ニコバル語

ニコバル諸語またはニコバル語は、インド共和国が統治するニコバル諸島の住民のほとんどが話す、密接に関連した約 6 つのオーストロアジア語族の孤立したグループを形成しています。話者は合計で約 30,000 人 (母語話者 22,100 人) います。ニコバル語話者のほとんどはカー語を話します。ポール シドウェル(2015:179) ^{[ 1 ]}は、ニコバル諸語をアスリアン語のサブグループと考えています。

ニコバル諸語は、グレートニコバル島の内陸部の先住民のショムペン語と関連があるようで（Blench & Sidwell 2011）、ショムペン語は通常、オーストロアジア語族の別系統と考えられています。^{[ 2 ]}しかし、ポール・シドウェル（2017）^{[ 3 ]は}、ショムペン語をオーストロアジア語族の別系統ではなく、南ニコバル語に分類しています。

ニコバル語とオーストロネシア語の形態的類似性は、オーストロアジア語族仮説の証拠として用いられてきた（Reid 1994）。^{[ 4 ]} Weber（2025）もまた、ニコバル語とオーストロネシア語の間には他のオーストロアジア語族には見られない類型論的類似性があることを指摘し、ニコバル語にはオーストロネシア語の基層言語がある可能性を示唆した。^{[ 5 ]}

一般的に、ニコバル諸島の言語は動詞先行語順を示し、精緻なパラダイム一致システムを持っています。^{[ 6 ]}また、大陸東南アジアの言語圏では珍しい接尾辞も持っています。^{[ 5 ]}

ナンコウリー語、チャウラ語、テレッサ語は、標示と一致において主格-対格の整列を示します。しかし、カル・ニコバル語は、非常に特異な能格の整列と分裂能格性（語順に基づく）を示します。能格（A）項との一致標示が規範となっている世界の能格言語のほぼすべてとは対照的に、カル・ニコバル語では、自動詞述語の主語（S）と他動詞述語の被動詞（P）が、代わりに明示的な標示と一致を受けることがよくあります。この標示された絶対的パターンは、次の例で示されています。^{[ 5 ]}

1. 自動詞 S

2. VPAの他動詞句（一致はあるが格標示なし）

3. VAP の推移的 P (格はマークされているが一致しない)

北から南へ、ニコバル語族の言語は以下のとおりです。

• 車:車(Pū)
• チャウラ – テレッサ:チャウラ(トゥテット/サニーニョ)、テレッサ(タイロン/ルーロ)
• 中部: Nancowry (ナンカウリ/ムエット)、カモルタ、カッチャル(テヌ)
• 南部:南部ニコバレー(サンベロン)、ションペン(ショム ペン)

• ショムペン語
• 原ニコバル語の再構築語一覧（ウィクショナリー）

• Adams, KL (1989).オーストロアジア語族のモン・クメール語、ニコバル語、アスリアン語の下位語族における数詞分類体系。オーストラリア、キャンベラ：オーストラリア国立大学太平洋研究大学院言語学科。ISBN 0-85883-373-5
• ラダクリシュナン、R. (1981).ナンコウリー語：ニコバル語の音韻論、接辞形態論、および語源. Current Inquiry Into Language and Linguistics 37. Linguistic Research Inc., PO Box 5677, Station 'L', Edmonton, Alberta, Canada, T6C 4G1. ISBN 0-88783-041-2
• シドウェル、ポール。2018年。「プロト・ニコバル語の音韻論」。第7回国際オーストロアジア言語学会議論文集、101-131頁。東南アジア言語学会誌特別出版物第3号。ハワイ大学出版局。

• ニコバル語プロジェクト（ポール・シドウェル）