| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2016 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 国 | ||||
| 全国選抜 | ||||
| 選考プロセス | メロディグランプリ2016 | |||
| 選択日 | 2016年2月27日 | |||
| 選ばれたアーティスト | アグネテ | |||
| 選択した曲 | 「砕氷船」 | |||
| 選ばれた作詞家 |
| |||
| 決勝戦のパフォーマンス | ||||
| 準決勝結果 | 予選敗退(13位) | |||
| ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるノルウェー | ||||
| ||||
ノルウェーは、アグネテ・ヨンセン、ガブリエル・アラレス、イアン・カーノウが作詞した「アイスブレーカー」で、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016に参加した。この曲はアグネテによって歌われた。ノルウェーの放送局Norsk rikskringkasting (NRK)は、スウェーデンのストックホルムで開催される2016年のコンテストへのノルウェーのエントリーを選出するために、メロディ・グランプリ2016の国内決勝を開催した。2016年2月27日に行われたショーでは10のエントリーが競い合い、2回の公開投票で優勝者が決定した。第1回の投票で上位4位に入ったエントリーが、コンテストの第2ラウンドであるゴールドファイナルに進んだ。第2回の公開投票では、アグネテによって歌われた「アイスブレーカー」が166,728票を獲得して優勝者に選ばれた。
ノルウェーは、2016年5月12日に行われたユーロビジョン・ソング・コンテストの第2準決勝に出場することになりました。番組中15位で演奏した「アイスブレーカー」は、第2準決勝のトップ10に発表されなかったため、決勝に出場する資格はありませんでした。後に、ノルウェーは準決勝で63ポイントを獲得し、参加18カ国中13位になったことが明らかになりました。
背景
2016年のコンテスト以前に、ノルウェーは1960年の初参加以来54回ユーロビジョン・ソング・コンテストに参加していた。[1]ノルウェーは3回コンテストで優勝している。1985年にボビーソックス!が歌った「La det swinge 」 、1995年にシークレット・ガーデンが歌った「Nocturne」、2009年にアレクサンダー・リバクが歌った「Fairytale 」である。ノルウェーはまた、ユーロビジョン決勝でどの国よりも最下位に終わったことと、コンテストで最も多くの「ヌルポイント」(ゼロポイント)を獲得したという2つの不名誉を持っており、後者はオーストリアと共有している記録である。ノルウェーは11回最下位に終わり、4回のコンテストでポイントを獲得できなかった。2004年の大会で準決勝が導入されて以来、ノルウェーは、モーランドとデブラ・スカーレットが演奏した2015年の大会出場作「A Monster Like Me」を含め、6回トップ10入りを果たしている。
ノルウェーの国営放送局Norsk rikskringkasting (NRK)は、ノルウェー国内でこのイベントを放送し、国の出場者の選考プロセスも主催している。NRKは、2015年5月27日に2016年のユーロビジョン・ソング・コンテストへの参加の意向を確認した。 [2]この放送局は伝統的に、ノルウェーの出場した全ての大会でユーロビジョン・ソング・コンテストへのノルウェーの出場者を選出してきたメロディ・グランプリの国内決勝を主催してきた。2015年6月22日、この放送局は選考プロセスの詳細を明らかにし、2016年のノルウェーの出場者を選考するためにメロディ・グランプリ2016を開催すると発表した。 [3]
ユーロビジョン以前
メロディグランプリ2016
メロディ・グランプリ2016は、第54回ノルウェー国内決勝メロディ・グランプリであり、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016のノルウェー代表を決める大会であった。この大会は2016年2月27日にオスロのオスロ・スペクトラムで開催され、シルヤ・ニモエンとコーレ・マグヌス・ベルグが司会を務めた。[4 ] 2013年よりその職を務めていたヴィヴィ・ステンベルグに代わり、ヤン・フレドリック・カールセンが同コンテストの新音楽プロデューサーに任命された。 [3]この番組はNRK1で放映され、 NRK P1ではハンネ・ホフトゥンの解説付きでラジオ放送されたほか、NRKの公式ウェブサイトnrk.noとユーロビジョン・ソング・コンテストの公式ウェブサイトeurovision.tvでオンラインストリーミングされた。[5] [6] [7]ノルウェー国内決勝は131万3000人の視聴者を獲得し、市場シェアは71.1%となり、 2010年以来最も視聴されたメロディグランプリ決勝となった。[8]
競合作品
NRKは2015年6月22日から2015年9月11日まで応募期間を開いた。[3]あらゆる国籍のソングライターが応募することができ、選ばれた曲の演奏者はNRKがソングライターと協議の上選出する。[9]公募に加え、NRKは特定のアーティストや作曲家を直接招待して競争する権利を留保した。[9]締め切りの終了時に、約1,000件の応募があった。[10]ヤン・フレドリック・カールセン(メロディ・グランプリ音楽プロデューサー)、マリー・コミッサール(NRK P3ラジオ司会者兼音楽プロデューサー)、ピア・スケヴィク( NRK P1ラジオ司会者兼プロデューサー)、スティグ・カールセン(NRKプロデューサー兼メロディ・グランプリプロジェクトマネージャー)からなる審査員団によって10曲がコンクールに選ばれた。 [10]出場アーティストと曲は2016年1月19日にNRKスタジオで行われた記者会見で発表され、コーレ・マグヌス・バーグ、シルヤ・ニモエン、ヤン・フレドリック・カールセンが司会を務め、NRK1とmgp.noでオンライン放送された。[11]出場者の15秒のクリップが記者会見中に公開され、曲全体が2月2日に初公開された。[12]
2016年1月21日、NRKはフレディ・カラスと面会し、彼のエントリー曲「Happy Rush」に関して自己盗作の疑いについて話し合った。この曲は、フレドリック・アウケ(フレディ・カラス)、シメン・アウケ、ミッケル・クリスチャンセン、トロン・オプサール、クリストファー・ヒューズによって書かれた。「Happy Rush」は、彼が2011年に別のアーティスト名で同じ作者とコラボレーションしてリリースした曲、シメンA featuring フレディ・ジーニアスの「Cannabus」と比較された。[13] 1月22日、NRKは曲のコーラスが書き直され、曲に新しいタイトル「Feel Da Rush」が付けられたことを確認した。[14]
ファイナル
2016年2月27日の決勝戦では10曲が競われ、優勝者は2回の一般電話投票で選ばれた。第1ラウンドでは、上位4曲が第2ラウンドのゴールドファイナルに進むために選ばれた。ゴールドファイナルでは、一般電話投票の結果がノルウェーの5つの地域によって発表され、166,728票を獲得したアグネテのパフォーマンス「Icebreaker」が優勝した。 [15]競争相手の曲のパフォーマンスに加えて、インターバルアクトはノルウェーの過去のユーロビジョン出場曲のいくつかのパフォーマンスをフィーチャーした。ケイト・グルブランセンは1987年の出場曲「Mitt liv」を、モーランドとデブラ・スカーレットは2015年の出場曲「A Monster Like Me」を、司会のシリヤ・ニモエンはノラ・ブロックステットの1960年の出場曲「Voi Voi」をカバーし、オーセ・クリーブランドは1966年の出場曲「Intet er nytt under solen」を披露した。また、2004年ノルウェー代表の クヌート・アンダース・ソーラムとレイドゥン・セーテルは、ヤーン・テイゲンとアニタ・スコルガンの1982年ユーロビジョン出場曲「Adieu」、テイゲンの1978年ユーロビジョン出場曲「Mil etter mil」、テイゲンの1989年メロディ・グランプリ出場曲「Optimist」をカバーし、テイゲン自身も1976年メロディ・グランプリ出場曲「Voodoo」を披露した。[16]
準備
2016年3月下旬、アグネテはヴァランゲルボットンの海氷とアルタのソリスニヴァ・イグルー・ホテルで「Icebreaker」のミュージックビデオを撮影した。[17] [18]エル・マルヤ・エイラが監督し、ダヴァス・フィルムが制作したこのビデオは、4月22日に公開された。[19]
プロモーション
アグネテは2016年3月中旬、ユーロビジョン・ソング・コンテストに先立ち、スウェーデン、デンマーク、フィンランド、オランダ、イギリス、ロシア、ハンガリー、ドイツ、スペイン、ルーマニア、ポーランド、ギリシャ、フランスを含む13か国を回るプロモーションツアーを計画していると発表した。[20]このプロモーションツアーはアグネテの出身地であるネセビー市がスポンサーとなり、同市は彼女のキャンペーンに7万5000ノルウェー・クローネを寄付することに同意した。しかし、プロモーションツアー開始前にアグネテはウイルス感染し、ユーロビジョン・ソング・コンテストに間に合うように回復するため、出演予定をすべてキャンセルした。[21]
ユーロビジョンで
ユーロビジョンのルールによると、開催国と「ビッグファイブ」(フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス)を除くすべての国は、決勝に進むために2つの準決勝のいずれかを勝ち抜く必要があり、各準決勝の上位10カ国が決勝に進む。欧州放送連合(EBU)は、過去のコンテストの投票パターンに基づいて、出場国を6つの異なるポットに分割し、投票履歴が良好な国は同じポットに入れられた。[22] 2016年1月25日、特別な割り当て抽選が行われ、各国が2つの準決勝のいずれかに進み、ショーのどちらの半分で演奏するかが決定された。ノルウェーは2016年5月12日に開催される2回目の準決勝に配置され、ショーの後半で演奏する予定だった。[23]
2016年のコンテストの全出場曲が発表されると、準決勝の演奏順は別の抽選ではなく番組のプロデューサーによって決定され、似たような曲が隣り合わないようにした。ノルウェーはウクライナの次、ジョージアの前の16番目に演奏する予定だった。[24]しかし、 4月22日にルーマニアがコンテストから失格となり、その後第2回準決勝の演奏順から外されたため、ノルウェーの演奏順は15番目に変更された。[25]
ノルウェーでは、2つの準決勝と決勝がNRK1で放送され、オラフ・ヴィクスモ=スレッタンが解説した。[26]決勝の別放送はNRK3でも放映され、 NRK P3ラジオ番組P3morgenの司会者であるロニー・ブレーデ・アーセ、シルジェ・ライテン・ノルトネス、マルクス・エクレム・ネビーが解説した。[27] 2回目の準決勝と決勝もNRK P1でラジオ放送され、オーレ・クリスチャン・オーエンが解説した。[28] NRK1 Tegnspråkは、ろう者と手話使用者のために3つの番組を国際手話で通訳して放送した。 [29]決勝中にノルウェーの審査員から最高得点の12点を発表したノルウェーのスポークスマンは、1982年にスウェーデン代表、 1985年、1994年、1996年にノルウェー代表を務めたエリザベス・アンドレアセンであった。アンドレアセンはデュオ「ボビーソックス!」の半分を結成し、1985年にノルウェー代表として優勝した。[30]
準決勝
.jpg/500px-Agnete_Saba,_ESC2016_-_Norway_13_(crop).jpg)
アグネテは5月5日と7日にテクニカルリハーサルに参加し、続いて5月11日と12日にドレスリハーサルに参加した。[31]これには5月11日の審査員ショーも含まれており、各国の専門審査員が競合作品を鑑賞し投票した。[32]
ノルウェー公演では、アグネテが長袖とロングスカートの白いクロップトップを着て、ダンサー1人とともにステージ上でパフォーマンスを披露した。[33] [34] [35]アグネテとダンサーは高くなったステージの上でパフォーマンスを開始した。アグネテがステージから降りる一方、ダンサーはステージに留まり、振り付けされたルーティンを披露した。ステージの色は主に青で、LEDスクリーンには氷に覆われた北極の風景が映し出された。アグネテとともにステージに立っていたダンサーはサラ・クリスティン・アインブだった。アグネテには、舞台裏でバックボーカルを務めるガブリエル・アラレス、イングン・ダランド、ニコリン・バーグ・カーシン、シャーロット・ブレデセンの4人も加わった。[36]
番組の最後に、ノルウェーは第2準決勝の上位10位以内に入らなかったため、決勝に出場できなかったことが発表された。[37]その後、ノルウェーは準決勝で13位となり、合計63ポイント(電話投票による34ポイント、審査員による29ポイント)を獲得したことが明らかになった。[38]
投票
3回のショーでの投票は、各国が1~8、10、12の2組のポイントを付与する新しいシステムで行われた。1つはプロの審査員によるもので、もう1つは電話投票によるものである。各国の審査員は、代表する国の国民である音楽業界の専門家5人で構成され、透明性を確保するためにコンテスト前に名前が公表された。この審査員は、歌唱力、ステージパフォーマンス、曲の構成と独創性、そしてアーティストの全体的な印象に基づいて各エントリーを審査した。[39]さらに、各国の審査員は、公平かつ独立して投票できないような形で、競合するアーティストと何らかの形で関係を持つことは認められなかった。各審査員の個人順位と各国の電話投票結果は、グランドファイナルの直後に発表された。[40]
以下は、コンテスト第2回準決勝と決勝でノルウェーに与えられたポイントとノルウェーが与えたポイントの内訳、および2つのショー中に行われた審査員投票と電話投票の内訳です。
ノルウェーに与えられたポイント
ノルウェーが獲得したポイント
詳細な投票結果
ノルウェーの陪審員は以下のメンバーで構成されていた: [39]
- Pernille Torp-Holte (審査委員長) – ゼネラルマネージャー
- トーマス・アンホルト (トム・ステレオ) – アーティスト
- ニコラス・エマニュエル・カーリー – ボーカリスト、音楽ジャーナリスト、テレビ・ラジオ司会者
- クリスチャン・インゲブリグセン – アーティスト、ソングライター
- ミア・ガンダーセン – アーティスト、歌手
参考文献
- ^ 「ノルウェー国別プロファイル」EBU 。 2014年11月9日閲覧。
- ^ ジアンダニ、サンジェイ (2015 年 5 月 27 日)。 「ノルウェー: NRK が ESC 2016 への参加を確認!」エスクトデイ.com。 ESCToday.com 。2016 年1 月 16 日に取得。
- ^ abc Russell, Peter (2015年6月22日). 「ノルウェー:ヤン・フレドリック・カールセンが新しいMGPマネージャーに - MGP 2016の提出が開始」. esctoday.com . ESCtoday.com . 2016年1月16日閲覧。
- ^ ギル・ラウファー (2015 年 12 月 2 日)。 「ノルウェー:2月27日のメロディグランプリ2016」。エスクトデイ.com。 ESCToday.com 。2016 年1 月 16 日に取得。
- ^ “Melodi Grand Prix 2016”. nrk.no (ノルウェー語). NRK . 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月27日閲覧。
- ^ 「Melodi Grand Prix 2016」。nrk.no(ノルウェー語)。NRK 。 2016年2月27日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2016年2月26日). 「スーパーサタデーがやって来ます!」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年2月27日閲覧。
- ^ ゴンショルト・イガニアン、キャサリン (2016 年 2 月 29 日)。 「130万人以上がアグネテ・クンセ・リライバルネ」。vg.no (ノルウェー語)。ヴェルデンスギャング。2016 年2 月 29 日に取得。
- ^ ab Sætre、Eivind Charlie M. (2015 年 6 月 22 日)。 「NRK åpner for Melodi Grand Prior 2016」。escnorge.net (ノルウェー語)。 escNorge 。2016 年1 月 16 日に取得。
- ^ ab Tangen、Anders Martinius (2015 年 11 月 3 日)。 「MGP を始めてください」。escnorge.net (ノルウェー語)。 escNorge 。2016 年1 月 16 日に取得。
- ^ Hyttebakk、ジョン・マリウス (2016 年 1 月 19 日)。 「ステージドールズ・ブラント・オーレッツMGPアーティスト」。mgp.no (ノルウェー語)。NRK 。2016 年1 月 19 日に取得。
- ^ タンゲン、アンデルス・マルティニウス (2016 年 1 月 7 日)。 「1 月 19 日の MGP まで、ESC を使用せずにアーティストのスリップを待ちましょう」。escnorge.net (ノルウェー語)。 escノルゲ。 2016 年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年1 月 16 日に取得。
- ^ リンチ、ダニー(2016年1月20日)。「ノルウェーでスキャンダルに見舞われるフレディ・カラス!」escbubble.com。ESCBubble。2016年1月21日閲覧。
- ^ オーネ、オドヴィン (2016 年 1 月 21 日)。 「フレディ・カラスはデルタにMGPを連れて行きます」。nrk.no (ノルウェー語)。NRK 。2016 年1 月 21 日に取得。
- ^ Syrkova, Daria (2016年2月27日). 「Agneteがストックホルムでノルウェー代表に選出!」. escbubble.com . ESCBubble . 2016年2月29日閲覧。
- ^ “ライブブログ ノルウェー語: Freie Fahrt voraus für Aisbrecherin Agnete”. prinz.de (ドイツ語)。プリンツ。 2016 年 2 月 27 日。2016 年 3 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年2 月 29 日に取得。
- ^ Oliver, Eliza-Jane (2016年3月31日). 「ノルウェー:アグネテが砕氷船のビデオを撮影」. esctoday.com . Esctoday.com . 2016年4月24日閲覧。
- ^ コソウスキー、アレクサンドラ (2016 年 4 月 23 日)。 「セ・アグネテ・ジョンセンスの音楽ビデオ」。nordlys.no (ノルウェー語)。ノードリス。2016 年4 月 24 日に取得。
- ^ Lutnæs、Magnus Aas (2016 年 4 月 22 日)。 「アグネテ・ジョンセンス「アイスブレイカー」までの音楽ビデオ」。nrk.no (ノルウェー語)。NRK 。2016 年4 月 24 日に取得。
- ^ ハンセン、スティアン (2016 年 3 月 15 日)。 「Slik skal Agnete vises fram for storfinalen」。nordlys.no (ノルウェー語)。ノードリス。2016 年4 月 24 日に取得。
- ^ Galliford, Fiona (2016年4月11日). 「ノルウェー:体調不良のアグネテが出演をキャンセル」. esctoday.com . Esctoday.com . 2016年4月24日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2016年1月21日). 「月曜日に準決勝の割り当て抽選、ポットが明らかに」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年1月25日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2016年1月25日). 「割り当て抽選:結果!」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年1月25日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2016年4月8日). 「準決勝の順位が明らかに」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年4月8日閲覧。
- ^ 「TVR (ルーマニア) はユーロビジョン 2016 に参加する資格を失いました」。eurovision.tv 。欧州放送連合。2016 年 4 月 22 日。2016年4 月 22 日閲覧。
- ^ 「NRK TV - Eurovision Song Contest 2016 - Finale - 14.05.2016」。nrk.no(ノルウェー語)。NRK 。 2016年4月24日閲覧。
- ^ 「NRK TV - P3morgens store Eurovision-fest - 14.05.2016」。nrk.no(ノルウェー語)。NRK 。 2016年4月24日閲覧。
- ^ “NRKラジオ - ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016 - 準決勝 - 2016年5月12日”. nrk.no (ノルウェー語). NRK . 2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月9日閲覧。
- ^ 「NRK テグンスプラーク」. facebook.com (ノルウェー語)。NRK。 2016 年 5 月 4 日。2016 年5 月 10 日に取得。
- ^ エマ、ピーターソン (2016 年 5 月 14 日)。 「2016 年発表者審査員名簿」。svt.se (スウェーデン語)。スベリゲステレビ。2016 年5 月 14 日に取得。
- ^ 「メディア活動」(PDF) . eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年5月3日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。2016年5月3日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2016年5月11日). 「陪審員が選択する時が来た」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年5月11日閲覧。
- ^ Nilsson, Helena (2016年5月5日). 「Day 4 at the Globe Arena」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ Halpin, Chris (2016年5月5日). 「ノルウェー:アグネテが初リハーサルで氷の王女のリアルさを披露」wiwibloggs.com . Wiwibloggs. 2016年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月5日閲覧。
- ^ Nilsson, Helena (2016年5月7日). 「Day 6 at the Globe Arena」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年5月7日閲覧。
- ^ 「Agnete: Icebreaker」. eurovisionartists.nl (オランダ語). ユーロビジョン・アーティスト. 2016年5月5日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2016年5月12日). 「10 more finalists through to the Grand Final」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年5月12日閲覧。
- ^ “Second Semi-Final of Stockholm 2016”. European Broadcasting Union. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月8日閲覧。
- ^ ab 「ユーロビジョン2016の審査員が決定!」eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年4月29日. 2016年4月29日閲覧。
- ^ Jordan, Paul (2016年2月18日). 「1975年以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストの投票に起きた最大の変化」. eurovision.tv .欧州放送連合. 2016年2月18日閲覧。
- ^ abc 「2016年ストックホルム第2準決勝結果」。欧州放送連合。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月14日閲覧。
- ^ ab “Results of the Grand Final of Stockholm 2016”. 欧州放送連合. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月14日閲覧。
外部リンク
- NRKユーロビジョン公式サイト
- 全国決勝戦の完全版はnrk.noで
