ISBN 9781587652639. OCLC 71241916 . {{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
↑ホワイト、C. トッド (2009)。『プレゲイLA：同性愛者の権利運動の社会史』。アーバナ：イリノイ大学出版局。102ページ。ISBN 9780252034411。
↑複数の著者 (2011). 『アーカイブを巡る旅』. ロサンゼルス: ONE National Gay & Lesbian Archives. p. 45. ISBN 978-0-615-49724-2。
↑ホワイト、C. トッド (2012)。「第3章：ドラマ、権力、政治：ONE誌、マタシン・レビュー、そして同性愛活動時代の梯子」。トレイシー・バイム編『ゲイ・プレス、ゲイ・パワー：アメリカにおけるLGBTコミュニティ新聞の成長』。プレーリー・アベニュー・プロダクションズおよびウィンディ・シティ・メディア・グループ。141-152頁。ISBN 978-1-4800-8052-2。
↑同性愛情報センター（2006年1月11日、Wayback Machineにアーカイブ済み）
↑ White, C. Todd (2002). "Jim Schneider (1932– ): ONEの守護天使".In Bullough, Vern L. (ed.). Before Stonewall: Activists for Gay and Lesbian Rights in Historical Context . Routledge. pp. 115– 120. doi : 10.4324/9781315801681-16 .
↑ 「国内最大規模と言われるゲイのアーカイブが南カリフォルニア大学に寄贈へ」。ロサンゼルス・タイムズ。2010年10月7日。2014年12月22日のオリジナルからアーカイブ。 2015年1月12日取得。
1 2ジョージ・ハガティ（2013年11月5日）。『ゲイの歴史と文化百科事典』テイラー＆フランシス。648ページ。ISBN 978-1-135-58513-62019年6月27日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月25日に取得。
↑ One, Inc. v. Olesen , 335 US 371 (1958)、第 9 巡回区控訴裁判所の判決を覆し、 Roth v. United States , 354 US 476 を引用。判決全文はWayback Machineに 2020 年 4 月 12 日にアーカイブされています。
↑ゲイドナー、クリス (2019-06-19). 「LGBTQの権利を変えた裁判」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019-06-20 のオリジナルからアーカイブ済み。2019-06-21に取得。
↑複数の著者 (2011). 『アーカイブを巡る旅』. ロサンゼルス: ONE National Gay & Lesbian Archives. p. 45. ISBN 978-0-615-49724-2。

さらに読む

ブルロウ、ヴァーン・L.『ストーンウォール以前：歴史的文脈におけるゲイとレズビアンの権利のための活動家たち』ハリントン・パーク・プレス、2002年。
ケイン、ポール・D. 『パレードを先導する：アメリカで最も影響力のあるレズビアンとゲイの男性との対話』ニューヨーク、スケアクロウ・プレス、2002年。
ダイネス、ウェイン・R.編、『同性愛百科事典』、ニューヨークおよびロンドン、ガーランド出版、1990年
ガロ、マーシャ。『異なる娘たち：ビリティスの娘たちの歴史とレズビアン権利運動の台頭』ニューヨーク、キャロル・アンド・グラフ、2006年。
ヨハンソン、ウォーレン＆パーシー、ウィリアム A. 『アウティング：沈黙の陰謀を打ち破る』ハリントン・パーク・プレス、1994年。
ケプナー、ジェームズ。『荒々しいニュース、大胆な見解：1950年代の先駆的なゲイ・プレス・ジャーナリズム』。ニューヨーク州ビンガムトン：ハリントン・パーク・プレス、1998年。
Legg, W. Dorr. 『同性愛研究：理論と実践』サンフランシスコ：ONE Institute PressおよびGLB Publishers、1999年。
ロフトン、クラッグ・M.編『ONEへの手紙：1950年代と1960年代のゲイとレズビアンの声』アルバニー、SUNY Press、2012年。ISBN 978-1-4384-4299-0。
マードック、ジョイス、デブ・プライス。『正義を求めて：ゲイ男性とレズビアン対最高裁判所』ニューヨーク：ベーシックブックス、2001年。
ホワイト、C.トッド。『ゲイ以前のロサンゼルス：同性愛者の権利運動の社会史』シャンパーニュ：イリノイ大学出版局、2009年。

外部リンク

ワン・インスティテュートの公式サイト。
ONE National Gay & Lesbian Archives のコレクションの一部（雑誌の全印刷版を含む）はデジタル化され、Wayback Machineでオンラインで閲覧できます (2021 年 4 月 28 日アーカイブ)。
ISSN 0472-9544 - One (ロサンゼルス)

[:0-1] 1 2 「同性愛情報センター主題ファイルコレクションガイド、1933-2005」。oac.cdlib.org 。2019年6月26日にオリジナルからアーカイブ。2019年6月26日に取得。

[White2009-2] 1 2ホワイト、C. トッド (2009)。プレゲイLA ：同性愛者の権利運動の社会史。イリノイ州アーバナ：イリノイ大学出版局。ISBN 9780252092862。

[:1-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 「ONE National Gay & Lesbian Archives」 . Clio . 2026-06-08 のオリジナルからアーカイブ済み. 2026-06-08に取得.

[4] Retter, Yolanda. 「ラティーナおよびラティーノのLGBTQ組織と定期刊行物」。『アメリカにおけるレズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダーの歴史百科事典』。編：Marc Stein。第2巻。デトロイト：Charles Scribner's Sons、2004年。144-148頁。Gale Virtual Reference Library。2013年3月16日。

[5] デイビッド・K・ジョンソン著『ラベンダー・スケア：連邦政府における冷戦時代のゲイとレズビアンへの迫害』シカゴ大学出版局、2004年、 ISBN 9780226404813、34ページ

[6] 歴史上の偉大な出来事：ゲイ、レズビアン、バイセクシュアル、トランスジェンダーの出来事、1848年～2006年。リリアン・ファダーマン著。カリフォルニア州パサデナ：セーラム・プレス。2007年。114ページ。ISBN 9781587652639. OCLC 71241916 . {{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)

[7] ホワイト、C. トッド (2009)。『プレゲイLA：同性愛者の権利運動の社会史』。アーバナ：イリノイ大学出版局。102ページ。ISBN 9780252034411。

[8] 複数の著者 (2011). 『アーカイブを巡る旅』. ロサンゼルス: ONE National Gay & Lesbian Archives. p. 45. ISBN 978-0-615-49724-2。

[9] ホワイト、C. トッド (2012)。「第3章：ドラマ、権力、政治：ONE誌、マタシン・レビュー、そして同性愛活動時代の梯子」。トレイシー・バイム編『ゲイ・プレス、ゲイ・パワー：アメリカにおけるLGBTコミュニティ新聞の成長』。プレーリー・アベニュー・プロダクションズおよびウィンディ・シティ・メディア・グループ。141-152頁。ISBN 978-1-4800-8052-2。

[10] 同性愛情報センター（2006年1月11日、Wayback Machineにアーカイブ済み）

[11] White, C. Todd (2002). "Jim Schneider (1932– ): ONEの守護天使".In Bullough, Vern L. (ed.). Before Stonewall: Activists for Gay and Lesbian Rights in Historical Context . Routledge. pp. 115– 120. doi : 10.4324/9781315801681-16 .

[12] 「国内最大規模と言われるゲイのアーカイブが南カリフォルニア大学に寄贈へ」。ロサンゼルス・タイムズ。2010年10月7日。2014年12月22日のオリジナルからアーカイブ。 2015年1月12日取得。

[hag-13] 1 2ジョージ・ハガティ（2013年11月5日）。『ゲイの歴史と文化百科事典』テイラー＆フランシス。648ページ。ISBN 978-1-135-58513-62019年6月27日にオリジナルからアーカイブされました。2015年10月25日に取得。

[14] One, Inc. v. Olesen , 335 US 371 (1958)、第 9 巡回区控訴裁判所の判決を覆し、 Roth v. United States , 354 US 476 を引用。判決全文はWayback Machineに 2020 年 4 月 12 日にアーカイブされています。

[15] ゲイドナー、クリス (2019-06-19). 「LGBTQの権利を変えた裁判」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2019-06-20 のオリジナルからアーカイブ済み。2019-06-21に取得。

[16] 複数の著者 (2011). 『アーカイブを巡る旅』. ロサンゼルス: ONE National Gay & Lesbian Archives. p. 45. ISBN 978-0-615-49724-2。

[ 2 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[7]

[8]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[

[ 13 ]

[

[

[ 16 ]