新市民運動

新市民運動
維権運動の一員
公民徽章、孫文直筆
日付	2010
位置	北京、中国
目標	立憲主義への平和的移行 市民の権利の拡大 公的資産の開示 教育の平等な権利
方法	平和的な活動、国民の意識を高める教育
その結果	中国政府の治安当局による逮捕 活動家に重い刑罰が下される
主要人物
徐志勇 王公権 中国共産党、公安部
逮捕/拘留
逮捕	4-5

中国新公民運動（簡体字：中国新公民运動、繁体字：中國新公民運動、ピンイン：Zhōngguó xīn gōngmín yùndòng ）は、2010年以来中国本土で活動する多数の公民権活動家の集まりである。この運動は、「自由、正義、愛情」という新公民精神を掲げ、緩やかに組織された公民団体「公民」（開放憲法運動（中国語：公盟、ピンイン：gōngméng）の後継）によって推進されている。21世紀初頭以来、中国本土の公民社会運動の主要な構成要素となっている。新公民運動は維権運動（権利擁護運動）と密接なつながりがあるが、より明確で高次の憲章と活動を行っている。これは、国の平和的な立憲主義への移行を促進することを望む政治運動です。また、「奉仕者社会」から市民社会への移行を促進することを望む社会運動でもあります。

「新公民運動」という名称は、著名な法学者であり公民権弁護士である徐志勇が2012年5月に発表した論文「中国の新公民運動」の中で提案された。 ^[1]

中国当局は常に新公民運動を監視し、抑圧しようとしてきた。運動の創始者である徐志勇は2013年7月16日に逮捕された。^{[2] [3] [4]}もう一人の著名な実業家で運動の資金援助者である王公権は2013年9月13日に逮捕された。^[5]

新公民精神は、徐志勇の論文「新公民精神 自由、正義、愛情」の中で初めて確立されました。^[6]

新公民のロゴは孫文が手書きした「公民」という文字で、青い背景に白い文字で描かれています。これは中国国民が追求する自由、民主主義、法の支配、立憲主義の共通のシンボルです。新公民精神を表す5つの漢字と組み合わせて使用​​されることが多いです。

2010年6月、徐志勇、滕彪、王公権、李雄斌、李芳平、徐有宇、張世和（老孟）を含む学者、弁護士、ジャーナリスト、活動家のグループが公開書簡「公民の誓約」を開始し、中国国民の公民権意識の覚醒と向上を求めた。^[7]この出来事は、新公民運動の始まりとみなされることが多い（この言葉が作られる前のことであったにもかかわらず）。

「教育の平等な権利」は、中国本土の教育資源の分配における大きな不公平を軽減し、解消するために武装されている。具体的な運動の1つは、大都市の移民の子どもに対する高考（大学入学試験）の戸籍制限を撤廃することである。この運動は2010年にわずか4人の学生と保護者のボランティアから始まり、2012年には10万人以上にまで拡大した。この圧力を受けて、教育部は2012年8月に移民の学生の子どもに対する高考政策を改訂した。その後、北京と上海を除くすべての省と市が戸籍制限を撤廃するか、撤廃することを約束した。この運動は王公権によって始められた。

「富の開示」は中国本土の政府高官の富の開示を求めており、多くの都市でデモが行われている。注目すべきものとしては、2013年3月31日に北京の西単広場で行われた袁東、張宝成、馬新麗、侯新らによるデモ、 2013年4月23日に江西省新渝で行われた劉平、魏仲平、李思花らによるデモなどがある。

「同城会食」とは、毎月最終土曜日に行われる定例の会食である。中国本土では、ネットユーザーの会食は長年行われてきた。2011年末頃、議論の末、市民の結束を強化するために、固定日（毎月最終土曜日）を設定することが提案された。会食は自主的に行われ、一般的には社会問題を取り上げるが、テーマや形式は固定されていない。2013年現在、会食は海外華僑を含む30以上の都市で行われている。会食は控えめで違法ではないが、北京、上海、鄭州、南寧、長沙などのいくつかの都市では依然として圧力がかかっており、参加者は尋問を受ける可能性があり、敏感な人物は脅迫されたり拘束されたりすることもある。

「市民見張り」は良心の囚人の家族に基本的なニーズを支援するプロジェクトです。基準額は年間5万人民元です。このプロジェクトは李華平によって提案されました。これは若堂生の「松本党」や艾未未と莫志旭の「愛墨可援」プロジェクトに似ています。

中国当局は独立運動を頻繁に弾圧してきた。2009年、当局は脱税の疑いで公盟（憲法開放運動）を解散させた。その後、公盟のメンバーの多くは「公民」に加わり、公民権運動を継続した。

2012年末から2013年にかけて、多くの市民が深圳、北京、江西省などの都市で路上に出て、中国政府当局者に資産の開示を要求し、数人の逮捕につながった。2013年3月31日から4月17日にかけて、当局は袁東、張宝成、馬新麗、侯新、丁家喜、趙長青、孫漢輝、王永紅、李維、斉月英の10人を逮捕した。北京では張向中、李剛、李環軍、宋澤、徐志勇も逮捕された。 2013年4月28日、江西省で新宇国民の劉平、魏忠平、李思華の3名が逮捕された。5月25日、湖北省では袁鳳柱（袁冰）、袁小華、黄文勲、陳建雄（陳金新）、李銀麗の5名が逮捕された。

劉平、魏仲平、李思花の裁判は2013年後半に始まった。 ^[8] 彼らは4月から拘留されていた。^[要出典] 3人は7月に違法集会の罪で起訴され、9月には劉平と魏仲平に対して「公共の場で秩序を乱すために群衆を集めた」および「邪悪なカルトを利用して法執行を弱体化させた」という追加容疑がかけられた。^[9]

2013年7月16日、3か月以上の自宅軟禁の後、徐志勇は「公共の場で秩序を乱すために群衆を集めた」容疑で拘留された。この逮捕はニュースで報道され、国内外で大きな注目を集めた。 ^{[2] [3] [4]} 8月22日、徐医師は正式に起訴された。^[10]

7月18日、北京を拠点とするNGO/シンクタンク「Chuan-Zhi-Xing（遷移）」は、公民権研究に関与していたため閉鎖された。

徐医師の逮捕は大規模な抗議を引き起こした。毛玉氏、王公権氏、小樹氏、何三偉氏、楊子立氏は徐医師と他の逮捕された市民の釈放を要求する公開書簡を発表した。3000人以上が公開書簡に署名した。^[要出典]

8月8日、中国南部の新公民運動の主要組織者である郭飛雄が逮捕された。8月11日、中国東部の新公民運動の主要組織者である李華平が逮捕された。

9月13日、王公権は「公共空間の秩序を乱した」として北京警察に拘留された。10月20日、正式に起訴された。^[5]

2014年1月26日、北京第一中級人民法院は徐志勇に懲役4年の刑を言い渡した。有罪判決は、公共の場を混乱させる目的で群衆を集めた罪によるものであった。^[11]

2014年4月、丁家熙と李偉は「公共秩序を乱した」として裁判にかけられた。外国の外交官も出席したが、審理への参加は認められなかった。^[12]

• 新市民運動公式サイト：xgmyd.com
• 徐志勇：中国の新公民運動
• （中国語）徐志勇全集