ニクラス・フランク | |
|---|---|
| 生まれる | 1939年3月9日ドイツ、バイエルン州 ミュンヘン |
| 職業 | 作家、ジャーナリスト |
| 主な作品 | 帝国の影に隠れたヒトラーの子供たち |
| 親族 | ハンス・フランク(父) |
ニクラス・フランク(1939年3月9日生まれ)は、ドイツの作家、ジャーナリストであり、第二次世界大戦中にドイツ占領下のポーランドで総督となった弁護士である父ハンス・フランクについての親密で強い非難の書で最もよく知られている。
背景
フランクは1939年3月9日、ハンス・フランクとブリギッテ・ハーブスト[1]の5人兄弟の末っ子としてミュンヘンで生まれた。兄弟はシグリッド(1927年 - 南アフリカにて死亡)、ノーマン(1928年 - 2010年)、ブリギッテ(1935年 - 1981年)、ミヒャエル(1937年 - 1990年) [1] 。ニクラスが8か月くらいのとき、父はドイツ占領下のポーランドにおけるヒトラーの総督に任命された。この地位でハンス・フランクはポーランド人を奴隷化し、ポーランド系ユダヤ人を絶滅させるというナチスの政策の責任を負うことになった。ニクラスはポーランドのクラクフで育った。父がニュルンベルク裁判で処刑されたとき(1946年10月16日)、ニクラスは7歳だった。 [2]ハンスは、その頃までに、ハンスがかつての家族の友人であるカール・ラッシュの息子だと信じていたために父親から疎外されており、[3]乳母のヒルデと親しかった。[4]
強制収容所やゲットーに対する父親の後の立場とは反対に、両親が直接子供たちと話し合う話題ではなかったにもかかわらず、ニクラスの子供たちはそれらから隔離されることはなかった。ニクラスは乳母のヒルデによく強制収容所に連れて行かれた。あるとき、看守はニクラスと弟のノーマンを楽しませるために、栄養失調の囚人をロバに座らせ、ロバが彼らを飛び跳ねさせて地面に投げ飛ばした。ニクラスはまた、悲しんでいる囚人は「魔女」であり、「すぐに死ぬ」ので心配する必要はないと言われた。別の場面では、ポーランド人の召使いがベッドシーツを煤で汚し、彼の母親は彼が収容所に送られると叫んだ。ポーランド人と親しくなったニクラスはこれを聞いて泣き出し、母親は彼を叱るのをやめて息子を慰め始めた。結局、彼女はその件を放っておき、戦後、生き残ったポーランド人とその妻は、ニクラスが自分たちの命を救ってくれたと感謝した。[5]
1959年に母親が他界。ニクラスはドイツ文学、社会学、歴史を学び、ジャーナリストとなり、プレイボーイのドイツ版や週刊誌シュテルンで働いた。父親に対する当初の恥ずかしさは、40年にわたる捜索で父親の生涯の細部が明らかになるにつれ、「燃えるような執拗な憎悪」へと変化していった。[6] 1990年代初頭、フランクはジャーナリストとして働き続けており、[7]そのキャリアの中で、ポーランドの労働組合指導者レフ・ワレサなどへのインタビューを行っていた。[8]
著者
フランクは1967年の映画『殺人の度合い』や1973年のテレビドラマ『タートルト』のエピソード『白ひげの靴』の脚本家として参加したが、これによって彼が永続的な名声を得ることはなかった。しかし、1987年に彼は父親についての本『父:決算』を出版し、英語では『帝国の影』(1991年)として翻訳された。この本は雑誌『シュテルン』に連載され、著者が父親の記憶を完全に破壊しようとした前代未聞の残忍なやり方でドイツで論争を巻き起こした。著者は父親を「ヒトラー狂信者の卑劣な奴」と呼び、処刑前にその反省を問いただした。[9] [10]フランクは後にイスラエルの作家ジョシュア・ソボルとともに、ウィーン芸術週間の委託を受けて戯曲『父』を執筆した。この作品は1995年にアン・デア・ウィーン劇場でパウルス・マンカー演出により初演された。この作品では、息子が父ハンスの腐乱死体を掘り起こし、蘇らせて父の行いの責任を取らせる一方、彼の「男根的な母」(ブリギッテ)とヒトラーは同一人物が演じている。[11]父親をこのように扱った後、ニクラス・フランクは、その著書『私のドイツ人の母』(2005年)で、かつて「ポーランド女王」だった亡き母に焦点を当てた。この本は、一部、ナチスの女性高官に対する風刺のようにも読める。彼は三部作を『ノーマン兄弟!』 (2013年)で締めくくり、3年前に亡くなった最年長で最愛の兄との、占領下のポーランドで過ごした青春時代や親子愛についての意見の相違についての辛い議論を綴った。 [12]
ドキュメンタリー出演
ニクラス・フランクは、1993年のテレビドキュメンタリー『Personenbeschreibung』や2012年の映画『ヒトラーの子供たち』に本人役で出演している。また、2015年のBBCドキュメンタリーにも出演しており、これは2016年5月に放送されたIndependent Lensのエピソード『私のナチスの遺産:私たちの父親は何をしましたか?』として放映された。 [13] 2017年4月、BBCの HARDtalk番組が彼に捧げられた。[14]また、 Hitler's Most Wanted (シリーズ1、エピソード8、2019年)のハンス・フランクのエピソードでもインタビューを受けた。
参考文献
引用
- ^ シュタイナー1975年、405ページより。
- ^ ナゴルスキー 2000.
- ^ スワート、ミア。「『父が絞首刑に処せられることは分かっていた』:ニュルンベルクを思い出す」アルジャジーラ。 2024年10月21日閲覧。
- ^ Frank, Niklas; Navazelskis, Ina (2016年6月6日). 「Niklas Frankとのオーラルヒストリーインタビュー RG-50.030.0880」.米国ホロコースト記念博物館. 2023年11月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ Frank, Niklas; Navazelskis, Ina (2016年6月6日). 「Niklas Frankとのオーラルヒストリーインタビュー RG-50.030.0880」.米国ホロコースト記念博物館. 2023年11月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ ベネシュ1991、59ページ。
- ^ ベネシュ1991年、60ページ。
- ^ サンズ 2012.
- ^ フランク 1991.
- ^ ベネシュ1991、58ページ。
- ^ グロスリン 2006: 174–198
- ^ Frank, Niklas; Navazelskis, Ina (2016年6月6日). 「Niklas Frankとのオーラルヒストリーインタビュー RG-50.030.0880」.米国ホロコースト記念博物館. 2023年11月16日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ “TV Schedule”. WYES.org . 2013年1月24日. 2017年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月5日閲覧。
- ^ 「ナチス指導者の息子:「ドイツ人は我々を信用しないで」」2017年4月26日。 2017年4月26日閲覧。。
出典
- フランク、ニクラス( 1991年) 。『帝国の影』Knopf。ISBN 978-0-394-58345-7。
- ベネシュ、スーザン(1991 年 11 月 1 日)。「帝国の影の中で、ニクラス・フランク著」ワシントン・マンスリー。
- ナゴルスキー、アンドリュー(2000年1月23日)。「歴史に終わりはない」。ニューズウィーク。 2012年11月3日閲覧。
- サンズ、フィリップ (2012)。「In the Shadow of the Reich」。walesartsreview.org 。 2012年11月3日閲覧。
- シュタイナー、ジョン・M. (1975)。国家社会主義ドイツにおける権力政治と社会変革 (ドイツ語)。ハーグ、オランダ: Mouton & Co. ISBN 90-279-7651-1。
- マクロスリン、エリン H. (2006)。『第二世代のホロコースト文学:生存と加害の遺産』ロチェスター、ニューヨーク州:カムデンハウス。
