リカンストラクション

リカンストラクションは、ニューヨークを拠点とするプエルトリコの パンク/ヒップホップ/サルサ/ジャズ/レゲエの 融合音楽グループおよびアーティスト集団である。リカンストラクションが最初に結成されたとき、バンドはリードボーカルのNot4Prophet（N4P、Zero Prophet、Alano P. Baezとしても知られ、プエルトリコのポンセ生まれ）、ベーシストのArturo "R2O" Rodriguez、ハーレム出身のドラマーのJoseph "SickFoot" Rodriguez、ギタリストのEddie "Alsiva" Alsinaで構成されていた。リカンストラクションの他のメンバーには、ボーカリストのTaína Asili（元パンクバンドAnti-Product）^[1] 、パーカッショニストのRoger Vasquez（バンドを脱退し、ラテンロックバンドIll Niñoに参加）、ギタリストのFidel PaulinoとSteven "Albizoo" Maldonadoがいる。

1980年代、アルトゥーロ・ロドリゲス（ベース）、ジョセフ・ロドリゲス（ドラム）、エディ・アルシーナ（ギター）、故ゲイリー・シントロン（ボーカリスト）は、プエルトリコ出身者だけのハードコア・ロック/サルサ・バンド「ストレンジ・シード」を結成した。彼らは後に、クロ・マグスのシンガー、ジョン・ジョセフとバンド「ボス・ワールド」で活動することになる。1990年代半ば、ロドリゲス兄弟は、ノット4プロフェット（米軍を退役したばかりのアラノ・バエズ）と出会い、彼らのファンク・ロック・スタイルとノット4プロフェットのソウルフルなボーカル、政治的な要素が込められた反企業的な歌詞を融合させた新しいバンドを結成した。リカンストラクションは、2006年9月23日に国連で行われた祖国プエルトリコの独立を求める集会で最後のパフォーマンスを披露した。バンドは2010年にニューヨークのイーストハーレムでサプライズショーのために再登場し、「ザ・ダイナマイト・ブラザーズ」として演奏し、アルトゥーロとジョセフ・ロドリゲス、ノット4プロフェット、フィデル・パウリーノ、そしてパーカッションのX-ヴァンダルズのDJ「ジョニー・ジュース」ロサド、サックスのウェルフェア・ポエッツのジョン・レストレポが参加した。

リカンストラクションは、1990年代半ばにCBGB、ザ・コンチネンタル、ABC No Rio、ウェブスター・ホール、ザ・ニッティング・ファクトリー、ウェットランズなど、ニューヨーク市の地元のクラブやスラム街で演奏を始めた。彼らは異文化間の熱狂的なファンを獲得し、1998年にはクラブ兼レーベルのオーナーであるヒリー・クリスタルによって CBGB レコードと契約した最初のアーティストとなった。彼らはアルバムを引っ提げてツアーを開始し、一般の人々に届くことが重要だと感じていたため、地元のクラブ、空き地、ブロックパーティーでの演奏を続けた。バンドは中米、カリブ海諸国、米国全土で公演を行った。

リカンストラクションの活動主義と歌詞の内容から、タワーレコードジャパンは同バンドが日本市場にとって過激すぎると判断し、リカンストラクションのアルバムの在庫と販売を禁止した。その後まもなく、フロリダ州マイアミのタワーレコードもこれに追随した。

• EP（1997）
• 解放記念日（1998年）
• アブ・ジャマル（1999）
• アンアメリカン（2001）
• ラブ+レボリューション(2004)

1. http://weeklywire.com/ww/07-06-98/boston_music_2.html
2. http://awol.objector.org/artistprofiles/ricanstruction.html
3. http://www.ricanstruction.net/manifesto.html
4. http://www.cbgb.com/cbgbrecords/ricanstruction.html
5. http://atrain.gnn.tv/articles/2244/In_Filiberto_s_Wake_a_Free_Puerto_Rico
6. https://www.thevillager.com/2005/08/puerto-rican-punk-rockers-ricanstruct-the-revolution/
7. http://www.selfeducation.org/html/2002.html
8. http://www.undergroundfilm.org/films/detail.tcl?wid=1000685
9. http://listserv.acsu.buffalo.edu/cgi-bin/wa?A2=ind0509&L=poetics&D=1&P=61014
10. http://www.machetero-movie.com/1659.html?*セッション*id*key*=*セッション*id*val*
11. https://www.redalyc.org/pdf/377/37716216.pdf

• バンドの公式ウェブサイト^{[リンク切れ‍ ]}
• Myspace の Ricanstruction
• CBGB レコードの Ricanstruction