絶対引き下がるな

絶対引き下がるな
劇場公開ポスター
監督	ジェフ・ワドロー
著者	クリス・ホーティ
制作：	クレイグ・バウムガルテン デビッド・ゼロン
主演	ショーン・ファリス アンバー・ハード カム・ギガンデット エヴァン・ピーターズ レスリー・ホープ ジャイモン・フンスー
撮影	ルーカス・エットリン
編集者	ヴィクター・デュボア デブラ・ウェインフェルド
音楽：	マイケル・ワンドマチャー
制作 会社	マンダレー・インディペンデント・ピクチャーズ
配布元	サミットエンターテインメント
発売日	2008年3月14日 ( 2008-03-14 )
実行時間	115分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2000万ドル[1]
興行収入	4,160万ドル[1]

『ネバー・バック・ダウン』は、ジェフ・ワドロー監督、ショーン・ファリスとカム・ギガンデット主演の2008年のアメリカの格闘技映画です。新しい高校に入学し、そこでアンダーグラウンドの格闘クラブを発見する、フラストレーションと葛藤を抱えたティーンエイジャーの物語です。

この映画は2008年3月14日に劇場公開された。批評家からは概ね否定的な評価を受けたが、製作費2000万ドルに対して全世界で4160万ドルの興行収入をあげた。その後、同名の映画シリーズが制作され、3本の続編が製作された。

ジェイク・タイラーは最近、母親のマーゴットと弟のチャーリーとともに アイオワ州からフロリダ州オーランドに引っ越しました。この引っ越しはチャーリーの芽生えつつあるテニスのキャリアをさらに前進させるでしょう。

ジェイクの父親は飲酒運転による交通事故で亡くなり、そのことで同級生たちはジェイクをからかった。ジェイクがアイオワ州で相手チームのフットボール選手と喧嘩しているインターネット動画が新しい学校で共有され、ジェイクに悪評が広まった。

最初、ジェイクは仲間に馴染めませんでした。歩いていると、マックス・クーパーマンがいじめっ子たちに殴られているのを目にしました。ジェイクが仲裁しようとすると、マックスと友人たちは、その「いじめ」は実は合意に基づく総合格闘技の試合だったと叱責しました。

その後、ジェイクはクラスメイトのバハ・ミラー（彼が好意を抱いている）からパーティに招待される。そこで彼は、学校の総合格闘技チャンピオンでバハのボーイフレンドでもあるライアン・マッカーシーとの喧嘩に不本意ながら引き込まれる。最初は喧嘩を拒んでいたジェイクだが、ライアンが父親の死について冗談を言ったとき、ジェイクは激怒する。ライアンはジェイクをあっさりと打ち負かし、その動画が学校中に広まってジェイクは屈辱を受ける。

マックスはジェイクと親しくなり、彼を総合格闘技に引き入れ、インストラクターのジーン・ロクアを紹介する。ロクアの身体テストに合格し、意志の強さで彼を感心させた後、彼は彼の弟子として受け入れられる。ロクアはジェイクに、彼の指導を受けている間はいかなる理由があってもジムの外で戦ってはならないと警告する。もしそうしたら、彼はジムから追い出されるだろう。ジェイクはロクアの下でトレーニングするが、最初はライアンに対する怒りを抑えるのに苦労する。

バジャはジェイクに、ライアンとの戦いを強要したことを謝罪するが、ライアンはバジャを許そうとしない。ライアンが戦いやサディスティックな性癖について何ら反省の念を示さないため、バジャはライアンと別れるが、ライアンは激しくバジャをつかんで応じる。ジェイクがバジャを守るために介入すると、ライアンは再びジェイクの父親について侮辱し、立ち去る。

練習中、ロクアは起こったことにまだ激怒しており、冷静になるまでジェイクに出て行くように言う。マックスの車の中で、ジェイクはロードレイジの喧嘩に巻き込まれ、マックスはそれを撮影する。そのビデオは学校中に広まり、ジェイクの社会的地位が高まり、ライアンはジェイクと対決するほどに激怒する。

ライアンはジェイクを個人的に痛めつけた後、ライアンが現チャンピオンである地下格闘技トーナメント、ビートダウンに出場するよう彼を挑みます。ジェイクがジムの外で戦ったことを知ったロクアは、彼を追い出し、二度と戻ってこないように言います。ジェイクはしばらくして彼を説得し、彼を連れて帰ります。ロクアは彼にさらに厳しいトレーニングを受けさせ、それをビートダウンの準備として利用します。

トレーニングの後、ロクアはジェイクに、ブラジルから自ら亡命したと打ち明ける。彼の兄は熟練した総合格闘家で、地元のトラブルメーカーを楽々と打ち負かしたことがある。その後、その男は銃を持って戻ってきて、兄を殺害した。彼らの父親は、死の責任は兄にあると責めている。

その後、ジェイクはバハに許さなかったことを謝る。二人はジェイクの部屋でふざけて許し合うが、バハとジェイクがセックスをしたいと言い出したチャーリーに邪魔され、関係を持ち始める。ジェイクはライアンが望むようなビートダウンへの参加には興味がない。しかし、ライアンがマックスを重傷させ、ジェイクの玄関先に置き去りにした後、ジェイクは考えを変える。マックスを病院に連れて行った後、ジェイクはビートダウンへの参加についてロクアと話す。二人は最初は言い争うが、結局彼は折れて、ジェイクに「結果をコントロールする」ようにと注意する。

ジェイクがトーナメントに到着し、ライアンと共に各ラウンドを勝ち進み、勝利を収める。ジェイクは前回の試合で負傷したにもかかわらず、準決勝に進出する。バハが応援にやって来て、二度と戦わなくて済むように戦うことを主張するジェイクの気持ちを理解していると伝える。ライアンが準決勝で違法な眼球えぐりにより失格になったことを知ったジェイクは、試合を続ける理由がないと判断し、棄権する。

ジェイクとバハが立ち去ろうとすると、ライアンが彼と対峙し、ついに駐車場で2人は戦う。ジェイクは負傷で戦力不足のため、最初はライアンが優位に立ち、ジェイクにチョークをかける。しかし、彼は逃げ出し、ロクアのコンビネーションで彼をノックアウトする。最終的に、ジェイクはライアンを含む同級生の尊敬を勝ち取り、ロクアは父親と和解するためにブラジルに戻る。

• ショーン・ファリスは、問題を起こしやすいティーンエイジャーで主人公のジェイク「ザ・グリディロン」タイラーを演じる。
• ジェイクの恋人、バハ・ミラー役のアンバー・ハード。
• カム・ギガンデットは、ジェイクのライバルであり、いじめっ子であり、主な敵役であるライアン・「ザ・テラー」・マッカーシーを演じる。
• ジャイモン・フンスーが、ジェイクを指導することに同意したマックスの指導者、ジャン・ロクア役を演じる。
• エヴァン・ピーターズが演じるマックス・クーパーマンは、ジェイクに総合格闘技を紹介し、友達になる同級生。
• ワイアット・スミス、ジェイクの弟チャーリー・タイラー役
• レスリー・ホープ（マーゴット・タイラー役、ジェイクの母）
• チェレ・アンドレは、マックスに好意を持つバハの友人、ティファニー・ウェスト役。
• エリック役のティルキー・ジョーンズ
• ライアンの親友アーロン役のニール・ブラウン・ジュニア。
• ローレン・リーチが、ライアンの新しい恋人になるバハの友人ジェニーを演じる。
• アンソニー・マトス、イエロー・ハマー・クルー #1
• ダニエル・ヘルナンデス、イエロー・ハマー・クルー #2
• ジャスティン・A・ウィリアムズ、イエロー・ハマー・クルー #3

ファイター役の俳優たちはフロリダ州オーランドで撮影が始まる前に3か月間の総合格闘技のトレーニングを受けた。^{[2] : 0:39–1:03}

撮影には地元の高校、フロリダ州オーランドのサイプレス クリーク高校が使用されました。

ネバー・バック・ダウンは、公開週末に2,729の劇場で第3位、興行収入8,603,195ドルで初登場した。公開から2週間で18,890,093ドルを稼ぎ、1か月後には世界中で37,676,991ドルを稼いだ。^[1]

この映画は、2008年6月5日に北米での興行収入84日間で公開終了となり、制作費2000万ドルに対して全世界で41,627,431ドルの興行収入を記録した。

Rotten Tomatoes では、この映画は83件のレビューに基づいて22%の支持率を獲得しており、平均スコアは10点満点中4.4点となっている。同サイトのコンセンサスでは、「楽しい部分がないわけではないが、『ネバー・バック・ダウン』は想像できるあらゆる格闘映画の決まり文句を忠実に守っている」とされている。^[3] Metacriticでは、この映画は22人の批評家によるレビューに基づいて100点満点中39点の加重平均スコアを獲得しており、「概して不評」となっている。^[4]

エンターテインメント・ウィークリーのグレゴリー・カーシュリングはこの映画にD評価を与え、「間抜け。そして、愚かな暴力、木琴の腹筋、YouTubeへの登録を強調したこの映画は、現代の若者文化に嫌悪感を抱かせるもう一つの作品だ」と述べた。^[5]シカゴ・トリビューンのマイケル・フィリップスはこの映画に4つ星のうち2つを与え、「これは少しの『ベスト・キッド』、ほんの少しの『ファイト・クラブ』 （デビッド・フィンチャーがその物語にもたらした暴力に対する皮肉な曖昧さは全くない）、たくさんの『The OC』（そのシリーズでは悪者の少年ギガンデットが悪者の少年を演じた）で、あっという間にヒット作になるだろう」と述べた。^[6]

リチャード・ローパーはこの映画に好意的なレビューを与えた。「決まり文句の連続に大笑いしたので、この安っぽい模倣作品に最初から最後まで楽しませられたと認めざるを得なかった」^[7]

映画史家レナード・マルティンはこの映画を「『ベスト・キッド』の非常にあり得ない、ありきたりだが、（特にこのジャンルのファンにとっては）面白いバリエーションだ。ファリスとハードはそれぞれラルフ・マッチオとエリザベス・シューの役を演じ、ギガンデット（誰よりも睨みつける力がある）はウィリアム・ザブカの役を演じている。全体的に見て、『ショーダウン』はそうなろうとしていた」と評した。^[8]

このDVDは2008年7月29日に発売され、これまでに990,405枚を売り上げ、18,495,324ドルの収益をもたらした。これにはBlu-rayの売上は含まれていない。^[9]

ヌードや流血シーンが多い無修正版「Extended Beat Down Edition」が2008年7月29日にDVDで発売された^。[10]

1. 「上と下」 –勇気
2. 「アンセム・フォー・ジ・アンダードッグ」 – 12 ストーンズ
3. 「ティーンエイジャー」 –マイ・ケミカル・ロマンス
4. 「いつか」 –フリップサイド
5. 「ウルフ・ライク・ミー」 – TV オン・ザ・ラジオ
6. 「アンダー・ザ・ナイフ」 -ライズ・アゲインスト
7. 「時間は私を離さない」 –勇気
8. 「ロック・スター」 –シャミリオネア&リル・ウェイン
9. 「安全に過ごして」 –ザ・クリブス
10. 「ヘッドストロング」 –トラップ
11. 「偽りのふり」 –赤いジャンプスーツ装置
12. 「オレンジマーマレード」 –メロウドローン
13. 「You Are Mine」 –ミュートマス
14. 「Stronger」 –カニエ・ウェストfeat.ダフト・パンク
15. 「Crank That (Travis Barker Rock Remix)」 –ソウルジャ・ボーイ・テル・エムとトラヴィス・バーカー
16. 「ザ・スラム」 –トビーマック
17. 「ライトアウト」 -ブレイキング・ベンジャミン
18. 「痛みに立ち向かう」 -ステム
19. 「...愛されるために」 –パパ・ローチ（劇場予告編で紹介）

ライアンと父親が口論しているときに流れるトランスの曲は「Estuera – Tales From The South (Jonas Steur's Flow Revision)」という曲で、サウンドトラックには収録されていません。アルバム「In Search of Sunrise 5: Los Angeles – Tiesto」からの曲です。

2011年には続編『ネバー・バック・ダウン2 ザ・ビートダウン』が公開され、エヴァン・ピーターズがマックス・クーパーマン役を再演した。マイケル・ジェイ・ホワイトが監督デビューを果たしたこの映画では、ホワイトの他、アレックス・メラス、ジリアン・マーレー、総合格闘家のトッド・ダフィー、リョート・マチダ、スコット・エプスタイン、オーストラリア人俳優兼歌手のディーン・ガイヤーらが出演している。^[11]

2016年に公開された2作目の続編「ネバー・バックダウン：ノー・サレンダー」では、再びホワイトが監督を務め、ケイス・ウォーカー役も再演している。この映画には、ジョシュ・バーネット、ジリアン・ウォーターズ、スティーヴン・クアドス、ネイサン・ジョーンズ、エサイ・モラレスも出演している。

3作目の続編『ネバー・バックダウン：リボルト』は、ケリー・マディソンが監督を務め、2021年に公開された。キャストは前作に続いていないが、オリヴィア・ポピカ、マイケル・ビスピン、ブルック・ジョンストン、ヴァネッサ・カンポス、ダイアナ・オヨス、ニートゥ・チャンドラ、ジェームズ・フォークナーが主演を務める。

• 現代のベスト・キッドはパンチ力がある - ワシントン・スクエア・ニュース (2008 年 2 月 22 日)
• 決して後退しない - デューク・クロニクル（2008年3月5日）
• あなたの戦いは何ですか? Hollyscoop (2008 年 3 月 7 日)
• ビル・ヒギンズ (2008 年 3 月 5 日)。「Never Back Down が盛り上がる」。Variety。2011 年 8 月 5 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 決して後退しない UFC Daily のブログを運営する (2008 年 3 月 8 日)
• Mariana McConnell (2008-03-04)。「決して後退しない作家、クリス・ハウティ」。CinemaBlend。
• コンスタンス・ドロゲインズ (2008 年 3 月 14 日)。「ファイト・クラブ: オスカー候補のジャイモン・フンスーが格闘技映画で盛り上げる」CTV ニュース。
• フィリップ・マルシャン（2008年3月14日）。「『決して後退しない』：リアリズムは不意打ちを受ける」トロント・スター。 2021年11月30日閲覧。4つ星のうち2つ。
• 俳優たちが格闘映画のストーリーを盛り上げる ラスベガス・サン（2008年3月14日）
• ジョン・アンダーソン (2008 年 3 月 13 日)。「SxSW レビュー: Never Back Down」。Variety.com。2008年 12 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• 決して後退しない Newsday (2008 年 3 月 14 日)
• ダン・ベネット（2008年3月13日）。「『Never Back Down』はさまざまな結果をもたらす」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン。 2021年11月30日閲覧。
• ファイト特集：ワドロー監督2作目は男らしい映画『ザ・フック23』（2008年3月13日）

• 公式サイト
• IMDbの Never Back Down