Loading article…
| ロンドンの大晦日の花火 | |
|---|---|
 2015年の展示 | |
| ジャンル | 大晦日のイベント |
| 日付 | 12月31日/1月1日 |
| 始まり | 午後8時（グリニッジ標準時） |
| 終了 | 午前12時45分（グリニッジ標準時） |
| 頻度 | 毎年 |
| 場所 | ヴィクトリア堤防、サウスバンク、テムズ川、ロンドンアイ |
| 活動年数 | 2000年～現在 |
| 開館 | 2000 |
| 創設者 | ロンドン市長 |
| 最新 | 2023–24（2024年） |
| 前回のイベント | 2022–23（2023） |
| 次のイベント | 2024～25年（2025年） |
| 出席 | >100,000（2023–24）[1] |
| 予算 | 450万ポンド（2022～23年） |
| Webサイト | https://www.london.gov.uk/nye |
イギリスのロンドンでの大晦日の祝祭は、いつも深夜の花火大会で構成されている。祝祭の中心はサウスバンクで、深夜のビッグベンの鐘が新年の到来を告げ、テムズ川沿いのはしけ船や観覧車ロンドンアイから花火が打ち上げられる。
大晦日のお祝いは、2000年の到来を祝うため、1999年に初めて組織的に開催され、グレーター・ロンドン・オーソリティーの代理でテン・アルプスがプロデュースしました。市との論争により、大晦日の花火大会は2004年大晦日まで定期的には開催されませんでした。この年、ジャック・モートン・ワールドワイドがグレーター・ロンドン・オーソリティーの代理で花火大会を企画し始めました。
ロンドンでの年越しの一般向けイベントは、2021年と2022年にCOVID-19パンデミックにより中止され、集会をめぐる制限や不確実性のため、放送のみのイベントに置き換えられました。年越しのこれらのプレゼンテーションには、サウスバンクではなくロンドンのさまざまなランドマークで開催された花火とドローンショーが含まれていました。イベントは2023年にサウスバンクに戻り、イベント会社Identityがグレーターロンドン庁に代わって制作業務を引き継ぎました。
歴史
2000–05
2000年を祝うため、グレーター・ロンドン・オーソリティーが初めて20分間の新年花火大会を企画した。ボブ・ゲルドフの テン・アルプスがプロデュースし、推定300万人が直接観覧した。[2] [3]このショーでは、真夜中に高さ200フィート（61メートル）の炎が「時速650マイルでテムズ川を遡る」（地球の自転速度を表す）という演出が行われると発表されたが、批評家や観客は「火の川」の演出が主催者の意図と異なると酷評した。[4] [3]ゲルドフはイベントが成功したと信じ、毎年恒例の行事となることを願った。[3]事件後、ロンドン地下鉄が混雑したとの報告があり、ロンドン警視庁は残業代として300万ポンドを支払わなければならなかった。[2]
GLAは2001年大晦日に2回目のイベントを開催する計画を立てていた。これもテンアルプスが主催し、2000年夏季オリンピックのシドニー大晦日と花火を手掛けたオーストラリアのプロデューサー、シド・ハワードが共同プロデュースする。2000年とは異なり、メインの花火大会は夕方7時に早くから行われ、深夜に小規模な花火大会が行われる予定だった。しかし、2000年11月、地下鉄とロンドン警察が安全上の懸念を表明したため、イベントは中止されたと発表された。[2]長年の伝統に従って、約8万人の人々が新年を祝うためにトラファルガー広場に集まった。 [5]
2003年から2004年のイベントでは、ジャック・モートン・ワールドワイドがプロデューサーとなり、花火ショーが復活した。 [6] [7] 2004年から2005年のイベントに先立ち、ロンドン議会議員のボブ・ニールは、ロンドンの大晦日の祝祭は、2012年夏季オリンピックの開催候補地であるパリやニューヨークほど良くないと主張し、「オリンピックの真剣な候補になるには、ロンドンがまともなショーを披露できることを示したい」と述べた。2004年のスマトラ島沖地震と津波への敬意から、花火の近くで予定されていたライトショーはキャンセルされ、悲劇の犠牲者のために黙祷が捧げられた。 [8] [9] [10]
2011–2020
2020年現在
イングランドでのCOVID-19パンデミックにより、公衆衛生命令により、2020年から2021年にかけて花火大会は一般公開イベントとしては開催されなかった。[36] [37] 12月31日までにイングランドの大部分でTier 4の制限が施行されたため、 [37]集会はすべて禁止され、誰もが「正当な理由」がない限り居住地を離れることは禁止された。[38]花火大会は、ロンドン各地の様々な場所で花火とドローンショーをフィーチャーした放送のみのプレゼンテーションとして再フォーマットされた。一般の観覧を控えるため、場所は事前に発表されなかった。[39] [40] [37]
2021年から2022年にかけても「ライブ放送のスペクタクル」という同じ形式が採用された。サディク・カーン市長は、COVID-19の「不確実性」（大晦日までにイベントや集会にどのような制限が課されるかなど）と、中止による経済的影響の可能性を要因として挙げた。カーンはトラファルガー広場でチケット制の食事とエンターテインメントを行う計画を発表し、そこで「ライブ放送のスペクタクル」も上映される予定だった。[41] 2021年12月20日、トラファルガー広場のイベントはオミクロン変異種に関する懸念からカーン市長によって中止され、花火は2年連続で予告なしの場所で（集会に対する厳しい制限はないものの）開催された。[42] [39]
2022年10月14日、カーン市長は、2022年から2023年にかけて大晦日の花火がサウスバンクで一般公開イベントとして復活し、「史上最高」となる計画を発表した。[43]ドローンショーもこの一般公開イベントに組み込まれ、今回はホース・ガーズ・パレードで行われた。[44] [45]ロンドンを拠点とするイベント代理店アイデンティティが、グレーター・ロンドン・オーソリティーに代わってイベントの制作を引き継いだ。[46]
放送
花火は主にBBC Oneで毎年恒例の大晦日番組の一部として放送される。[52] [53] BBCはまた、YouTubeでこのイベントを国際的にストリーミングしており、2018年から2019年のショーは360度ビデオで撮影され、ストリーミングされた。[54]
花火はITV （新年の花火を含む特別ニュース番組「ITVニュース」の中で放送）やスカイニュースなど他のネットワークでも放送される。[55]
参照
参考文献
- ^ 「ロンドン、テムズ川上空で市長史上最大の花火、ライト、ドローンショーを開催し2024年を迎える | ロンドン市庁舎」 グレーター・ロンドン・オーソリティー2023年12月31日2024年1月1日閲覧。
- ^ abc 「ロンドンの新年パーティーが中止」BBCニュースオンライン。2000年11月20日。2003年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。
- ^ abc 「『リバー・オブ・ファイヤー』は失敗作と評される」BBCニュース。 2021年10月16日閲覧。
- ^ 「消え去った火の川」ガーディアン。2000年1月3日。 2021年10月16日閲覧。
- ^ 「失敗作: 市長の大晦日の計画」(PDF) 。ロンドン議会。2002年12月1日。 2015年10月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年5月30日閲覧。
文化・スポーツ・観光委員会報告書 – 2002年12月
- ^ 「ロンドン新年を祝う花火」BBCニュース。2005年11月21日。 2021年10月16日閲覧。
- ^ Barnett, Lauren (2019年1月3日). 「ジャック・モートンが「ヨーロッパの友情」NYE花火を成功させる」. Stand Out Magazine . 2019年1月4日閲覧。
- ^ 「祝賀客は新年の「ぼったくり」を避ける」BBCニュース。2004年12月30日。 2021年10月16日閲覧。
- ^ “Silence before midnight for dead”. 2004年12月31日. 2021年10月16日閲覧。
- ^ 「ロンドンの新年計画は批判される」 2004年12月14日. 2021年10月16日閲覧。
- ^ Mirror.co.uk (2012年1月1日). 「2012年新年：25万人が通りに並び新年を迎えるロンドンの見事な花火ショーを観賞しよう」The Mirror . 2023年12月24日閲覧。
- ^ ab 「ロンドン、大晦日の花火大会に向けて準備」BBCニュースオンライン2011年12月30日。2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。
- ^ チーム、ロンドン SE1 ウェブサイト。「市長がロンドンアイでの 2013 年新年花火を確認」ロンドン SE1。2023年12 月 24 日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 「ロンドンで新年の花火大会が開催」BBCニュースオンライン。2013年1月1日。2014年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。
- ^ 「Sweet Smelling、NYEロンドン花火大会で大成功 | Aromaco」2014年1月2日。 2023年12月24日閲覧。
- ^ 「Multisensory Fireworks」Bompas & Parr 2013年12月19日。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月17日閲覧。
- ^ Cavaliere, Victoria; Johnson, Eric M. (2014年1月1日). 「Revellers usher in 2014 with fireworks and fruit mist」. Reuters . 2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月17日閲覧。
- ^ 「Vodafoneが市長と協力し、世界初の多感覚花火大会を開催」グレーター・ロンドン・オーソリティー2013年12月9日 オリジナルより2014年5月28日時点のアーカイブ。2014年1月17日閲覧。
- ^ ab 「ロンドンの大晦日の花火のデザイン - デザインウィーク」。DesignWeek.co.uk。2014年12月19日。2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月5日閲覧。
- ^ クイン、ベン（2014年12月31日）。「チケットを持たない大晦日の祭り客はロンドンの花火大会から遠ざかるよう警告」ガーディアン。2015年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月1日閲覧。
- ^ 「ロンドンの大晦日の花火はユニセフと協力し、善のための瞬間を生み出す | LBBOnline」lbbonline.com 。 2023年12月24日閲覧。
- ^ “市長とユニセフが協力した大晦日の花火大会”. 2016年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マクドナルド、ニコラ（2016年1月4日）。「ロンドン市長室がユニセフと提携し、大晦日に壮大なディスプレイを披露」。Access All Areas 。2018年12月31日閲覧。
- ^ 「2018年が英国に到来、ロンドンとエディンバラで素晴らしい花火」スカイニュース。 2023年12月24日閲覧。
- ^ “Girl power to rock the show at London's New Year's Eve firework display”. BT.com . 2017年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月28日閲覧。
- ^ “大晦日の祝賀行事のセキュリティが見直されたとロンドン警視庁が発表”.スカイニュース. 2017年12月28日. 2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月28日閲覧。
- ^ 「アリアナ・グランデがロンドン大晦日花火大会のサウンドトラックを担当」NME 2018年1月1日 2018年1月21日閲覧。
- ^ Stinson, Nicole (2018年1月1日). 「Happy New Year! Stunning London Eye fireworks welcome Britain into 2018」Express.co.uk . 2018年1月21日閲覧。
- ^ 「世界が2019年を迎える中、ロンドンは壮大な新年の花火大会で欧州の絆を祝う」インディペンデント。2019年1月1日。 2023年12月24日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2019年1月1日）。「サディク・カーン、EU支持派の花火大会でEU離脱派を怒らせる」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2019年1 月3日閲覧。
- ^ 「ロンドンの大晦日の花火は、都市の『ヨーロッパとの関係』を祝うものだとサディク・カーン氏は言う」。インディペンデント。2018年12月31日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月3日閲覧。
- ^ 「ロンドンの大晦日の花火はUEFA EURO 2020を祝う | ロンドン市庁舎」www.london.gov.uk . 2023年12月24日閲覧。
- ^ UEFA.com (2020年3月17日). 「UEFA、EURO 2020を12か月延期 | Inside UEFA」. UEFA.com . 2020年9月20日閲覧。
- ^ 「大晦日：英国が2020年に向けて準備を進める中、警察が警告」2019年12月31日。 2019年12月31日閲覧。
- ^ 「ユーロ2020を見据えたロンドンの新年花火大会」ITVニュース。 2019年12月31日閲覧。
- ^ 「コロナウイルス：ロンドンの大晦日の花火が中止」BBCニュース。2020年9月18日。 2020年9月20日閲覧。
- ^ abcd 「大晦日：英国は花火と光のショーで2021年を迎える」BBCニュース。2021年1月1日。 2021年1月1日閲覧。
- ^ 健康保護（コロナウイルス、制限）（すべての階層および事業者の義務）（イングランド）（改正）規則2020 SI 2020/1611、2020年12月21日制定。2024年10月9日に閲覧– uk.gov経由。
- ^ abc Salisbury, Josh; Howie, Michael (2022年1月1日). 「ロンドンは花火と壮大な光のショーで2022年を迎えます」.ロンドン・イブニング・スタンダード. 2022年1月1日閲覧。
- ^ ab 「カーン氏、NHS、キャプテン・トム、ブラック・ライブズ・マターへの新年のライトショートリビュートを擁護」。インディペンデント。2021年1月1日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
- ^ ジェーンズ、ウィリアム（2021年11月19日）。「トラファルガー広場のイベントがロンドンの新年の花火に代わる」ロンドン・イブニング・スタンダード。2021年11月24日閲覧。
- ^ 「大晦日のライブニュース：ロンドンは『壮大な』花火大会で2022年を迎えるが、人々は『行かないでください』と言われた」スカイニュース。 2022年1月1日閲覧。
- ^ 「ロンドンの新年花火、2年ぶりに一般公開」BBCニュース。2022年10月14日。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「ロンドンの新年の花火大会には女王への敬意とウクライナへの支援表明も含まれる」スカイニュース。 2023年7月13日閲覧。
- ^ ab 「ロンドン、大晦日に壮大な花火大会で女王とウクライナに敬意を表す」ロンドン・イブニング・スタンダード。2023年1月1日。 2023年7月13日閲覧– Yahoo! Finance経由。
- ^ ギャロップ、ジョー（2023年1月9日）。「アイデンティティがグレーター・ロンドン・オーソリティーのためにNYE花火ショーを制作」。アクセス・オール・エリア。2023年7月13日閲覧。
- ^ 「花火、照明、ドローンがロンドンの2021年歓迎を支援」ロンドン市庁舎。2021年1月1日。 2021年1月1日閲覧。
- ^ 「ロンドン、壮大なショーで新年を迎える」ロンドン・シティ・ホール。2022年1月1日。 2022年1月1日閲覧。
- ^ 「大晦日：ロンドンの花火大会に数十万人が集まる」BBCニュース。2022年12月31日。 2024年9月24日閲覧。
- ^ ab ヴィッカーズ・プライス、レイチェル（2024年1月1日）。「ロンドンが『すべての人のための場所』を宣言し、2024年を迎える数千人が集まる」イブニング・スタンダード。 2024年3月4日閲覧。
- ^ 「新年：英国各地で花火とストリートパーティーが2024年を迎える」BBCニュース。2024年1月1日。 2024年1月2日閲覧。
- ^ “New Year Live”. New Year Live . ロンドン. 2008年12月31日 – 2012年12月31日. BBC . BBC One . 2013年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月4日閲覧。
- ^ “New Year Live”. New Year Live . ロンドン. 2013年12月31日 – 2014年12月31日. BBC . BBC One . 2018年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月4日閲覧。
- ^ 「ロンドンの花火を、まるでそこにいるかのように、しかも行列なしで観る方法」。インディペンデント。2016年12月31日。2022年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月19日閲覧。
- ^ 「2018年大晦日のテレビ番組は？花火、ライブ音楽、2019年までのカウントダウンの視聴方法」ラジオタイムズ。 2018年12月31日閲覧。