ニコラス・ポッペ

ニコラス・ポッペ
生まれる	Николай Николаевич Поппе (ニコライ・ニコラエヴィッチ・ポッペ) (1897-07-27)1897年7月27日 煙台、中国帝国
死亡	1991年8月8日(1991-08-08)（享年94歳） シアトル、米国
国籍	バルトドイツ語
市民権	ソビエト（1943年に離脱）; アメリカ合衆国
受賞歴	ボン大学名誉博士号
学歴
母校	ペトログラード大学
学術研究
規律	言語学者
サブ分野	アルタイ語族、中央アジアと東アジアの言語
機関	ワシントン大学、ソ連科学アカデミー東洋学研究所
主な関心事	モンゴル語

ニコラス・N・ポッペ（ロシア語：Никола́й/Николас Никола́евич Поппе、Nikoláj/Níkolas Nikolájevič Poppe、1897年7月27日 - 1991年8月8日）は、ロシアの重要な 言語学者である。ドイツ語名のニコラウス・ポッペとしても知られる。学術出版物では、NN Poppe として引用されることが多い。

ポッペはモンゴル語族と、モンゴル語、テュルク語、ツングース語が属するとされる仮説上の（そして議論の多い）アルタイ語族の第一人者であった。ポッペはアルタイ語に韓国語が含まれることに対しては寛容であったが、韓国語が含まれるという証拠はモンゴル語、テュルク語、ツングース語が含まれるという証拠よりも弱いとみなしていた。

ニコラス・ポッペの父はロシア外交部の領事として中国に駐在していた。ポッペは1897年7月27日に 中国山東省煙台で生まれた。

ポッペの少年時代と青年時代は、義和団の乱、日露戦争、第一次世界大戦、そしてソビエト政権の樹立に続くロシア内戦といった戦争に彩られた時代であった。その後、彼はスターリンの大粛清と第二次世界大戦を経験した。

ポッペは1921年にペトログラード大学社会科学部モンゴル語学科を卒業した。主な指導者はB. Ya. ウラジミルツォフであった。1920年に23歳で学業を修了する前に、現代東洋語研究所で教え始めた。3年後の1923年にペトログラード大学で教え始めた。1931年にソビエト科学アカデミー東洋学研究所モンゴル研究部門の部長に任命された。1933年、36歳でソビエト科学アカデミーの最年少準会員に選出された。

第二次世界大戦中、ポッペはドイツ軍に占領されたコーカサスのミコヤン・シャハルに住んでいた。ポッペは地元住民とドイツ侵略者の間の通訳を務めた。ドイツ軍が撤退すると、彼と彼の家族もソ連を離れる機会を得た。1943年、ポッペは家族とともにベルリンに移住した。戦後、彼はソ連から逃れるために数年間地下に潜伏した。1949年、彼はなんとか米国に移住し、ワシントン大学の極東ロシア研究所の教授に加わった。彼は1968年に退職するまで米国で教鞭をとり続けた。

1968年、ボン大学より名誉博士号を授与された。 1968年と1977年に フィンランド科学アカデミーの外国人会員に選出された。

1989 年 5 月、中央アジアおよび内陸アジア研究に関心を持つ大学院生のグループが、第 1 回ニコラス ポッペ シンポジウムを発足しました。ポッペは 1989 年の第 1 回会議に出席し、1990 年の第 2 回会議にも出席しました。1991 年 5 月の第 3 回会議にも招待されましたが、健康状態を理由に出席できませんでした。

ポッペは1991年8月8日にシアトルで94歳で亡くなった。

ポッペは流暢なモンゴル語を話し、モンゴルの口承文学に比類のない精通を示しました。彼の研究は、アルタイ語族、特にハルハ・モンゴル語とブリヤート・モンゴル語の​​研究、およびこれらの言語および関連言語の民間伝承の研究に焦点を当てていました。彼は、ハルハ・モンゴル語、ブリアート・モンゴル語、ヤクート語、アラル方言、バシキール語の書き言葉および口語のマニュアルと文法を執筆しました。

モンゴル口承文学の分野における彼の出版物には、モンゴル叙事詩11巻、モンゴルのことわざ、歌、おとぎ話のコレクション、サンスクリット語の作品のモンゴル語版などがある。

1949 年以降、ポッペはロシア語に加えて、主にドイツ語と英語で著作を執筆しました。使用した言語に関係なく、彼の著作は簡潔で明快なことで有名です。その結果、彼の著作は専門家にも非専門家にも容易に理解できるものとなっています。

ポッペは非常に多作な学者だった。1924年から1987年までの彼の出版物の書誌には、284冊の本と記事、205の書評が含まれている。1949年から1968年の間、彼はワシントン大学で週に16～17時間教え、夏季の3か月だけ研究に専念していたが、その間に40冊以上の本を含む217の著作を書いた。

彼の高い生産性の秘密は、彼が冗談交じりに語ったところによると、他の人々が「シアトルの美しい環境を楽しんだり、山に登ったり、海でセーリングをしたり」している間、「彼は机に座り、他の人々が靴をすり減らすように、タイプライターを次々とすり減らしている」ことだった。

• 東側諸国の脱北者リスト

• ポッペ、NN、ヴァルター・ハイシヒ、クラウス・サガスター。 1989: Gedanke Und Wirkung : Festschrift zum 90. Geburtstag von Nikolaus Poppe。 アジアティッシュ フォルシュンゲンBd. 108. ヴィースバーデン：オットー・ハラソヴィッツ。 ISSN 0571-320X。
• シルタウタス、アリスタ・マリア。「ニコラス・ポッペ：1924年から1977年までの出版物目録」パレルガ4。シアトル：ワシントン大学比較外国地域研究所、1977年。
• Алпатов В. М。Лингвистическое наследие Н. Поппе // ВЯ。 1992年、第3号。 С.119-125。
• Алпатов В. М。Николай-Николас Поппе // Бюллетень Общества монголоведов РАН. 1993年。
• Алпатов В. М。Советское востоковедение в оценках Н。 Поппе // モンゴル国、III. Санкт-Петербург. Фарн. 1994.С.38-46。
• Алпатов В. М。Николай-Николас Попе. М。 Восточная литература。 1996 年 144 年
• Алпатов В. М。Переписка Н.Н. Поппе с советскими востоковедами // Известия РАН, серия литературы и языка. 2000年、第5号。 С.52-57。

• ポッペの作品数十点がオンラインで入手可能
• ワシントン大学でのニコラス・ポッペシンポジウム。経歴資料と写真が含まれています。