オールドニュートン墓地

オールドニュートン墓地
オールドニュートン墓地
	鋳鉄製の門のある入り口
詳細
設立	1762
位置	メインストリート（米国国道206号線）の南東、; ニュートン、サセックス郡、ニュージャージー州
国	アメリカ合衆国
座標	北緯41°3′22″ 西経74°45′10″ / 北緯41.05611° 西経74.75278° / 41.05611; -74.75278
所有者	ニュートン墓地会社
サイズ	1.66エーカー（0.67ヘクタール）
埋葬数	1,287件の転写

オールド・ニュートン墓地は、ニュージャージー州サセックス郡ニュートンにある歴史的な墓地です。この墓地は、1762年に設立されてから1世紀にわたって町の主要な墓地でした。墓地が収容能力に達したため、州議会はニュートン墓地会社を設立し、1867年に新しい墓地の運営を開始しました。^[1]この後、1943年まで断続的に古い墓地での埋葬が続きました。^[2] この墓地には、ニュートンとその周辺地域の地元家族の墓があり、地元や州の政治家、著名な市民、退役軍人が数人埋葬されています。19世紀の資料では墓地内に5,000の埋葬があったと証明されていますが、最近の転写では1,287の個別の墓しか記載されていません。

オールドニュートン墓地は現在は運営されていません。1.66エーカー（0.67ヘクタール）の敷地はニュートン墓地会社が所有しています。^[3]サセックス郡歴史協会とサセックス郡保安官事務所の協力により維持管理されています。^{[a]オールドニュートン墓地は}ニュートンタウン区画歴史地区内の構成資産として含まれており、1992年に国家歴史登録財に登録されました。

歴史

オールドニュートン墓地は、ジョナサンハンプトンのタウンプロット (1762)の一部として設立されました。このタウンプロットは、郡庁舎 (1762-65 年建設) やタウングリーン周辺の土地を含む、ニュートン町の歴史的中心地を形成しました。^[b]墓地は 2 度拡張されました。1820 年、ダニエルスチュアート (1822 年死去) は、墓地の北東に沿って 0.4 エーカー (0.16 ヘクタール) の区画を譲渡しました。1837 年、ジョブとアンハルステッドは、0.59 エーカー (0.24 ヘクタール) の区画を町の長老派教会に譲渡し、「当該区画の土地に埋葬を希望するすべての人に死者を自由に埋葬する場所」としました。^[2]その年、墓地全体が石壁で囲まれました (以前は「木製の縁石」で囲まれていました)。^[2]この壁の約100フィート（30メートル）は1966年に取り除かれ、金網フェンスに置き換えられました。^[2]墓地の入り口はメインストリートの門で、二重の鋳鉄製の入口ゲートがあります。門は「鎌と砂時計を持った時の父の浅浮き彫りが施されたメダリオン」で飾られており、そのうちの1つが現存しています。^[2]

墓地には、18世紀から19世紀にかけてニュートンとその周辺地域の開拓と発展に関わった数家族の墓がある。その中には、地元や州の政治家、地元のビジネスリーダー、著名な市民などが含まれている。墓地には、フレンチ・インディアン戦争、アメリカ独立戦争、バーバリ戦争、米英戦争、南北戦争、その他の紛争の退役軍人の墓がある。^[5]オールド・ニュートン墓地に埋葬されている人の数は不明である。記録は完全ではなかった。地元紙のサセックス・レジスターは、1876年までに「5,000以上」になったと推定している。^[2]^[6]歴史家ケビン・ライトによると、「ジョージ・ワトソン・ロイは古い墓地の墓石を目録化した。彼は、2,667個の墓石とともに3,023個の墓が見えたと主張した。しかし、1890年10月から1911年1月の間に、彼は実際に933人の埋葬を示す857個の墓標の碑文を記録した。」^[2]サセックス州歴史協会の埋葬地の転写には、1,287個の既知の墓が記載されている。^[7]

1992年9月24日、オールドニュートン墓地は、1992年11月12日に承認され国家歴史登録財に登録されたニュートン町区画歴史地区の一部として、ニュージャージー州歴史登録財に登録されました。 ^[2]^[8]^[9]この歴史地区には、ジョナサン・ハンプトンの測量された町区画にある17.20エーカーを超える敷地に56の建造物と不動産が含まれています。^[2]

この土地はニュートン墓地会社によって管理されており、サセックス郡歴史協会およびサセックス郡保安官事務所の協力のもと維持管理されている。このパートナーシップは歴史家ロバート・R・ロングコア（1931-2013）の尽力によって組織された。^[10]この墓地は、トーマス・ライアソンが遺贈した0.224エーカー（0.091ヘクタール）の黒人墓地に隣接している。^[11]

著名な埋葬地

オールドニュートン墓地に埋葬された人々の中で注目すべき人物は以下の通りである: ^[7]

トーマス・アンダーソン大佐 (1742–1805) は、弁護士、裁判官であり、アメリカ独立戦争では大陸軍の補給官として、後にサセックス郡の郡代理として従軍した人物です。
トーマス・オークリー・アンダーソン（1783年 - 1844年）、トリポリでのUSS フィラデルフィアの焼失（1804年）、バーバリ戦争（1803年 - 1805年）に関わったアメリカ海軍士官、トーマス・アンダーソン大佐の息子。
ウィリアム・T・アンダーソン（1777年 - 1850年）、弁護士、ニュージャージー州上院議員（立法評議会）、1821年。
メソジスト派の牧師ウォルター・チェンバレン牧師（1822年 - 1909年）は、ペンシルベニア州、ニューヨーク州、ニュージャージー州の教会で奉仕し、近隣のスティルウォーター、ブレアズタウン、スタンホープの教会でも奉仕した。^[12]
ジェームズ・クック・エドワーズ牧師（1807年 - 1880年）、ニューヨーク市、ニューヨーク州スミスタウン、ニュージャージー州モリスタウンの長老派教会の牧師。^[13]
グラント・フィッチ大佐（1782–1848）、ニュージャージー・ヘラルド（1829年）の創設者、発行人
デイヴィッド・ライアソン（1782–1848）、ニュージャージー州上院議員（立法評議会）、1829–31年、1835年。
ヘンリー・オグデン・ライアソン（1826年 - 1864年）、アメリカ南北戦争時の大佐、リッチモンド・リビー刑務所の捕虜、スポットシルバニアの戦いで戦死、トーマス・C・ライアソンの息子。
トーマス・コックス・ライアソン（1788–1838）、弁護士、ニュージャージー州最高裁判所判事（1834–38）、ニュージャージー州上院議員（立法評議会）、1825–26年、1828年。
ジョセフ・リン・シェーファー牧師（1787年 - 1853年）、ニュートン第一長老派教会の牧師（1812年 - 1835年および1838年 - 1853年）。
ギャレット・ヴァン・ホーン牧師（1816年 - 1882年）、ニュートン・メソジスト教会の牧師、後にニューヨーク州オレンジ郡ミドルタウンの牧師。

ギャラリー

門の内側から見た墓地の眺め
墓地の錬鉄製の門にある「父なる時間」のメダリオンの詳細
1792 年に亡くなったアメリカ独立戦争の将校リチャード・ボイド少佐の墓
海軍士官でありバーバリ戦争の退役軍人であるトーマス・オークリー・アンダーソンとその妻デリアの墓
墓地を拡張するために土地を寄付したジョブ・S・ハルステッドとその妻アンの墓
ニュートン第一長老派教会の牧師、ジョセフ・L・シェーファー牧師の墓

参考文献

注記

^ サセックス郡保安官事務所は、保安官労働支援プログラムおよび保安官作業支援プログラムを通じて、保守および造園作業を行うために裁判所から社会奉仕活動を行うよう判決を受けた受刑者およびその他の人物を監督しています。
^ ニュータウン地区、後のニュータウン郡区、ニュータウン郡区は1751年に設立されました。ニュートンの町は1760年代にサセックス・コートハウスという村として始まり、1797年に郵便局がニュータウンに改名されたときに改名され、後にニュートンになりました。現在の形のニュートンの町は、ニュータウン郡区が最終的に分割された1864年に法人化されました。^[4]

引用

^ ジェームズ・P・スネル（編者）「ニュージャージー州サセックス郡とウォーレン郡の歴史、その著名な人物と開拓者のイラストと伝記付き」（フィラデルフィア：エバーツ＆ペック、1881年）、276ページ。
^ abcdefghi 米国内務省、国立公園局。国家歴史登録財登録申請書：ニュートンタウン区画歴史地区（1992年10月1日提出、1992年11月12日承認）、18頁以降。NRIS参照番号92001521。2015年1月22日閲覧。
^ ニュートン町（ニュージャージー州）、税務査定官事務所、「ブロック 8.08、区画 44 の税務記録」。Assessment Records Search および Harold E. Pellow & Associates, Inc.、ニュートン税務地図（2012 年 2 月改訂）、シート 8 により確認。2015 年 1 月 22 日閲覧。
^ ジョン・パー・スナイダー、「ニュージャージー州の境界の物語：1606-1968」。紀要67（ニュージャージー州トレントン：地質地形局、1969年）、231。
^ Linda Cammaroto および Russell Cammaroto、「Old Newton Burial Ground Veterans」（未発表文書、2001 年 7 月）、編集者が「Sussex County Library; Notes of the Newton Old Cemetery by George W. Roy」（Sussex County Historical Society、Newton、NJ 所蔵）から転写し、USGenWeb でオンラインで転記。2015 年 1 月 22 日閲覧。
^ サセックス・レジスター、1876年7月13日。
^ ab サセックス州歴史協会、「転写：オールド・ニュートン墓地」はジョージ・ワトソン・ロイの文書の転写（1890～1905年）から派生したものと思われます。2015年1月22日閲覧。
^ ニュージャージー州環境保護局、歴史保存局。ニュージャージー州歴史地登録簿 - サセックス郡、Wayback Machineで 2015 年 1 月 22 日にアーカイブ。SHPO ID#2615。2015 年 1 月 22 日閲覧。
^ Harold E. Pellow & Associates, Inc. ニュートン町マスタープラン 2008年8月（専門論文/公開文書）、66、69。2015年1月22日閲覧。
^ スタッフ。ロバート・R・ロングコアの死亡記事、ニュージャージー・ヘラルド、2013年3月17日。ジェニー・スウィートマン、「ロングコアの死は歴史コミュニティの損失」、ニュージャージー・ヘラルド、2013年4月20日、B1ページ。引用: 「これらの放棄された墓地の状態に愕然としたロングコアは、瓦礫、雑草、植物を一掃できる計画を模索しました。彼は、これらの古代の墓地をすべて一掃し、墓地の名前を示す看板を設置して、誰かが墓地と埋葬された人々を気にかけているという印象を与えることを思い描きました。最終的に、囚人に墓地を一掃させる計画が保安官と刑務所長に提示されました。しかし、墓地で作業を行う前に、墓地の所有権を確立する必要がありました。その要件により、ロングコアは、墓地の所有者を見つけ、可能であれば近親者に連絡して囚人に墓地を掃除させる許可を得るために、記録室で数え切れないほどの時間を費やしました。この計画に基づいて、約 30 の墓地が SWAP (保安官作業支援プログラム) によって一掃され、その多くにラッパズイセンが植えられました。」
^ 注: 黒人墓地もニュートン墓地会社によって管理されています。参照: ニュートン町 (ニュージャージー州)、税務査定官事務所、「ブロック 8.08、区画 45 の税務記録」。査定記録検索および Harold E. Pellow & Associates, Inc.、ニュートン税務地図 (2012 年 2 月改訂)、シート 8 により確認。2015 年 1 月 22 日閲覧。
^ CSライマン「回想録：ウォルター・チェンバリン牧師」、チャーチ・アドボケイト84(39)、1909年8月5日、1247ページ。
^ ジョセフ・ヒートリー・ダレス、「XXIV. ジェームズ・クック・エドワーズ」、プリンストン神学校同窓会の死体遺体報告書および年次議事録、第1巻：1875-1889年（プリンストン：プリンストン神学校、1891年）、42-43ページ。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズのオールド・ニュートン墓地に関連するメディア
サセックス郡歴史協会のウェブサイトにあるオールドニュートン墓地
findagrave.com のオールドニュートン墓地

[4] サセックス郡保安官事務所は、保安官労働支援プログラムおよび保安官作業支援プログラムを通じて、保守および造園作業を行うために裁判所から社会奉仕活動を行うよう判決を受けた受刑者およびその他の人物を監督しています。

[6] ニュータウン地区、後のニュータウン郡区、ニュータウン郡区は1751年に設立されました。ニュートンの町は1760年代にサセックス・コートハウスという村として始まり、1797年に郵便局がニュータウンに改名されたときに改名され、後にニュートンになりました。現在の形のニュートンの町は、ニュータウン郡区が最終的に分割された1864年に法人化されました。^[4]

[SnellHistory276-1] ジェームズ・P・スネル（編者）「ニュージャージー州サセックス郡とウォーレン郡の歴史、その著名な人物と開拓者のイラストと伝記付き」（フィラデルフィア：エバーツ＆ペック、1881年）、276ページ。

[NatlRegisterNRIS92001521Descriptions-2] 米国内務省、国立公園局。国家歴史登録財登録申請書：ニュートンタウン区画歴史地区（1992年10月1日提出、1992年11月12日承認）、18頁以降。NRIS参照番号92001521。2015年1月22日閲覧。

[3] ニュートン町（ニュージャージー州）、税務査定官事務所、「ブロック 8.08、区画 44 の税務記録」。Assessment Records Search および Harold E. Pellow & Associates, Inc.、ニュートン税務地図（2012 年 2 月改訂）、シート 8 により確認。2015 年 1 月 22 日閲覧。

[5] ジョン・パー・スナイダー、「ニュージャージー州の境界の物語：1606-1968」。紀要67（ニュージャージー州トレントン：地質地形局、1969年）、231。

[7] Linda Cammaroto および Russell Cammaroto、「Old Newton Burial Ground Veterans」（未発表文書、2001 年 7 月）、編集者が「Sussex County Library; Notes of the Newton Old Cemetery by George W. Roy」（Sussex County Historical Society、Newton、NJ 所蔵）から転写し、USGenWeb でオンラインで転記。2015 年 1 月 22 日閲覧。

[8] サセックス・レジスター、1876年7月13日。

[SCHStranscription-9] サセックス州歴史協会、「転写：オールド・ニュートン墓地」はジョージ・ワトソン・ロイの文書の転写（1890～1905年）から派生したものと思われます。2015年1月22日閲覧。

[10] ニュージャージー州環境保護局、歴史保存局。ニュージャージー州歴史地登録簿 - サセックス郡、Wayback Machineで 2015 年 1 月 22 日にアーカイブ。SHPO ID#2615。2015 年 1 月 22 日閲覧。

[11] Harold E. Pellow & Associates, Inc. ニュートン町マスタープラン 2008年8月（専門論文/公開文書）、66、69。2015年1月22日閲覧。

[12] スタッフ。ロバート・R・ロングコアの死亡記事、ニュージャージー・ヘラルド、2013年3月17日。ジェニー・スウィートマン、「ロングコアの死は歴史コミュニティの損失」、ニュージャージー・ヘラルド、2013年4月20日、B1ページ。引用: 「これらの放棄された墓地の状態に愕然としたロングコアは、瓦礫、雑草、植物を一掃できる計画を模索しました。彼は、これらの古代の墓地をすべて一掃し、墓地の名前を示す看板を設置して、誰かが墓地と埋葬された人々を気にかけているという印象を与えることを思い描きました。最終的に、囚人に墓地を一掃させる計画が保安官と刑務所長に提示されました。しかし、墓地で作業を行う前に、墓地の所有権を確立する必要がありました。その要件により、ロングコアは、墓地の所有者を見つけ、可能であれば近親者に連絡して囚人に墓地を掃除させる許可を得るために、記録室で数え切れないほどの時間を費やしました。この計画に基づいて、約 30 の墓地が SWAP (保安官作業支援プログラム) によって一掃され、その多くにラッパズイセンが植えられました。」

[13] 注: 黒人墓地もニュートン墓地会社によって管理されています。参照: ニュートン町 (ニュージャージー州)、税務査定官事務所、「ブロック 8.08、区画 45 の税務記録」。査定記録検索および Harold E. Pellow & Associates, Inc.、ニュートン税務地図 (2012 年 2 月改訂)、シート 8 により確認。2015 年 1 月 22 日閲覧。

[14] CSライマン「回想録：ウォルター・チェンバリン牧師」、チャーチ・アドボケイト84(39)、1909年8月5日、1247ページ。

[15] ジョセフ・ヒートリー・ダレス、「XXIV. ジェームズ・クック・エドワーズ」、プリンストン神学校同窓会の死体遺体報告書および年次議事録、第1巻：1875-1889年（プリンストン：プリンストン神学校、1891年）、42-43ページ。