
ニノ (チャナーニャ) ヘルマン(ヘブライ語: נינו (חנניה) הרמן ; 1952 年生まれ) はイスラエルのアート写真家です。[1] [2]
バイオグラフィー
ニノ・ヘルマンはテルアビブで生まれ、4歳からラマト・ガンで育った。 [3]父のガビー(ガブリエル)・ヘルマンは、キブツ・ アイン・ゲブの創設者の一人だった。[1]母のロレ・ヘルマンはベルリン生まれ。ナチスが政権を握った後、家族はオランダに逃れた。第二次世界大戦中、双子の兄弟ヘイニがマウトハウゼンで殺害された後、家族はアムステルダムに潜伏した。ロレはオランダのレジスタンス運動で活躍していた。第二次世界大戦後、ヘルマンの両親はアムステルダムで再会し、「アリーヤー」した。イスラエルで、ロレは絵を描き始めた。[4] [5] 彼にはジュディスという姉がいる。[1] 2歳の時、ニノはポリオに罹患し、その病気で障害を負った。 [6] ヘルマンの父方の祖父、イェフダ・ヒューゴ・ヘルマン博士(1887-1940)はメーリッシュ・トリュバウ(モラヴスカ・トシェボヴァ)生まれで、バル・コクバ組織の指導者の一人だった。彼は「Selbstwehr」と「Jüdische Rundschau」の編集者で、シュムエル・ヨセフ・アグノンとともに過越祭の本「Chad Gadya」(1914年)とハヌカの本「Maoz Tzur」(1918年)を執筆した。彼は1934年にパレスチナに移住し、エルサレムに定住した。 [7] [8]
彼の母方の祖父、エーリッヒ・ピントゥスはドイツのシェル石油会社の取締役の一人でした。[9]
写真家としてのキャリア
17歳のとき、ヘルマンはテルアビブのエフライム・キドロンの写真スタジオでアシスタントとして働き始めた(1969-1971年)。[10] [11]
彼はまた、ジャーナリストのG.イトールとともに新聞社「オラム・ハコルノア」のフリーランス写真家として働いた(1971-1973年)。[11]
1973年から1974年にかけて、ヘルマン氏はテルアビブで政府報道局の写真家として働いた。写真家のシャヤ・シーガル氏とシュムエル・ラチマニ氏とともに写真エージェンシー24+を設立し、マアリヴ紙に写真を提供した(1974年から1977年)。 [12] 彼はマアリヴ紙のニュースおよび特集写真家として働き、後に同紙のエルサレム版の写真家となった。写真家のエリ・ハーシュコウィッツ氏とともに写真エージェンシー「ズーム77」を設立し[13] 、イェディオト・アハロノス、AP通信、タイム誌 に写真を提供した(1977年から1979年)。[10]
1979年から1986年にかけて、ハーマンは政府報道室に戻り、イスラエルとエジプトの平和条約の写真報道を行ったり、イスラエルの首相メナヘム ・ベギン、イツハク・シャミール、シモン・ペレスのイスラエル国内外への訪問に同行したりした。[1]
ヘルマンの写真は、政府報道局とマアリヴ新聞のアーカイブから、公式パンフレット、書籍、さまざまなグループ展に掲載されました。[10] 1979年にヘルマンはチヤと結婚し、1981年にユダヤの丘の上の小さなコミュニティ村であるナタフ の創設者の一人となり、そこに住み始めました。彼らには3人の子供がいました。[14] [15]
1987年から1998年まで、ハーマンはマーリヴ通信社の写真編集者として働いていた。事故で負傷した後、この仕事を辞めた。2000年、イスラエル国防軍で写真家として働いていた息子のヤイルが交通事故で亡くなり、ニノは写真撮影をやめた。[16]
2009年に彼は芸術写真家として復帰し、人物のスナップショットにも特化した。[17] [18]
「テルアビブ – 変遷するベルリン」展のキュレーター、ロニット・ツールは次のように書いている。「彼は、街頭の一般の人々やさまざまな民族を撮影した数十枚のスナップショットで、テルアビブ南部の地図を描いている。彼の繊細で、一人ひとりを尊重するアプローチにより、ニノは本物で信頼できるドキュメンタリーを制作することができる。彼のカメラは歩道の風景を捉え、通りやコーヒーショップで流れる生活の街の雰囲気を捉えている。」[19]
ヘルマンは自然も描いており、2015年8月に「エレブ・ラヴ」サイトで「デイリー・イメージ」の一環として展示された彼の最近のコレクション「私の窓の外」は、絵画との対話を楽しませてくれます。[20]
2000年から2012年にかけて、ハーマンは「セットプロダクション」 [14]でエミー賞受賞者のダン・セットン[10]の映画の美術顧問を務めた。[21]
彼の文章と写真は、2011年から2013年まで「Grand angle」ブログ、Maariv nrg「Wind objective」、「Photographs on site」、「second opinion」に掲載されています。[3] 2009年からは個人の写真ブログ「Domains of the heart」を運営しています。[22]
彼はテルアビブ南部のキリアト・ハメラチャにある協同組合ギャラリー「A place for Art」のメンバーです。
2016年にニューヨークのJCCマンハッタンにあるローリー・M・ティッシュ・ギャラリーで個展を開催。[23] [24]
ギャラリー
-
都市景観、雨シリーズ、2015年
-
街のガーデニング、フロランタン、2013年
-
入国管理:ベングリオン空港で人形を持つ子供、1973年
個展
- 2009年「アニタ・アイス・パーラー」、みんなのためのひととき、キュレーター:チヤ・ヘルマン、アドバイザー:ジョエル・フロレンティン
- 2011年「Movie images II」、テルアビブ・シネマテーク、キュレーター:チヤ・ヘルマン、アドバイザー:ウディ・ロスノイン
- 2011年 「ナタフとフロレンティンの間」、エレツ・イスラエル博物館、テルアビブ、キュレーター ジョエル・カンター
- 2012 「私名ではない」、ヘブライ文化ハウス、キュレーター:ヤエル・コトラー・カルデロン
- 2012年「映画イメージ」、エルサレム・シネマテーク、キュレーター:チヤ・ヘルマン
- 2013年「エコー」テルアビブのバー・カイマにて、キュレーター:チヤ・ヘルマン
- 2014年「Naan photo paper」キブツギャラリー、キュレーター:ハムタル・フリードバーグ、ドリット・コピット
- 2016年「バマコム。ニノ・ハーマンの写真」ローリー・M・ティッシュギャラリー、ニューヨーク
- 2017年「Passer-by」、アーティストハウス、リション・ル・ザイオン、キュレーター:ジェニファー・ブロック。
- 2017 アーティスト ウォール - ピエール プーラン作「フォトソフィア」のニノ ハーマン、スタジオ ギャラリー、キュレーター: シュキ クック
- 2017年「テルアビブからのメモ」、クラクフのユダヤ人コミュニティセンター、キュレーター:タマル・アイゼン・ゴールドスタイン[25]
- 2018年「BAMAKOM(in the Place)ニノ・ハーマンによる40年にわたるイスラエルの写真」PJCCアートギャラリー、オシャー・マリン、カーランド・ステアウェル・ギャラリー、サンフランシスコ。[26] [27]
- 2019/20 - 「City/Village」、アートスペース テルアビブ、キュレーター: Nir Harmat。[28]
- 2021 - 「オープンスペース」、ベイト・ダニエル、キュレーター:ヤヘル・サックス。[29] [30]
- 2024年 - 「これを知れ、壊れやすい時間」、アートスペース・テルアビブ。[31]
グループ展
- 2013年 「テルアビブ – ベルリンの変遷」、「Beit Bebyamini」、キュレーター ロニット・ゾール[32]
- 2013 見えないものへの橋 ニューアクロポリス、テルアビブ、キュレーター:イラ・ベス
- 2013 「Nothing」 リション・レジオン・アーティストハウス、キュレーター:ジェニファー・ブロック、チェン・バリリ、ラフィ・カーメル、エスター・ショシャニ
- 2013年ハポアリム銀行、HIV予防機構、キュレーター:リ・モル、コーエン
- 2014年「タイムアウト」ザディクギャラリーヤッファ、キュレーター:ヤイラ・ジャスミン、ツィピ・メナシェ
- 2014 スリッパを履いた首相、クネセトにて、キュレーター:アヴィ・オハジョン
- 2014 アートアバウト - イスラエル世界展、ユダヤ美術展、ミュンヘン、キュレーター:リ・モル・コーエン
- 2015年「Bastards」創造プロセスとしての違い、Aleph GalleryのOpenにて、キュレーターKobi Carmi氏
- 2015年「パンとバラ」展示会と販売、シェンカー工科デザイン大学にて
- 2016年「テルアビブ、ベルリン、移動中」、ベニャミニ現代陶芸センター、キュレーター:ロニット・ツア
- 2016年「バル・コクバ ― 歴史の記憶と英雄の神話」エレツ・イスラエル博物館、キュレーター サラ・トゥル・エル
- 2016年「生誕100年」イツハク・シャミールとスチール鉛筆、メナヘム・ベギン記念センターと首相官邸
- 2016年「C / ABC、3部構成の風景」、ベンジャミンギャラリー、キュレーター:シヴァン・ファインシルバー、タマー・アイゼン
- 2016年「Homeland」、ミグダル・ジヴ、ラマト・ハチャヤル、キュレーターのエティ・ファビアンとオリット・キンメル
- 2016年「9 X アーティストウォール」、アートスペーステルアビブ[33]
- 2017年「ダヤン家のアルバム 1908-2017」、スターマンハウス、キュレーター:ガイ・ラズ。
- 2017年「彼女が知らないまで」(Ad lo Yadaa)、ベンアミギャラリー、テルアビブ、キュレーター:ヨハナン・ハーソン。
- 2017年「Reflection」、モディイン・マッカビム・レウト・アーティストハウス、キュレーター:ガビ・ヤイル、ナバ・ロン
- 2018年「I to Eye」、イスラエル博物館、キュレーター:シル・メラー・ヤマグチ。[34]
- 2018年「イスラエル建国70周年を祝う70人のアーティスト!」、スリーリバーズアートプロジェクト、ニューヨーク。
- 2018年「Late Blooming」、アブラハムホステル、テルアビブ、キュレーター:ダフナ・アブラフィア。
- 2018年「失われた風景と隠された地図」、ナフム・グットマン美術館、テルアビブ、キュレーター:モニカ・ラヴィ。
- 2018年「アーティストウォール*9」、アートスペーステルアビブ、キュレーター:ニル・ハルマット。
- 2018年「イスラエルの大胆さ」、ホロン工科大学、キュレーター:ミハル・チル。
- 2019年「Missing link」、Modi'in-Maccabim-Re'ut アーティストハウス、キュレーター: Gabi Yair と Tal Gelfer。
- 2020年「Few days」、アートスペーステルアビブ、キュレーター:ニル・ハルマット。[35]
- 2020年「バナイ:ペルシャからエルサレムへの音楽の旅」、ダビデの塔博物館、キュレーター:タル・コボ。[36]
- 2020年「風景と聖なるもの」、現代美術展 – ミツペ・ハヤミム、キュレーター:シャロン・トヴァル。
- 2021年「夜明け」、アートスペース・テルアビブ、キュレーター:ヤイール・バラク。
参照
参考文献
- ^ abcd Heidi J. Gleit (2016年1月28日). 「Focus on the Heart」. Eretz Magazine.
- ^ マーリン・ヴィニグ (2017). 「Behind the Gate」. ギャグジャーナル41、pp.82-84。
- ^ ab Adi Katz (2016年1月7日)。「新しい写真展が平和なイスラエルを紹介」Motke誌。
- ^ ピンタス家文書目録。1979年。
- ^ ローレ・ハーマン・ピンタス。ゲットー・ファイターズ・ハウス。
- ^ キャリー・ルビンスタイン(2016年6月10日)。「田舎の写真家」イディオットアメリカ。
- ^ 東ヨーロッパのユダヤ人に関するYIVO百科事典 のHugo Hermanの項目。
- ^ アナト・フェインバーグ(2011年4月24日)「パレスチナを思い出す」ハアレツ。
- ^ アビバ・マッツ (1987 年 12 月 25 日)。 「クローゼットからの写真」。Maarivの Sofshavua サプリメント。 p. 30.
- ^ abcd アメリカ・イスラエル文化財団 の略歴
- ^ ab Feigie Stern (2016年4月12日). 「レンズさえも泣いている」イェディオト・アロノス。
- ^ ニノ・ハーマン、レンズ誌より
- ^ Amit Youlzari (2009年11月14日)。「政府?近隣地域!」(ハーマンとのインタビュー)。nrg Maariv。
- ^ ab Nino Herman (2010 年 8 月 22 日)。「影響力を持つストリート写真」。Megapixel マガジン。
- ^ 2011年9月7日)。「若者の写真」。Club 50誌。
- ^ ヘルマン・ヤイル軍曹。イスラエル国防省。
- ^ カーミット・サピア・ワイツ (2011年5月30日)。 「ニノ・ハーマン展」。 nrgマーリブ。
- ^ テルアビブ、ベルリン、移動中、ベニャミニ現代陶芸センター
- ^ Noga Peso (2013年5月9日)。「新しい展示会:テルアビブとベルリンの間、移民の足跡をたどる旅」。Megafonニュース。
- ^ 「Erev Rav」サイトのHermanの写真
- ^ (2014年7月22日). 「Years of Blood」. シネフィル.
- ^ ハーマンのブログ「心の領域」。
- ^ (2016年5月9日). 「5月と6月の批評家のおすすめ」. Time Out Israel.
- ^ (2016 年 6 月 30 日)。ニューヨーク:ニノ・ハーマン、バマコム。写真のルイユ。
- ^ 「テルアビブからのメモ」、ニノ・ヘルマンによるオープニング展、クラクフのユダヤ人コミュニティセンター"
- ^ BaMakom (In Place) 展、PJCC アート ギャラリー サイト
- ^ ナグラー・ミラー、ロバート(2018年3月28日)。この写真家はイスラエルの日常生活のあらゆる勇気と魅力を捉えています。北カリフォルニアのユダヤ人ニュース。
- ^ 「都市/村」、アートスペース テルアビブ サイト
- ^ 週末の展示会、ARToday
- ^ ジヴァ・コルト、ニノ・ハーマン、ベイト・ダニエル、2021年10月25日
- ^ アートスペース テルアビブ : ニノ・ハーマン : ノウ・ディス、脆い時間
- ^ 「テルアビブ – ベルリンの移行」、『ベイト・ベビャミニ』
- ^ 9 X アーティストウォール、アートスペース テルアビブ
- ^ I to Eye展、イスラエル博物館のサイト。
- ^ (2020年5月21日) 「Few days」、ポートフォリオサイト。
- ^ (2020年6月8日). バナイ一家に関する新展示会。Ynet。
外部リンク
- ハーマンの英語サイト
