オメガ（バンド）

オメガは1962年に結成されたハンガリーのロックバンドで、ハンガリー史上最も成功したバンドと評されている。^{[ 1 ]}彼らはハンガリー語と英語で20枚以上のアルバムをリリースし、ドイツ語でも1枚リリースした。初期のメンバーチェンジを経て、1971年にクラシックラインナップが完成し、40年以上続いた。ボーカルのヤーノシュ・コーボルは1962年から2021年に亡くなるまでバンドに在籍し、キーボーディスト兼ボーカルのラースロー・ベンケーは1962年から2020年に亡くなるまで在籍した。ギタリストのジェルジ・モルナールとベーシストのタマーシュ・ミハーイは1967年に加入し、ドラマーのフェレンツ・デブレツェニは1971年に加入した。バンドはハンガリー文化への貢献により数々の権威ある賞を受賞した。

オメガは1962 年にベンクシュとコボルによって、トロンボーン奏者のギュシュ・バンクーティ、ドラマーのタマーシュ・クンシュトラー、サックス奏者のペーター・ラング、ギタリストのフェレンツ・トルノツキー、ベーシストのイシュトヴァーン・ヴァルサーニとともにブダペストで結成された。メンバーは全員、同じグラマースクールで以前バンドを組んでいました。^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}彼らの最初のコンサートは 1962 年 9 月にブダペストの工科経済大学で行われた。^{[ 5 ] [ 6 ]}バンドは最初の数年間に多くの人事異動を経験し、主にイギリスのロック曲のカバーを演奏した。^{[ 1 ]}

オメガは、1967年にキーボーディスト兼ボーカリストのガボール・プレッサーが加入したことで、初めて自分たちの曲を作り始めた。プレッサーはロック、ジャズ、フォークの作曲に長けていた。^{[ 1 ]}ギタリストのジェルジ・モルナールとベーシスト兼ボーカリストのタマーシュ・ミハーイも1967年に加入した。翌年、バンドはイギリスツアーに招待され、デッカ・レコードのために英語の歌詞でデビューアルバム『Omega: Red Star from Hungary 』を録音した。同年後半、このアルバムはハンガリー語で再録音され、バンドの母国で『Trombitás Frédi és a Rettenetes Emberek』（トランペット奏者のフレディと恐ろしい人々）としてリリースされた。^{[ 1 ] [ 7 ]}この時期のバンドのサウンドには、サイケデリック・ロックの実験が含まれていた。

彼らの1969年の曲「Gyöngyhajú lány」（「彼女の髪の真珠」）は国際的なヒットとなり、後にスコーピオンズによってカバーされ（「ホワイト・ダヴ」として）、また21世紀にはアメリカのラッパー、カニエ・ウェストが「ニュー・スレイブス」でサンプリングしたことで有名になった。^{[ 8 ] [ 1 ]}この時期、オメガのメンバーは、特にサロルタ・ザラトナイをはじめとする数人のハンガリーのポップシンガーのバックを務めたことでも注目を集めた。^{[ 9 ]}

1971年、ガボール・プレッサーとドラマーのヨージェフ・ラウクス（1964年に加入）はオメガを脱退し、プログレッシブ・ロックのスーパーグループ、ロコモティフGTを結成した。（1964年から1968年までオメガでサックスを演奏していたタマーシュ・ソムロは、1973年にロコモティフGTのベーシストになった） ^{[ 10 ]}プレッサーの後任は置かれず、バンドは新しいドラマーのフェレンツ・デブレツェニを迎えた。結果として、コーボル（ボーカル）、ベンケー（キーボード/ボーカル）、モルナール（ギター）、ミハーイ（ベース/ボーカル）、デブレツェニ（ドラム）というラインナップは、ミハーイが2014年にツアーから引退するまで40年以上変わらず続いた。プレッサーのジャズやフォークを基調としたキーボードと作曲は、オメガのサウンドの中心であった。彼の脱退後、バンドはベンコのクラシック志向のキーボードとモルナールのヘビーなギターを中心に、プログレッシブ・ロックやスペース・ロックへと方向転換した。 ^{[ 1 ]}

このオメガの編成は、1972年から1987年に長期休止に入るまでさらに10枚のアルバムをリリースした。これらのアルバムのほとんどはハンガリー語版と英語版の両方でリリースされた。特に1970年代には、共産主義政権がハードロック音楽を反体制的とみなしたため、バンドのアルバムの一部はハンガリーで制限または禁止された。^{[ 11 ]}しかし、彼らは東ドイツでツアーを行い、その国のファンのためにドイツ語でいくつかの曲を録音することができた。^{[ 1 ]}この時期には、SF的な歌詞でも知られていた。^{[ 12 ]} 1987年の13枚目のアルバム『バビロン』の後、オメガはメンバーがサイドプロジェクトに集中できるように活動休止に入った。^{[ 1 ]}

オメガは1994年にブダペストのネープスタディオンで大規模なコンサートを開催するために再結成し、元メンバーのガーボル・プレッサーとタマーシュ・ショムロー、さらにスコーピオンズのルドルフ・シェンカーとクラウス・マイネが特別出演した。 ^{[ 13 ]}ハンガリーの共産主義の崩壊後、オメガの以前に抑圧されていたアルバムのほとんどがCDでリリースされ、1994年にバンドが演奏を再開すると、バンドへの関心が高まった。^{[ 1 ]}再結成後の最初の新しいアルバムは1995年の『Trans and Dance』だった。 ^{[ 14 ]}

後年、ハンガリーは、1986年のリスト・フェレンツ賞^{[ 15 ]} 、 1998年のハンガリー国家賞^{[ 1} ]、 2013年のコシュート賞^{[ 16 ]}など、同国の音楽と文化への重要な貢献に対して、バンドに多くの賞を授与した^。 2012年の結成50周年には、オメガは「オメガ・ラプソディ」という名前で交響楽団とツアーを行った。1967年からバンドに在籍していた長年のベーシスト、タマーシュ・ミハーイは2014年にライブパフォーマンスから引退したが、彼の脱退は2017年まで正式には発表されなかった^{[ 17 ]。}バンドはサイドマンを入れ替えながら定期的にツアーを続け、2017年にはアルバム「55 - Volt Egyszer Egy Vadkelet」をリリースした。

創設メンバーでキーボーディスト兼ボーカリストのラースロー・ベンコは、1962年から一貫してオメガに在籍していたが、2020年11月18日に77歳で死去した。^{[ 18 ]}そのわずか3日後の2020年11月21日には、長年ベーシストを務めたタマーシュ・ミハーイが73歳で死去した。^{[ 19 ]}アルバム『Testamentum』は、発売予定日がかなり前から決まっていたにもかかわらず、その1週間も経たないうちにリリースされた。^{[ 20 ]}このアルバムは「お別れ」のレコードとされ、ベンコとミハーイの両方が参加している。^{[ 21 ]}

創設メンバーの歌手ヤーノシュ・コーボルは、2021年12月6日に78歳でCOVID-19に感染して亡くなった。^{[ 22 ] [ 23 ]}バンドのマネージャーは、残りのメンバーは今後オメガ名義で演奏することはないが、異なる編成で追悼コンサートが行われる可能性があると述べている。^{[ 24 ]}バンドの60年の歴史の締めくくりとして、また亡くなったメンバーを偲んで、残りのミュージシャンは友人たちと合流し、 2022年8月12日から14日までの3日間のフェスティバルで「オメガ・テスタメンタム・オーケストラ」として演奏した。^{[ 25 ]}

• ハンガリーの音楽
• ハンガリーのロック

• 公式サイト（ハンガリー語；アーカイブ済み）
• ブダペスト・デイリー・ニュースに掲載されたガンマポリスのアルバムに関する当時のレビュー（ 2019年2月18日、ウェイバックマシンにアーカイブ済み）
• DiscogsのOmegaのディスコグラフィー