Loading article…
| 「ナチスのパンクどもは消えろ！」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| デッド・ケネディーズのシングル | ||||
| EP「In God We Trust, Inc.」より | ||||
| B面 | 「モラル・マジョリティ」 | |||
| リリース | 1981年11月 | |||
| 記録済み | 1981 | |||
| スタジオ | メビウス ミュージック (サンフランシスコ) | |||
| ジャンル | ハードコアパンク | |||
| 長さ | 1:03 | |||
| ラベル | 代替触手 | |||
| 作詞家 | ジェロ・ビアフラ | |||
| プロデューサー | オリバー・ディチッコ | |||
| デッド・ケネディーズのシングル年表 | ||||
| ||||
「ナチ・パンクス・ファック・オフ」は、アメリカのパンク・ロック・バンド、デッド・ケネディーズの曲である。1981年11月にオルタナティブ・テンタクルズより7インチ・シングルとして発売され、B面には「モラル・マジョリティ」が収録された。両曲ともEP『In God We Trust, Inc.』 に収録されているが、EP版はシングル版とは別の録音である。シングルには、×印のついたスワスティカが描かれた無料のアームバンドが付属していた。このデザインは、後に反人種差別主義パンク運動「アンチ・レイシスト・アクション」のシンボルとして採用された。
構成
この曲は、1970年代後半にパンクのコンサートで暴動を起こし始めたナチスパンクやホワイトパワースキンヘッド運動などの極右パンクサブカルチャーの台頭を率直に非難している。ファシストの象徴の流用は、皮肉を込めて行われることが多かったが、皮肉が必ずしも明確ではなかったため、極右組織がパンクコンサートに集まるようになった。[1] ジェロ・ビアフラの歌詞は、パンク同士の内紛が反乱の可能性を弱め、極右の扇動者を「本当の第四帝国では、真っ先に排除されるのは彼らだ」と非難している。[2]
In God We Trust, Inc.版の「Nazi Punks Fuck Off」の冒頭で、リードシンガーのジェロ・ビアフラは、ジョイ・ディヴィジョンやバズコックスを手掛けたイギリス人プロデューサーのマーティン・ハネットについて言及し、冗談交じりに、レコーディングを「プロデュースしすぎた」と非難している。[3]実際には、ハネットはデッド・ケネディーズとは仕事をしていない。
チャート
カバーバージョン
- イギリスのグラインドコアバンド、ナパーム・デスは1993年に同名のEPでカバーを録音した。[5]
- 2015年のホラー映画『グリーンルーム』では、架空のバンド「ジ・エイント・ライツ」が現代の白人至上主義のクラブでこの曲のカバーを披露した。[6]
- ビアフラ自身は2017年にこの曲を「Nazi Trumps Fuck Off」として書き直し、クロスオーバー・スラッシュ・グループのデッド・クロスとライブで共演した。[7]
参考文献
- ^ 「ブラック・フラッグ、バッド・ブレインズ、その他のバンドがいかにしてパンクを白人至上主義者から取り戻したか」GQ 2018年1月16日2023年3月18日閲覧。
- ^ Dead Kennedys – Nazi Punks Fuck Off! 、2023年3月18日閲覧
- ^ 「マーティン・ハネット伝記」MartinHannett.co.uk。2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月28日閲覧。
- ^ Lazell, Barry (1997). Indie Hits 1980–1989. Cherry Red Books . 2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月5日閲覧。
- ^ ロビンズ、504
- ^ Miska, Brad (2016年4月20日). 「『グリーンルーム』クリップでナチスパンクどもをファックしろと言っている！」Bloody Disgusting。 2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月25日閲覧。
- ^ 「パンク界のレジェンドがドナルド・トランプのために『ナチス・パンクはくたばれ』をアップデート」ハフポスト2017年8月25日2023年8月3日閲覧。
- 文献
- ブラッシュ、スティーブン。「アメリカン・ハードコア：部族の歴史」。フェラル・ハウス、2001年。ISBN 0-9229-1571-7
- ロビンズ、アイラ。『90年代ロックへのズボンプレスガイド』サイモン＆シュスター、1997年。
外部リンク
- デッド・ケネディーズの歌詞付き公式サイト