| オリンピック賛歌 | |
オリンピックおよび国際オリンピック委員会の公式賛歌 | |
| 別名 | ギリシャ語: Ολυμπιακός Ύμνος フランス語: Hymne Olympique |
|---|---|
| 歌詞 | コスティス・パラマス |
| 音楽 | スピリドン・サマラス、1896年 |
| 採用 | 1958 |
| オーディオサンプル | |
オリンピック賛歌インストゥルメンタル
| |
オリンピック賛歌(ギリシア語:Ολυμπιακός Ύμνος、[oli(m)bi̯aˈkos ˈimnos]と発音)は、 オリンピック賛歌としても知られ、オペラ作曲家スピリドン・サマラス(1861年 - 1917年)による合唱カンタータで、ギリシャの詩人コスティス・パラマスによるギリシア語デモティックの歌詞が付けられている。詩人と作曲家は、国際オリンピック委員会の初代会長を務めたギリシャ人のデメトリウス・ヴィケラスが選んだ。[1]
歴史
この賛歌は、1896年にギリシャのアテネで開催された第1回夏季オリンピックの開会式で初めて演奏されました。その後数年間、開催国はそれぞれ、自国の大会のためにさまざまな音楽家にオリンピック賛歌の作曲を依頼しました。
サマラスとパラマスによるこの国歌は、1958年に東京で開催された第54回IOC総会で国際オリンピック委員会によって公式オリンピック国歌と宣言されました。[2]この国歌は1960年のスコーバレー冬季オリンピックで英語で演奏され、それ以来、オリンピック旗が掲揚される開会式とオリンピック旗が降ろされる閉会式で、各オリンピック大会で演奏されています。[3]
オリンピック賛歌は、オリンピック旗とともに、 1992年冬季オリンピックと1992年夏季オリンピックで旧ソ連諸国の統一チームを代表するためにも使用されました。
歌詞
オリンピックでの演技一覧
2016年以前は、オリンピック国歌はさまざまな言語で録音され、演奏されていたが、これは通常、さまざまな国でオリンピックのいずれかの形式が開催された結果である。しかし、2008年に中国の北京で行われたオリンピックの開会式と閉会式では、開催国の公用語である中国語ではなくギリシャ語が歌われた。また、2016年にブラジルのリオデジャネイロで行われたオリンピックの開会式と閉会式では、開催国の公用語であるブラジル系ポルトガル語ではなく英語が歌われた。2018年以降、IOCは国歌を英語、ギリシャ語、または器楽で演奏することを義務付けている(ただし、これはオリンピックの主催者によっては任意である)。[5] [6]
参照
注記
- ^ ギリシャ語のローマ字表記 § 現代ギリシャ語を参照。
参考文献
- ^ 「近代オリンピックのエンブレムの中で最も古いものは国歌です!」オリンピックニュース。国際オリンピック委員会。2022年1月12日。
- ^ ab 「オリンピック賛歌 - オリンピック公式賛歌、音楽、歌詞」。国際オリンピック委員会。 2023年3月24日閲覧。
- ^ 「オリンピック賛歌 の象徴性」(PDF)。LA84財団。
- ^ 第 23 回オリンピック競技大会、開会式、1984 年 7 月 28 日YouTubeで視聴可能
- ^ abc Lederman, Marsha (2010年2月17日). 「閉会式にフランス語をもっと使う、とエグゼクティブ・プロデューサーが語る」The Globe and Mail . p. S1.
- ^ ガルシア、マイラ(2018年2月10日)。「冬季オリンピックの開会式の歌手は誰だったのか?」ニューヨークタイムズ。
国際オリンピック委員会は、国歌はギリシャ語か英語でのみ演奏されることを義務付けている。
- ^ 「ブエノスアイレス2018:閉会式」。insidethegames。2018年10月18日。 2018年11月11日閲覧。
- ^ 「オリンピック閉会式を振り返る:東京夏季大会に別れを告げる」USAトゥデイ。2021年8月8日。 2021年8月8日閲覧。
外部リンク
- オリンピック賛歌のオリジナル楽譜はWikisourceで転記されています
- フィリップ・バーカー。国歌 – オリンピック最古のシンボル
- 英語の歌詞
- オリンピック賛歌の様々な言語での録音コレクション
