トランスフォーマー：アルマダ

トランスフォーマー：アルマダ
オプティマスプライム、スーパーモード、ミニコンスパークプラグ
超ロボット生命体トランスフォーマーマイクロン 伝説
ジャンル	アドベンチャー、メカ
アニメテレビシリーズ
監督	上田 秀人
著者	本平 亮
音楽：	松尾 勇人
スタジオ	アクタス
ライセンス提供元	欧州連合： エンターテインメントの権利（2002-2009）[1] 該当なし: ハズブロ ハズブロスタジオ/オールスパーク（2014年～2019年） エンターテインメントワン（2019年～2023年） ハズブロエンターテインメント（2023年～現在）
オリジナルネットワーク	TXN（テレビ東京）
英語ネットワーク	AU : ネットワーク 10 カリフォルニア州: テレビ で： カートゥーンネットワーク 電話番号: カートゥーンネットワーク GMAネットワーク TV5 SA : ジェティックス イギリス: スカイワン、スカイワンミックス[2] 私たち： カートゥーン ネットワーク( Toonami ) ZA : Mネット（K-TV）
オリジナルラン	2002年8月23日 ( 2002-08-23 ) – 2003年12月26日 ( 2003-12-26 )
エピソード	52 （エピソード一覧）

『トランスフォーマー: アルマダ』は、日本では『超ロボット生命体トランスフォーマー マイクロン伝説』として知られ、2002 年 8 月 23 日に放送された日本のアニメシリーズ[ ^3]です。アメリカの玩具会社ハスブロ社とその日本のパートナーであるタカラ社との間で制作されたアルマダは、これまでのトランスフォーマーとは何のつながりもなく、トランスフォーマーの新たな連続性/世界を開始します^{。 [4]}これは 2 つの続編、トランスフォーマー: エネルゴン(2004 年) とトランスフォーマー: サイバトロン(2005 年)に。

ハズブロは、 SDエンターテインメントに外注されたシリーズの英語吹き替え版の制作を担当しました。ハズブロは北米の権利を扱い、エンターテインメントライツは国際的な権利を確保し、^[5]タカラは日本のライセンスの配布を担当しました。トランスフォーマー：アルマダとそれに続く2つのシリーズはすべて、「ユニクロン三部作」として知られるサーガの一部です。

惑星サイバトロンでは、オートボットとディセプティコンと呼ばれる2つの勢力の間で、ミニコンと呼ばれる小型でパワーを強化するトランスフォーマーの種族をめぐって激しい戦争が繰り広げられている。ミニコンは周囲の争いから逃れようと、オートボットの助けを借りてサイバトロンから脱出するが、スペースブリッジを通って逃げる途中でディセプティコンの攻撃により船が損傷する。船は太陽系に実体化し、月に衝突して真っ二つに割れる。船の一部は月に埋め込まれたまま、もう1つは下の惑星に落下する。ミニコンはすべて五角形の静止パネルに閉じ込められ、地球中に散らばる。船は地球に墜落し、400万年が経過する。^{[6] [7]}

ブラッドリー・「ラッド」・ホワイトとカルロス・ロペスの2人の少年が、故郷の外の洞窟を調査しているとき、彼らは偶然にミニコン船の残骸を発見し、それを起動しました。その結果、ミニコンが地球にいることをオートボットとディセプティコンの両方に警告する信号が送信されました。その結果、メガトロンとオプティマスプライムの軍はサイバトロンから地球にテレポートしました。ラッド、カルロス、そして彼らの友人のアレクシス・ティ・ダンは、オートボット、そしてミニコンのハイ・ワイヤー、グラインダー、シュアショック（おもちゃのシリーズではストリートアクションミニコンチームとしてよく知られています）と友達になります。トランスフォーマーは地球の乗り物の代替モードになり、散らばったミニコンの捜索が始まります。

一連の戦闘の後、トランスフォーマーはそれぞれパートナーのミニコンを獲得することに成功しました。スモークスクリーンが到着し、オートボットのチームに加わります。沈没した都市のホログラム記録により、強力なミニコンの武器であるスターセイバー剣の存在が明らかになりました。ディセプティコンは武器の部品の 1 つを所有しており、オートボットの基地に侵入して残りの 2 つの部品を盗みますが、オートボットが剣を奪取します。

スカベンジャーという名の謎の傭兵が地球にやって来て、ディセプティコンの味方となり、スター セイバーの力に対抗できる別のミニコン兵器であるスカイブーム シールドの部品を見つけるよう彼らに促します。同時に、サイドウェイズという名のオートボットの放浪者が戦いに加わりますが、ホット ショットを裏切った後すぐにディセプティコンへの忠誠を明らかにし、スター セイバーがディセプティコンの手に落ちてしまいます。

同時に、スカベンジャーは自分が潜入オートボットであることを明かし、仲間に復帰します。その後すぐに、サイバトロンから到着したばかりのブラーも続きます。ディセプティコンがスカイブーム シールドを完成させると、激しい戦いが始まり、最終的にオートボットがシールドを手に入れます。2 つの武器から強力なエネルギー フレアが放出され、ディセプティコン、熟練の戦術家スラスト、そして大きくて強力な戦士タイダル ウェーブが地球に引き寄せられます。

一方、サイドウェイズはディセプティコン陣営の矛盾を利用して密かにトラブルを巻き起こす。ミニコンを捕らえようとオートボットの人間の仲間をサイバースペースに誘い込む一方で、サイドウェイズは自分が謎の高位の力に仕えていることを明かす。スラストが到着し、戦術的才能を発揮するが、彼の計画は副司令官のオートボット、ジェットファイアの到着によって阻止され、オプティマスと合体する彼の力でスラストの計画は打ち破られる。

最終的に、サイドウェイズの欺瞞が明らかになり、メガトロンはスターセイバーで彼を破壊しますが、サイドウェイズは体を改造して逃げます。タイダルウェーブが地球に到着し、オートボットは圧倒的に劣勢になります。ラッド、カルロス、アレクシスは、サイドウェイズによって3番目のミニコン武器であるレクイエムブラスターの存在を警告され、そのコンポーネントの1つであるスカイブラストを見つけます。スカイブラストは不気味なハーモニーを歌い、他の2つのミニコンを静止状態から呼び出します。彼らはブラスターを形成し、オプティマスはタイダルウェーブを倒すことができます。

すぐに両陣営に新しいメンバーが加わる。意欲的な新人オートボットのサイドスワイプと、サイバトロンでホットショットに裏切られたと思い込んでディセプティコンに加わった元オートボットのホイルジャックだ。スラストはディセプティコンがレクイエム ブラスターを盗めるように新しい計画を練る。その過程でスモークスクリーンに致命傷を与え、レッドアラートは彼をより強力なホイストへと再フォーマットする。スタースクリームは彼のスケープゴートとなり、すでに疎外されていたディセプティコンはメガトロンに背き、オートボットの側につく。スタースクリームは子供たち、特にアレクシスと友情を築き、オートボットがディセプティコンの基地にアクセスできるようにする。

襲撃により、オートボットはミニコンを解放することができた。しかし、スタースクリームはスラストがサイドウェイズと共謀しているのをひそかに発見し、スカイブーム シールドとスター セイバーを盗み、二重スパイとしてディセプティコンに復帰するという難しい選択をする。ミニコンの武器 3 つすべてを手に入れたディセプティコンは、すべての力を結集したハイドラ キャノンを作成し、軌道上から地球を破壊しようと計画する。オプティマスはマトリックスを使って爆発を吸収するが、その過程で自らを犠牲にする。

ディセプティコンは宇宙船でサイバトロンに向かい、ホットショットが指揮を執るオートボットは急いでアクサロンという宇宙船を建造して彼らを追跡する。ミニコンは真の力を解き放ち、彼らとともに宇宙へ向かい、すぐに戦闘に突入する。ミニコンはオプティマスを復活させるために全力を尽くす。

ブラックホールが少数のオートボットとディセプティコンを不毛の世界に運び、そこで彼らはオプティマスの歪んだクローンであるネメシス プライムに襲われ、ミニコンによってパワーと装甲が強化され、メガトロンはガルバトロンと改名する。その後、ディセプティコンはサイバトロンに戻り、ミニコンの武器の力で惑星のほとんどを瞬く間に制圧する。ホット ショットは単独でディセプティコン基地を襲撃し、スラストの裏切りが明らかになる。スラストはスカイブーム シールドとレクイエム ブラスターを持って脱出し、サイドウェイズに渡す。サイドウェイズはそれらを使って、ミニコンが予言していた潜在する敵である偉大で恐ろしいユニクロンを目覚めさせる。

ラッドと彼の友人たちは時間を漂流させられ、そこでこれを通じて、彼らがユニクロンの細胞であることが判明したミニコンの開発に関与していたことが明らかになる。ラッドはハイ・ワイヤーを説得し、最終的にミニコンはサイバトロンを去り、すべての出来事の舞台となる。ガルバトロンはユニクロンの脅威を信じることを拒否し、スタースクリームは彼に決闘を強いる。決闘でスタースクリームはわざと負け、ガルバトロンにユニクロンの脅威が存在することを証明するために自分自身を犠牲にする。サイドウェイズはスターセイバーを盗み、ユニクロンを完全に目覚めさせ、オートボットとディセプティコンは1つの艦隊となって、サイバトロンの月に変装した巨大なトランスフォーマーを攻撃する。戦いの間、ガルバトロンは裏切りについてスラストと対決し、後者がうっかりユニクロンの肩に押しつぶされた後、彼を死なせてしまう。

ユニクロンがサイバトロンを攻撃している間、ガルバトロンとオプティマスはユニクロンの体内に入り、そこでサイドウェイズは自分がミニコンを主人の支配下に戻すための使者としてユニクロンに作られたことを明かすが、ラッドによって彼らの精神が再び目覚め、ミニコンの武器が自由に動き出し、ユニクロンを無力化する。サイドウェイズが排除され、ユニクロンの脅威がなくなったように見えると、ガルバトロンはオプティマスに最後の戦いを挑むが、彼らの戦いで解放されたエネルギーがユニクロンを再起動させる。憎しみを持ち続けることが間違いだったと気づいたガルバトロンは、ユニクロンの存在を可能にしている憎しみの連鎖を終わらせるために自らを犠牲にすることを決意する。ガルバトロンの死とともに、ユニクロンは謎の失踪を遂げ、サイバトロンに平和が戻る。すべてのトランスフォーマーに正義が下されたにもかかわらず、オプティマスは不名誉を感じ、自分はもはやマトリックスに値しないと述べ、追放される。その後、オートボットは子供たちを地球に送り返した。

トランスフォーマー：アルマダは、アメリカからの創造的なインプットを受けて、日本で執筆および制作されました（日本人は当初、このシリーズをG1の連続性の中で設定することを思い描いていましたが、このアイデアはハズブロによって却下され、シリーズの元のストーリーには登場していなかったユニクロンの登場も義務付けられました）。しかし、この番組は、オリジナルの日本版が放映される前に、アメリカではカートゥーン ネットワークのToonamiで初公開されました。これは、ネットワークによって設定された厳しい制作スケジュールの結果であり、このシリーズは制作から早々に中止されました。その結果、『アルマダ』には未完成のアニメーション（完成した日本のエピソードでは完成される）が多く含まれ、急いで制作された吹き替えでは、シュアショックが複数のエピソードで繰り返し「グラインダー」と呼ばれたり、ホットショットが「ホットロッド」と呼ばれたり、オプティマスのミニコンのパートナーであるスパークプラグが「リーダー1」（メガトロンのミニコンと同じ名前）と呼ばれたりするなど、命名の間違いが多く、また、画面上のアクションと一致しない翻字や無意味なセリフも見られます。

ベテランのトランスフォーマー声優、ギャリー・チョークとデヴィッド・ケイは、それぞれオプティマスプライムとメガトロンとしてシリーズの英語吹き替え版に出演しています。チョークは以前、『ビーストウォーズ：トランスフォーマー』と『ビーストマシーンズ：トランスフォーマー』で同等のキャラクターであるオプティマスプライマルの声を担当し、ケイは同じ番組でメガトロンの別のバージョンの声を担当しました。

Armada が日本で DVD で発売されたとき、全 13 巻のそれぞれに 4 ページのミニ漫画と、限定のリペイントされたミニコン フィギュアが付属していました。この漫画は「テイルズ オブ ザ マイクロン リンケージ」と題されており、アニメ シリーズの空白部分や筋書きの穴の多くを埋めるオリジナル ストーリーでこれらのリペイントが取り上げられています。

トランスフォーマー: アルマダは日本のスタジオによって制作されたにもかかわらず、最初に米国で初公開されました。このシリーズは、 2002年8月23日午後4時にカートゥーンネットワーク（ネットワークのToonamiブロック経由）で、最初の3つのエピソード「最初の遭遇」、「変身」、「基地」で構成される90分の映画スペシャルで初公開されました。^[8]初公開後、新しいエピソードは8月30日から毎週金曜日午後6時30分に放送され始めました^[9]

日本の雑誌『アニメージュ』 12月号では、このアニメが2003年1月10日からテレビ東京で放送開始となり、毎週金曜日午後6時に新エピソードが放送されることが発表された^[10]。

このシリーズは、 Tubi、Pluto TV、Amazon Prime Video、The Roku Channel、およびトランスフォーマーYouTubeチャンネル（最初の15話のみ）でオンラインストリーミング配信されています。 ^{[11] [12] [13] [14] [15]}

エンターテインメントライツは、このシリーズの全世界のホームビデオの権利を所有していた。^[16]

2003年、エンターテインメント・ライツはライノ・エンターテインメント・カンパニーと北米のホームビデオ契約を結び、北米でこのシリーズをDVDでリリースした。^[17]これらのセットは現在は製造中止となり、絶版となっている。

2013年8月、シャウト！ファクトリーがハズブロ・スタジオと提携し、トランスフォーマー：アルマダを含む多数のトランスフォーマーシリーズのDVDを米国でリリースすることが発表された。^[18]シャウト！ファクトリーはその後、2014年3月11日にリージョン1で トランスフォーマー：アルマダ：コンプリートシリーズをDVDでリリースした。

英国では、ライト・エンターテインメントとユニバーサル・ピクチャーズ・ビデオがこのシリーズの VHS と DVD を数巻リリースした。

オーストラリアでは、マッドマン エンターテインメントが2013 年と 2014 年に、それぞれリージョン 4 で 『トランスフォーマー: アルマダ』の DVD 両巻をリリースしました。

アタリ メルボルン ハウスによって開発され、2004 年 5 月 11 日に北米で、2004 年 5 月 7 日にヨーロッパでAtariによってPlayStation 2向けにリリースされたトランスフォーマー ビデオ ゲーム (当初はTransformers Armada: Prelude to Energonという名前でしたが、単にTransformersに改題されました) は、 Armadaシリーズに基づいています。このゲームでは、オプティマス プライム、ホット ショット、レッド アラートの 3 人のオートボットを操作します。基本的なストーリーはTV番組と同じで、ミニコンを見つけて集め、メガトロンとディセプティコンと戦わなければなりません。ゲームでは、地球上のさまざまな大規模な環境 (アマゾンのジャングルや南極など) を旅しながら、メガトロンの「ディセプティクローン」軍団と戦い、ゲームをさらに進めるためにプレイヤーのキャラクターにさまざまな能力を与えるミニコンを見つけます。プレイヤーは、スタースクリーム、サイクロナス、タイダルウェーブなど、アルマダショーでおなじみのディセプティコンとも戦うことになります。ストーリーは、最後のユニクロンとの最終決戦に至るまで、アルマダに似ています。番組の声優数名 (特にプライム役のギャリー・チョークとメガトロン役のデヴィッド・ケイ) が、このゲームでも声を担当しています。また、『トランスフォーマーザ・ムービー』への微妙な言及もあります。このゲームは、 ESRB レーティング スケールで T レーティングを受けています。

Built to Rule は、ハズブロのブロック玩具シリーズで、レゴなどの一流ブランドと互換性があります。各トランスフォーマー キットは、「トランススケルトン」を中心に構成されています。これは非常にシンプルな人型のボディで、分解せずに折りたたんで車両モードにすることができます。そこから、トランススケルトンに、どちらのモードにも使用できるようにパーツが追加されます。Armada の場合、トランススケルトンは非常に幅広く平らな固体プレートで、細い棒状の手足が取り付けられており、非常に不格好なロボット モードになっています。

Wikiquoteにトランスフォーマー: アルマダに関する引用があります。

• タカラのページ
• トランスフォーマー：アルマダ（アニメ） - Anime News Networkの百科事典
• MobyGamesのトランスフォーマー (ゲーム) ページ
• IMDbのトランスフォーマー：アルマダ