ニューオーリンズは沈没している

「ニューオーリンズは沈んでいる」
トラジカリー・ヒップのシングル
アルバム「Up to Here」より
リリース	1989年11月
ジャンル	ロック、ブルースロック
長さ	4 : 17
ラベル	MCAA
作詞家	トラジカリー・ヒップ
プロデューサー	ドン・スミス
トラジカリー・ヒップのシングル年表
「ブロウ・アット・ハイ・ドウ」 （1989年） 「ニューオーリンズは沈む」 （1989年） 「ブーツ・オア・ハーツ」 （1990年）

「ニューオーリンズ・イズ・シンキング」は、カナダのロックバンド、トラジカリー・ヒップの曲である。1989年11月にバンド初のフルアルバム『アップ・トゥ・ヒア』からの2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲はRPMカナダ・コンテンツチャートで1位を獲得した。 ^[1]また、この曲はバンドにとってアメリカでチャートインした最初の曲でもある。

この曲はバンドの代表曲の一つであり、カナダでは今でもラジオで頻繁に放送されている。

ステージで演奏される際、曲の中間部は通常、リードシンガーのゴード・ダウニーが物語や他の曲を演奏する長いジャムセッションに充てられる。最も有名なバージョンは、一般に「Kill​​er Whale Tank」と呼ばれ、水族館のシャチの水槽で清掃員として働くことについての長い物語をダウニーが即興で演奏する内容となっている。 ^[2]この曲は、バンドの1991年のCDシングル「Long Time Running」のB面として初めて登場し、2022年にはライブアルバムLive at the Roxyに収録された。^[3]

ライブの海賊版として広く出回っている別の有名なバージョンでは、ダウニーはジョニ・ミッチェルの「This Flight Tonight」を演奏している。 ^{[2]バンドの1997年のライブアルバム}『Live Between Us』に収録されているバージョンでは、彼はデヴィッド・ボウイの「China Girl」とビーチ・ボーイズの「Don't Worry Baby」を演奏している。

この伝統は、ザ・ヒップによって、まだ録音されていない新曲を試したり開発したりするための「ワークショップ」としても使われてきました。バンドの後のシングルのいくつか、「Nautical Disaster」や「Ahead by a Century」は、「New Orleans Is Sinking」のライブ演奏中のブリッジジャムとして始まりました。^[2]

2000年に音楽雑誌Chartが実施した投票では、「ニューオーリンズ・イズ・シンキング」はカナダの曲の中で史上7番目に偉大な曲に選ばれた。^{[4] 2005年には、} CBCラジオワンのシリーズ「50 Tracks: The Canadian Version 」で、カナダの曲の中で史上16番目に偉大な曲に選ばれた。2008年には、CFNY-FM（102.1「The Edge」）の「史上最高の新しいロックソング200選」のリストで24位にランクインした。^[5] 2005年から2016年まで、「ニューオーリンズ・イズ・シンキング」は、カナダでデジタルダウンロードされた1980年代のカナダ人アーティストの曲の中で2番目に売れた曲であり、カナダでデジタルダウンロードされた1980年代のカナダ人バンドの曲の中では最も売れた曲であった。^[6]

2005年10月、CKQB-FMやCHEZ-FMを含むいくつかのラジオ局は、同年9月初旬にニューオーリンズ市を壊滅させたハリケーン・カトリーナの被害者に対する配慮から、一時的にこの曲の放送を中止した。 ^{[7] [8] [9]}