ニコラ・ジアデ

ニコラ・ジアデ(アラビア語:アラビア語: نقولا زيادة、ローマ字表記:  Nuqulā Ziyādah ; [nuˈqɔː.laː zɪˈjaː.da] ; 1907年12月2日 - 2006年7月27日)は、パレスチナ出身、レバノン国籍の歴史家、作家である。シリアで。^{[1] [2] [3]}

ニコラ・ジアデは、ダマスカスのアル・ミダン地区の1つであるバブ・ムサラ地区で生まれました。彼の両親はナザレ出身のパレスチナ人でした。彼の父親は、ダマスカスのヒジャズ鉄道総局の技術部門の従業員でした。第一次世界大戦の初め、彼が8歳のとき、彼の父親はオスマン帝国軍に徴兵され、戦場に送られるのを待って兵士の集合場所の1つに滞在していたとき、彼の父親は病気になり、戦場に行く前に亡くなりました。

1917年、父の死後、家族はナザレに戻り、そこで彼は叔父と一緒に暮らし、叔父が家族の面倒を見てくれました。その後、叔父はイギリス軍の飛行機が投げた爆弾で亡くなり、母親は家族を養うために仕事を探さざるを得なくなりました。彼女はジェニンで仕事を見つけ、家族はそこに移り住みました。ジェニンには学校がなかったので、ニコラは2年間学校に通いませんでした。ドイツ軍が町で唯一の学校を接収したためでした。彼は読書と独学でそれを補い、隣人から借りたタグリバト・バニ・ヒラル、サイフ・イブン・ズィ・ヤザンの伝記、千夜一夜物語など多くの本を読みました。1919年に公立学校が開校したので、ニコラはそこに入学しました。1921年、彼はエルサレムの「ダル・アル・ムエアリミン」への留学を認められ、

ニコラは3年後に「ダル・アル・ムエアリミン」を卒業し、ナザレの学校で数週間働きました（当時16歳でした）。その後、タルシハ（アッコ地区）に教師として移り、そこで1年間働き、その後1925年にアッコの学校に入学しました。数学を教えたいという気持ちがあったにもかかわらず、歴史と地理を教えるように任命されました。この決定は彼の人生に影響を与えました。彼は歴史という科目が好きだったからです。彼は歴史に関する本を読み、アッコとバイサンで発掘されていたパレスチナの外国の古代遺物の発掘ミッションについても知っていました。彼はパレスチナの多くの考古学的な場所を訪れることに熱心で、人生の初めには自分自身を「訓練中の歴史家」と考えていました。1930年に、彼は「アル・ムクタティーフ・マガジン」にメギドの戦いに関する記事を発表しました。

1935年、彼はロンドン大学で古代史を研究する任務に選ばれ、これは彼の希望が叶ったものでした。彼はヨーロッパでほぼ4年間を過ごし、そのうち約6か月はドイツのミュンヘン大学にいました。大学は学生に英語以外の2つのヨーロッパ言語を学ぶことを課していたため、彼はドイツ語と古いフランス語を学ぶことを選択しました。彼は1939年に学士号を取得することができました。

ニコラは、第二次世界大戦が始まる数週間前の1939年夏にパレスチナに戻り、帰国後8年間、アラブ大学（エルサレム）で古代史とアラブ史を教えた。彼の最初の著書は、1943年に「中世における東方アラブの先駆者たち」（原文：rwwad alshrq alearabii fi aleusur alwustaa ）と題して出版された。その頃、彼は講義や著書を通じて、西洋で学んだことを学生に伝えようともした。

1947 年、ニコラは博士号取得の準備のため再びロンドン大学に赴き、関心は古典史からイスラム史へと移った。この間、ニコラはアラブ史のさまざまな側面を扱った『抜粋』『文化』などの論文を多数執筆した。ニコラはロンドンで 2 年間を過ごし、「第一次マムルーク朝時代のシリア」に関する博士号を取得した。1950 年に論文を発表し、博士号を取得した。

パレスチナ占領後、ニコラスはレバノンに移住し、ベイルートのアメリカン大学に入学した。助教授に任命され、1958年に教授に任命された。1973年までそこで教え続けた。55歳になった後、アメリカン大学を退職し、 1992年までベイルートのセントジョセフ大学でアラブ史の博士論文を指導した。また、ヨルダン大学でも2年間（1976～1978年）教鞭をとった。その後、ベイルートに戻り、レバノン大学で講師および指導者として働いた。

ハイサム・カリルはニコラ・ジアデと親戚関係にある

ニコラ・ジアデは、アラブとイスラムの歴史に関する著書を 40 冊以上執筆しています。アーノルド・トインビーの著書を含む、多くの歴史書を英語からアラビア語に翻訳しています。アラブおよび国際会議で約 150 の記事や講演を行っています。彼の全集は 23 巻にまとめられ、出版されています。彼の著書の一部を以下に示します。

• 「歴代のアラブ東方の先駆者たち」 - (原文: Rawad Alshrq Al-Arabii fi Aleusur ) – カイロ – 1943 年。
• 「アラブの矢」 – (原文: Wathubat Al-Arab ) エルサレム 1945 年。
• 「旧世界」 – (原文: Alealam Alqadim ) 2 部構成 – ヤッファ 1942 年。
• 「アラブの歴史の写真」 -(原文: Sur min Alttarikh Al-Arabii ) – カイロ 1946 年。
• 『歴史的アラブ人物』 - (原文: Shakhsiat Arabia Tarikhia ) ヤッファ 1946年。
• 「ヨーロッパのイメージ」 – (原文: Sur 'Uwrubiya ) エルサレム 1947 年。
• 「ヨーロッパの中世の世界」 -(原文: Alim Aleusur Alwustaa fi 'Uwrubba ) エルサレム 1947 年。
• 「アラブ第8国家キレナイカ」 - (原文: Bariqat Aldawla Alarabia Alththamina ) 1950年のベイルート。
• 「アラブ主義とナショナリズムのバランス」 -(原文: Aluruba fi mizan alqawmia ) ベイルート 1950 年。
• 『アラブ・イスラム思想の首脳』 - (原文: Qimam min Alfikr Alarabii Al'iislamii ) ベイルート、1987年。
• 「アラブ人の間の地理と旅行」 -(原文: Aljughrafia w Alrihlat eind Al-Arab ) ベイルート 1987 年。
• 『シャミヤット：文明と歴史の研究』 - (原文: Shamiat Dirasat fi Alhadarat w Alttarikh ) ベイルート、1989年。
• 「アフリカ：モロッコと西スーダンの研究」 - (原文: 'Afriqiat Dirasat fi Almaghrib Al-Arabii w Al-Suwdan Algharbi ) ベイルート、1991年。
• 「レバノン人：女性、歴史、イメージ」 -(原文：Libnaniaat Tarikh w Suar ) ベイルート 1992年。
• 「私の日々（伝記）」 -（原文：アヤミ（シラ・ダティア））ベイルート 1992年。
• 「貿易と思想へのつながりにおけるマシュレクキヤット」 - (原文: Mashriqiat fi Salat Altijara wa Lfikr ) ベイルート、1998年。
• 『神の探求』 - (原文: Fi Sabil Albahth ean Allah ) 2000年ベイルート。
• 「キリスト教とアラブ人」 -(原文: Almasihia wa l-Arab ) ベイルート 2001 年。
• 「ギリシャ思想とアラブ文化：バグダッドと初期アッバース朝社会におけるギリシャ語からアラビア語への翻訳運動」、著者：ディミトリ・グータス、翻訳：ニコラ・ジアデ – 2003 年。

• インタビュー ニコラ、アル・リヤド新聞 2000 年 3 月 2 日
• ニコラ・ジアデ氏との「Rawafed」番組、アル・アラビーヤ​​ チャンネル、第 1 話 2004 年 8 月 6 日、第 2 話 2004 年 8 月 13 日、
  アル・アラビー マガジンでのニコラ・ジアデ氏との対談 2005 年 1 月 5 日
• ニコラ・ジアデの歴史家への戒律
• ニコラ・ジアデは、個人の歴史と人道的映像を撮影し、その日付をクリエイティブ百科事典（リヤド、2006年12月17日）に再記載しました。
• ニコラ・ジアデは、2006年7月29日に99歳で亡くなりました。 登録日: 2009年6月6日
• 「アクラム」文化誌に掲載された彼の死のニュース

ニコラ・ジアデの公式ウェブサイト: http://nicolasziadeh.com/en_main.html

• ニコラ・ジアデ、アトラスの戦いの秘密。アル・アラビ誌第399号
• ニコラ・ジアデ『メイ・ジアデ：アイデンティティと帰属意識』アル・アラビ誌第496号
• ニコラ・ジアデ、イスラム文明のプロデューサー、アル・アラビ誌、第509号
• アラブ・イスラム文明の創造者ニコラ・ジアデ。アル・アラビ誌第517号
• ニコラ・ジアデ、私が知っていたアル・クドス...アル・アラビ誌、第571号
• ニコラ・ジアデ、1917年11月2日、パレスチナのユダヤ人国家の建築家