オーデンセスタジアム

オーデンセスタジアム
自然エネルギーパーク

2018年6月からの命名権契約
2008 年の試合中のスタジアムのパノラマ ビュー
フルネーム	ネイチャーエネルギーパーク
旧名	オーデンセ スタディオン (1941 ～現在) フィオニア パーク (2005 ～ 2010) TRE-FOR パーク (2010 ～ 2016) EWII パーク (2016 ～ 2018) ネイチャー エネルギー パーク (2018 ～現在)
位置	ホイストルプヴェイ 7B DK-5200オーデンセV
座標	北緯55°23′52″ 東経10°21′00″ / 北緯55.397771° 東経10.350055° / 55.397771; 10.350055
所有者	オーデンセ市[5] オーデンセスポーツ＆イベント[6]
容量	15,790人（13,990席）[10]
記録的な出席者数	30,924人 ( B1913 vsエスビャウFB、1963年9月1日) [11] [3] [2]
フィールドサイズ	105×68メートル（114.8ヤード×74.4ヤード）[10]
表面	天然芝
工事
地盤を固める	1937年[1] [2]
構築済み	1939–1941
オープン	1941年8月17日; 83年前[3] ( 1941-08-17 )
改装済み	1965 年、1996 ～ 1997 年、2004 ～ 2005 年[4]
建設費	約100万DKK (1937年～1941年) [2] 6,000万DKK (1996年～1997年) [7] 5,000万DKK (2004年～2005年) [7]
建築家	Edvard Thomsen & Vagn O. Kyed (1939–1941)、[1] Gert Andersson (1996–1997)、[3] TKT A/S の Søren Vestergaard (2004–2005) [8] [9]
テナント
オーデンセ・ボルドクラブ(1947年[要出典] –現在) FCフィン(2011-2012) ボルドクルベン 1909年 (一部の試合) ボルドクルベン 1913年 (一部の試合) オーデンセ・ボルドクラブ・クビンデ・エリート(2016年まで) 1990年-91年 デンマークカップ決勝デンマーク女子カップ決勝 7回デンマークA （一部デンマーク女子A （一部試合）FBUポカルターニング決勝（一部試合）

オーデンセスタジアム（デンマーク語：Odense Stadion ）は、デンマークのオーデンセ市ボルブロ地区にあるサッカースタジアムである。ジャック・ジョンソンによってフォルケッツ・テアテル（en ：「人民劇場」）と名付けられたこのスタジアムは、 1940年代からオーデンセ・ボールドクラブの本拠地であり、以前はFCフィン（2011–2012）、ボールドクラブ1909、ボールドクラブ1913、オーデンセ・ボールドクラブ・クヴィンデ・エリート（2016年まで）が上位リーグに在籍していたときに、特定の試合を開催していました。^{[12] [5] [3] [13]}現在の収容人数は15,790人（13,990席、国際試合の場合は13,573席）で、デンマークのサッカーチームのサッカースタジアムとしては5番目に大きいスタジアムです。^[10]オーデンセ スポーツ パーク(デンマーク語: Odense Idrætspark)として知られるスポーツ複合施設の一部であり、オーデンセ市が所有し、オーデンセ イドレッツパーク (市の管轄下にある「Byog Kulturforvaltningen, Fritid og biblioteker」部門) の会社が運営しています。^{[5] [7]}

このスタジアムは1941年8月にオーデンセスタジアムとして開場し、1990年代から2000年代にかけて大規模な改修工事が行われた。近年はスポンサー契約により、フィオニアパーク（2005年 - 2010年）、TRE-FORパーク（2010年 - 2016年）、EWIIパーク（2016年 - 2018年）といくつかの名前で知られており、2018年6月にはオーデンセボールドクラブのサッカーの試合やイベントの命名権がエネルギー会社ネイチャーエナジーに買収されたため、ネイチャーエナジーパークに改名された。 ^{[4] [14]} FIFAとUEFAの試合では、スポンサー契約の制限により、元の名前であるオーデンセスタジアムで知られている。^[15]

1990 -91年のデンマークカップ決勝戦は、このスタジアムで行われました。また、7回のデンマーク女子カップ決勝戦（1997/98-2002/03、2013/14）や、デンマーク代表サッカーチーム（1962年以降）とデンマーク女子サッカーチーム（1984年以降）のホーム試合も数回開催されました。^{[16] [17] [18] [19]}その他の用途としては、22,000人を収容できるコンサートの開催、1948年のファーゲネス・フェスティバル、 1985年のDGIのLandsstævnetなどがあります。 ^[20]

外部画像
1941年9月7日の就任式フットボールの試合に観客が入場する様子をポールの上から撮影した写真。[21]
1941年9月7日に行われたオーデンセ選抜チームとボルドクラブ・フレムとの就任式サッカーの試合をポールの上から撮影したカラー写真。[22]
1941年9月7日に行われた両チームの開幕戦のスタンドの様子。[23]
1941年9月7日の就任式フットボールの試合中、スタジアム唯一のスタンドに集まった観客の様子。[24]
就任式サッカーの試合後、スタジアムを去る観客を映したポールの上から撮影したカラー画像。[25]

デンマークの他の大都市と比べると、オーデンセ市にスタジアムが建設されるまでには長い時間がかかった。^[2]第一次世界大戦後のオーデンセのスポーツ施設は、クレメルマルケンにはスポーツ施設があり、オーデンセ・ボールドクラブには独自のスポーツ施設があったにもかかわらず、全体的に劣悪だったと言われている。 ^[2] 1920年代初頭、オーフスとオールボーが独自のスタジアムをオープンし、オーデンセにスタジアムを建設することについての地元の議論が活発化したが、市議会の支配政党である保守人民党の大きな懸念もあり、最初の2、3年は決定が下されなかった。^[2]スタジアムの計画は最終的に当時のオーデンセ市長ハンス・クリスチャン・ペーターゼン（保守人民党）によって承認され、1927年12月27日にオーデンセ・イドレーツパークが設立され、自治体がスタジアムを建設し、地元のスポーツクラブが運営する見込みとなった。^{[26] [27]}市内初のスタジアムの建設地は、南鉄道（SFJ）とオーデンセ鉄道工場の工場の西側に位置するキルデモゼンに設定された。^[26] 1931年8月16日、第1回オーデンセ・イドレーツパークが開幕し、土砂降りの雨の中、観客席のないエキシビションピッチで、オーデンセの選抜チームと1930-31オーストリアサッカー選手権の準優勝チームであるSKアドミラ・ウィーンとの間でサッカーの試合が行われ、ビジターチームが9対2で勝利した。^{[26] [27]}

当初、敷地の建設は予定通りに進み、サッカー場とフェンスの準備が整っていたが、スポーツクラブはスポーツ施設の残りの部分の建設を半分しか終えることができず、自治体はいかなる援助も拒否した。^{[2] [26]} 1930年代の厳しい経済状況のため、スタジアムの厳しい条件を改善するための計画の資金が見つからなかった。^[27]スタジアムは結局スポーツ施設になることはなく、地元のスポーツコミュニティのためのものになる予定だったが、1936年にスタジアムの管理者は破産を宣言した。^{[2] [26] [27]}メンテナンス不足のため、サッカー場は忘れ去られてしまったため、オーデンセのクラブはトーナメントの試合を自分たちの施設で行うことに決めた。^[27]旧スタジアムエリアの建設中に建てられた碑文のない記念碑が現在その場所を示しており、その後KFUMのBoldklub OdenseとBoldklubben Fremに貸し出されている。^[26]

破産により、すぐに新しい、より現代的なスポーツ施設を別の場所に建設するという新たな議論が巻き起こり、政治家らはクレマーパーク、フルエンス・ボーゲ、ボルブロ、キルデモセヴェイのいずれかを提案した。 ^[2] 1937年の初め、オーデンセ市役所の政治家らによる投票により、第2版オーデンセ・イドレーツパークと現代的なスタジアムの新しい場所は、古いスタジアムの場所よりも市の中心部から西​​にあるボルブロに建設されることが決定された。 ^{[2] [26]この投票は、保守人民党と}社会民主党が市議会の権力をめぐって激しく争った次の市議会選挙のわずか数か月前に行われた。 ^{[2] [26]}

この敷地の建設は1937年の春に着工され、失業者救済事業として計画されたため、請負業者は大型の掘削機を使用することができず、作業は手作業で行われなければならなかった。^[2]スタジアムの当初の設計は、デンマークの建築家教授エドヴァルド・トムセン（1884年 - 1980年）が建築家ヴァグン・O・ケイド（1903年 - 1919年？？）と共同で行い、1939年から1941年にかけてオーデンセ市が開発業者として建設された。^[1]スタジアムの当初の設計は、約1,000席の屋根付き観客席が1つだけあり、スタジアムの残りの部分はスタンディングエリアで、観客席の両側（南西側）のテラス、反対側の北東側の長いテラス、南東側のゴール裏の高いテラスで構成されていたが、北西側のゴール裏には競技場と同じ高さのテラスはなかった。^{[2] [28] [25] [22] [23]}スタジアムに関連して、フェンスで囲まれたエリアの唯一の公式入口である南入口にスタジアムタワー、スタジアム時計、キオスクがあり、スタジアムの南側には旗竿が設置されていた。^{[2] [25]} 5つのフィールド（観客総数約12,000人のサッカースタジアム、陸上競技場、クリケット場、ホッケー場、投球レーン）で構成されるスポーツ施設全体の建設費は1,314,266.26デンマーククローネ（1941年）で、これは約350人の非熟練労働者の年間賃金に相当し、オーデンセ市が全額負担した。^[2]

オーデンセ・イドレーツパークの第2回大会は、1941年8月17日に正式に開幕し、陸上競技場でデンマーク陸上選手権が開催され、オーデンセ市長のイグナティウス・ヴィルヘルム・ヴェルナー（社会民主党） 、デンマーク国立オリンピック委員会およびスポーツ連盟の会長ホルテン・カステンショルド、7,000人の観客の前でスピーチが行われ、グンナー・「ヌー」・ハンセンによってラジオで放送されました。^{[3] [29] [2]}このスタジアムで行われた最初のサッカーの試合は、3週間後の1941年9月7日に行われたエキシビションゲームであった。オーデンセ市を代表するチーム（1940-41シーズンの上位3つの地元クラブ、Boldklubben 1913、Boldklubben 1909、Odense Boldklubから選抜された選手たちで構成された）が白いシャツと黒いパンツとソックスを着用し、当時のデンマークチャンピオンであるBoldklubben Fremと対戦した。Boldklubben Fremは白いパンツと青と赤のシャツとソックスを着用していた。^{[3] [25] [23]}試合前にはオーデンセ市長が就任演説を行い、国歌 『われらの祖国』が斉唱された後、ボールを手放して公式試合開始となり、ホームチームが1対0でリードしたが、結局コペンハーゲンチームが6対2で勝利した。^{[3] [2]最初のゴールは、オーデンセ選抜チームを代表するボルドクラブ1913の左ウイング、エドヴァルド・トルセンが、当時の}代表ゴールキーパー、エゴン・ソーレンセンを相手に決めた。^[2]

1941年から1996年秋までの間、オーデンセスタジアムの元々の建物にはわずかな変更のみが加えられた。 ^[6]建物への最初の重要な変更は1965年に行われ、照度400ルクスの照明設備の設置とスタンドの小規模な改修が行われた。^[6]開場後の最初の20年間は、ボールドクラブ1909、ボールドクラブ1913、オーデンセボールドクラブのサッカーの試合の観客数の増加に対応するために、スタジアムの収容人数を拡張する必要が繰り返しあった。^[30] 1950年代と1960年代には、3つのクラブはデンマークの最高と2番目に高いサッカーリーグで交互にプレーし、3つのクラブすべてが同時に1960年と1968年のデンマーク1部リーグでプレーしていたため、お互いのオーデンセダービーには多くの観客が集まった。 ^[30] 1959年の夏休み中に、北東スタンドの拡張が行われ、さらに1,360人の観客を収容できるようになり、長さ80メートルの階段が17段追加された。^[30]北東スタンドは後に、座席のない屋根付きスタンドとなった。^[30]

1990年代、オーデンセ市は総工費6000万デンマーククローネをかけてスタジアム全体の大規模な改修を行うことを決定した。 ^[7] 1996年から1997年にかけて行われた改修では、スタジアムを拡張し、コーナーに少数の立ち見エリアを含む4つの新しい座席付きグランドスタンドを設置した。^{[28] [7]}最後の数回の改修は1998年まで完了しなかった。1990年代の改修後、このスタジアムはデンマークで最も近代的なスタジアムの1つと見なされた。^[6]

2004年、オーデンセ市がマンションと建築権をオーデンセ・ボールドクラブA/S社に売却し、1000万デンマーククローネの建設費をかけて、サッカー場に地中暖房とその他の小規模な改良工事が実施された。 ^[7]翌年、オーデンセ・ボールドクラブA/S社は、メインスタンドの拡張を含むVIP施設/スポンサーラウンジの改築を行い、オーデンセスタジアムがUEFAの国際試合開催要件に完全に準拠するようにした。^{[7] [9]} VIPビルは、当時のトルキルド・クリステンセン・テグネスチュエA/S社（TKT）の2大株主の1人であるデンマーク人建築家ソーレン・ヴェスターガードが設計し、オーデンセ・ボールドクラブA/S社が4000万デンマーククローネを投資した。^{[9] [8] [7]}オーデンセ市が所有し、オーデンセ・イドレーツパーク（市の「公共文化財、図書館、および私立図書館」の一部門）が運営するスタジアムの他の部分とは異なり、VIPビルはもともとオーデンセ・ボールドクラブA/S（OB）が所有していたが、改修工事が行われたほぼ1年後の2006年5月1日に有限会社がオーデンセ・コングレスセンターA/S（OCC）と合併した際に、所有権がオーデンセ・スポーツ＆イベントA/S（OSE）に移管された。^{[6] [5]} OCCとのスタジアム使用に関する年間レンタル契約では、クラブにスタジアムを20試合使用する権利が与えられ、その費用は2007年の170万デンマーククローネから2013年には210万デンマーククローネに値上がりしている。試合数が増えると1試合あたり10万1000デンマーククローネの追加料金がかかり、広告、ケータリング、スタジアム命名権の販売、スタジアムで開催される自社の試合への優先アクセスも含まれる。^[7]

スタジアムの観客動員数記録は1963年9月1日に記録され、伝えられるところによると30,924人の観客が1963年のデンマーク1部リーグの試合、 1962年シーズンの準優勝チームである ボルドクラブ1913と、その前のデンマーク王者 エスビャウfBとの試合を観戦した。^{[2] [11] [31] [3] [13] [28]}この試合はエスビャウfBが3対2で勝利したが、試合中は観客全員のための場所を確保するために、最年少の観客をサッカー場のサイドライン近くに座らせなければならなかった。^{[32] [13]}オーデンセ・ボールドクラブをホームチームとして、1973年のデンマーク2部リーグでボールドクラブ1909との地元ダービーマッチが行われ、26,877人の観客を集めた。これはオーデンセ・ボールドクラブのホームマッチとしては記録的な観客動員数となったが、デンマークで2番目に高いレベルの試合としても記録となった。試合は2対2の引き分けに終わった。^{[33] [34]} 1961年のデンマーク1部リーグ前半戦でリーグ首位となったことで、ボールドクラブ1913は1961–62年のヨーロッパカップに出場する資格を得た。1961年10月18日に行われた第2ラウンドのレアル・マドリードとのホームマッチには27,584人の観客が集まり、これはオーデンセスタジアムで行われた国際クラブ戦での最多観客数であり続けている。^{[11] [35] 1985年6月27日の}DGIのLandsstævnetの開会式には約4万人の観客が集まり、デンマーク最大のスポーツフェスティバルの歴史上最多の観客数となった。^{[13] [36] 1997年のスタジアムの全面改修後の観客動員数記録は15,486人で、} 2008-09年のデンマーク・スーペルリーガシーズン中に記録されたもので、2009年5月13日にホームチームのオーデンセ・ボールドクラブがFCコペンハーゲンと対戦し、3-2で勝利した。^[37]

故デンマークのサッカー選手兼監督のジャック・ジョンソンは、このスタジアムを「フォルケッツ・テアター（人民劇場）」と呼んでいたが、これは長年にわたってこのスタジアムに付きまとったニックネームである。^{[5] [13] [3]} [ ^2]フュン島最大の都市にある最大のスタジアムであるオーデンセスタジアムは、非公式には「フュン国立スタジアム」と呼ばれている。 ^{[38] [39] [40]}

オーデンセ・イドレッツパークとのホームスタジアムの賃貸契約の一環として、オーデンセ・ボールドクラブは（オーデンセ・スポーツ＆イベントA/Sを通じて）スタジアムの命名権を売却する可能性を持っている。^{[41] [7]}スタジアムは、地方銀行のフィオニア銀行A/Sが5年間の契約で命名権を購入した際に、正式名称をフィオニア・パーク（2005年7月1日 – 2010年6月20日）に変更し、スポンサーに命名権を売却して名前を変更したデンマークで2番目の大規模スタジアムとなった。^{[41] [38] [40]}その後、エネルギーグループのTRE-FORが5年間のスポンサー契約の一環としてスタジアムの命名権を取得し、TRE-FORパーク（2010年7月1日 – 2016年10月22日）がスタジアムの正式名称となった。この契約は2015年2月にさらに3年間延長された。^{[4] [42] [43]} 4年後の2016年10月23日、オーデンセ・ボールドクラブとFCコペンハーゲンのスーペルリーガの試合が行われた日に、スタジアムのスポンサーが自社の社名をEWIIに変更することを決定したため、新しい名前であるEWIIパークが正式に導入されました。^[4] 2018年6月7日、エネルギー会社であるネイチャーエナジーがスタジアムのスポンサーになったため、スタジアムの現在の名称がネイチャーエナジーパークに導入されました。^[14]

賃貸契約では、デンマーク代表サッカーチームやBoldklubben 1909など、単一のイベントや試合のためにスタジアムを借りる他のチームやイベントに対して、オーデンセ・ボールドクラブが試合で使用するスポンサー名を使用することを強制するものではない。 ^{[44] [7]} FIFAやUEFAのイベントを主催する際には、スタジアムのスポンサー名を使用することはできない。これらの統括団体は、公式トーナメントパートナー以外の企業による企業スポンサーシップを禁止する方針を持っているためである。UEFAの代表チームやクラブの試合では、このスタジアムは元々の名前であるオーデンセ・スタジアムで知られている。^[15]

オーデンセスタジアムの命名権契約に使用されたロゴ:

• 
  フィオニア パーク
  (2005 ～ 2010 年)
  スポンサー: フィオニア銀行
• 
  TRE-FORパーク
  （2010年～2016年）
  主催：TRE-FOR
• 
  EWIIパーク
  （2016年～2018年）
  主催：EWII
• 
  ネイチャーエナジーパーク
  （2018年～現在）
  スポンサー：ネイチャーエナジー

スタジアムは 4 つのスタンド (北、東、南、西) で構成されています。

• 2つの長辺スタンド:
  • カールスバーグスタンド（ 2342席）
  • バーフォード・グループのスタンド（4764席）
• 2つのエンドスタンド:
  • リチャード・モラー・ニールセン・スタンド（以前は「シュティフテン」と呼ばれていた）のホームサポータースタンド（3496席（リーグ戦ではスタンディングセクションがあるため収容人数が増加））
  • 3Fスタンド（3295席）（アウェイスタンド）

これに加えて、立ち見席が 1,800 席 (ホームチーム 1,000 席、アウェイチーム 800 席)、障害者用席が 24 席、記者席が 45 席あります。リチャード・モラー・ニールセン スタンドはホームチームのファンのものです。

VIP施設はカールベルグスタンドにあり、総面積は600m2 ^、ダイニングは最大1,000人を収容できる。^[9]会議室のほか、6つのスカイボックスには最新のAV機器が設置されており、それぞれ10人収容可能。また、VIPビル内には5つのラウンジもある。^[9]

このスタジアムは22,000人のコンサート観客を収容できる。^[20]この会場では2つのコンサートが開催された。

• エルトン・ジョン（2007年6月24日）キャプテン・アンド・ザ・キッド・ツアー中^[20]
• ロジャー・ウォーターズ（2008年5月13日）ダークサイド・オブ・ザ・ムーン・ライブツアー中^[20]

その他の用途としては、1948 年の Fagenes Fest や 1985 年のDGI のLandsstævnetの開催などがあります。

• Odense Boldklub の公式 Web サイトのサブセクション(デンマーク語)
• オーデンセ・イドレーツパークの公式ウェブサイトのサブセクション（デンマーク語）